zerose
2008/06/25 19:35
대요정! 귀무녀다! 피해!
신의토끼
2008/06/25 19:35
가슴속에 스며드는 내용이예요
수오
2008/06/25 19:36
온난화 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
류월
2008/06/25 19:36
치르노....<-(...)
네키
2008/06/25 19:38
온난화의 영향을 받는거냐!
밤귀신
2008/06/25 19:39
아....... 이제부터라도 자연을 사랑하는 착한 어린이가 될테다... 라던가. 저런식으로 해석을 해내다니...
개토나와
2008/06/25 19:42
치르노.. 온난화의 영향으로 녹아드는건가...
누굴까
2008/06/25 19:43
온난화 썅썅바!
코로시야
2008/06/25 19:46
불쌍한 치르노...
이시테아
2008/06/25 19:51
아... 에너지를 아껴야겠군요.. T_T
제칸
2008/06/25 19:53
큭큭.. 드디여 이게 여기에 왔군요
백묘
2008/06/25 19:54
북극,남극의 얼음이 줄듯이 치르노 도 줄어드는구나...[흑흑]
렉스
2008/06/25 20:02
안구에 차오르는 습기가 멈추지 않습니다.
행인
2008/06/25 20:11
아 훈훈해 ㅡㅜ [안폭]
은색
2008/06/25 20:41
Buning입니까...
그나저나 치르노... ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
YouHo
2008/06/25 20:41
무언가 교훈적인...
(응 ㅇㅅㅇ?!)
LimeTea
2008/06/25 20:53
온난화인가요 ㅜㅜ
아... 치르노.... ㅜㅜ
소버레인
2008/06/25 20:54
... 치르노만의 문제가 아니로군요....
검은월광
2008/06/25 21:02
이 훈훈하기 짝이 없는 만화을 번역하시기 시작하셨군요...
enecca
2008/06/25 21:23
...지구 온난화의 폐해...;;
sai
2008/06/25 21:27
으허허허허헝 ㅠㅠ
아 진짜 치르노 ㅠㅠ
어어어엉 ㅠㅠ
이렇게 훈훈해도 됩니까 ㅠㅠ
파르페
2008/06/25 21:32
크흑..
페페
2008/06/25 21:32
뭔가.. 적나라하게 .. 환경문제를 [..응..?]
흐콰
2008/06/25 21:43
헐...
유리피안
2008/06/25 22:09
뭔가 동방적으로 환경문제를 찌르고 있군요.....
훈훈한 내용입니다!
리즈
2008/06/25 22:18
겨울이.. 사라지고 있으니까요..
아아..⑨...
제원러
2008/06/25 22:30
이거 뭔가 엄청나게 많은것을 느끼게 해주는 영상이네요 ㅇㅅㅇ...
사키히로
2008/06/25 22:47
문득 떠올랐습니다
지구 온난화로 치르노의 키가 줄어들면
......그와 함께 레티의 가슴 사이즈가 줄어든다거나. (......
SM푸른하늘
2008/06/25 22:49
뭔가....할말을잃었다...
무념무상
2008/06/25 22:55
치르노 현 유아역행中.... << 응??
뇌가누구
2008/06/25 23:01
온난화 한참 바라보다가 댓글보고 알아들음!!
퍼플메탈
2008/06/25 23:12
진짜........... 어흑...
온난화의 주범들 다 나와!!! 이녀석들!!!!! 으흑흑.... 나쁜것들...
나는 더운것도 싫고, 더더구나 치르노가... 작아지다니!!!! ㅠㅠ
Re : 막장DM이
2009/03/30 15:38
무슨 일이십니까? 지구 온난화 주범(?)인 기계공장 공장주 DM이입니다만......(얼어붙었다.)
모에요소
2008/06/25 23:31
온난화 때문에... 뭔가 찡하네요...
낙스
2008/06/25 23:40
대요정은 따뜻해서 키가 잘 자라고
치르노는 따뜻해서 키가 잘 줄고...(먼산)
『붕명음』
2008/06/25 23:54
...지⑨온난화군요
민민
2008/06/25 23:54
잘봤습니다~ 귀여운데 왠지 슬퍼요;ㅁ; 그런데 왜 치르노가 ⑨인가요?
Re : 美猫
2008/06/26 00:55
동방화영총 인터페이스 설명
http://blogfiles7.naver.net/data20/2006/11/3/214/view00-netgozzang.jpg
쭉 긁으세요~ 클릭하면 오류남
매뉴얼의 설명
１．１Ｐプレイヤー
２．現在のスコア
３．ライフ
４．コンボボックス
現在のヒット数／スペルポイント
５．チャージゲージ
６．現在のカードアタックレベル
７．現在のボスカードアタックレベル
８．残機（ストーリーモードのみ）
９．バカ
이걸해석하면
1. 1P플레이어
2. 현재스코어
3. 라이프
4. 콤보박스
현재히트수/ 스페셜포인트
5. 챠지게이지
6. 현재카드어택레벨
7. 현재보스카드어택레벨
8. 잔기(스토리모드에서만)
.
.
.
9. 바보
Re : 민민
2008/06/26 02:32
그래서 ⑨였군요;; 감사합니다>_</
쿠로
2008/06/25 23:57
왜 하필 저 신사앞에서
게이볼그
2008/06/26 00:20
으흑흑흑
지구 온난화를 반드시 막아야 합니다
dedebig
2008/06/26 00:40
녹고있네. 녹고있어
Kadalin
2008/06/26 05:02
응? 마지막 장면에는 왜 BLT?
달추
2008/06/26 09:12
⑨라.. 그런거군요. 오오, 신기. 키가 줄어드는 여자란
얼마나 모에한가(뭔소리야)
예비군
2008/06/26 10:00
헌데 왜 모금을 하필이면 하쿠레이 신사 앞에서...
노네트
2008/06/26 10:23
크윽 ㅠㅠ...
녹았네요 ㅠㅠ
THX1138
2008/06/26 10:30
대략 환경 오염때문에 치르노 키가 줄었다능?
오메르타
2008/06/26 11:10
나 눈물나려고해..ㅠㅠ
노아
2008/06/26 11:37
큭.. 훈훈한 이야기..
랄까 온난화 지속되면 레티는 아예 증발?!
세오린
2008/06/26 12:44
...작아진 치르노는 좀 귀여운 듯 /ㅂ/
하이타이
2008/06/26 13:24
아흙흙;ㅁ; 우리모두 자연을 보호합시다
리즈
2008/06/26 16:35
중간에 사키히로님 리플에서 레티 가슴사이즈가 줄어든다던가<<에서 움찔...
아, 아니 그, 그건 안될 말..[응?]
갓뎀·더·배드뉴스
2008/06/26 23:07
대충 그림으로도 이해가 가긴 했지만 이렇게 번역된걸 보게되니 기쁘기가 한량 없습니다. 엘라이스님은 편집능력이 점점 신급으로 진화하시는 듯.
momo
2008/06/27 00:58
원인은....온난화....OTL.....
멍
2008/06/27 07:17
키가 줄어들고 있다니..........
작아도 맘에 들긴 하지만 온난화가 원인이라니..[먼산]
egse
2008/06/27 11:21
지구온난화가 계속되면 치르노도 치비가 되는 것인가....
좋군! 계속 그걸로 가지요
殺人_Doll
2008/06/27 14:11
아아아아ㅠㅠ 치르노ㅠㅠ 화석연료 사용 자제합시다ㅠㅠ
카즈미
2008/06/27 16:19
퍼갈게요 ㅁㅠㅁ,,,
Dalphhin
2008/10/24 17:59
아흠.....
온난화라.........
자중. ㅇ<-<
sartsdd
2008/11/02 15:25
엠엔캐스트 망해라
최종귀축
2008/12/10 18:59
더워지면
치르노는 작아지는군하
바붕..
2008/12/11 15:56
3_3....
막장DM
2009/03/30 00:05
치르노 키가 작아지는 것은 온난화 때문이 아니라......(지구 온난화 방지 위원회랑 치르노 보호협회의 공격! DM이는 9999의 대미지를 입었다! DM이는 폭발했다.)
