NicoNico NeoAtlan!

리타이어

2008/11/05 18:49

사이히테 어레인지 듣던 도중에. 다음페이지에는 뭐가 있나 궁금해서 눌러뵈니.

마침 포스팅 업로드

exnoy

2008/11/05 18:54

...하나도 빠짐없이 다 알아 봤습니다;;

...7부는 없나 보네요.

홍당

2008/11/05 18:55

기묘한 리듬이군요

리듬천국 골드 해봤는데 퍼펙트 7개 남겨놓고 못하겠다는...(특히 모아이 부분이 왕짜증)

오렌지군

2008/11/05 18:55

저건 리듬천국이 아니라 지옥입니다.

단언할 수 있습니다.

블랙쨈

2008/11/05 18:58

죠죠본사람이라면 공감가는 영상ㅇㅇㅇㅇㅋㅋㅋㅋㅋ마무리 포즈까지 완벽하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저런 게임이 있어도 좋을듯

피브

2008/11/05 18:58

아, 선감상 후리플... 최고네요, 싱크로 및 재현도 ㅠㅠb

세오린

2008/11/05 19:01

뭐랄까... 죠죠 팬이라면 다 알아보겠군요 -_-;;

랄까 느긋하게 하세요.. 힘든 작업인데 ㅠㅠ

schnee

2008/11/05 19:14

ㄷㄷㄷ;;

거의매일올리시다니;;;

대단한 번역능력과 열정...매일잘보고갑니다..b

sartsdd

2008/11/05 19:14

아... 죠죠도 봐야하기는 하는데 손을 못되겠다는...

오타마

2008/11/05 19:18

몇몇부분은 이해하기 힘들지만 영상 쩌네요;ㅋㅋ
죠죠의 팬들이라면 다 이해할것같군요

ps.엘라이스님 수고하세요;;정말 작업과정이 장난아니군요;
화이팅!!

다인

2008/11/05 19:30

디오가 없으므로 기각

양념게장

2008/11/05 19:55

마지막에 텔미가들렸어...(아니야잘못들었을거야...)

나 환청을듣고있는건가?!

세르피

2008/11/05 20:56

다른건 다 알겠는데 중간에 손톱 잘리는건 죠니인가요?

프라게일

2008/11/05 21:01

첫번째와 마지막의 댄스의 의미가 무엇인지 기억이 안나는군요...
죠죠 다시봐야할듯;;;;;;

달광

2008/11/05 21:07

...죠셉 지못미. 압둘은 원작에서부터 지못미.

Snow

2008/11/05 21:14

죠죠를 않봐서 이해불가... 그치만 원본은 흥겹네요 :ㅇ

그리움

2008/11/05 21:44

이 게임을 해본 저는 이해 가능 ㅋㅋ

리누시스

2008/11/05 21:51

오오오 죠죠!! 오오오오! 디오는 어디에?!

shoonara2

2008/11/05 22:15

그저 싱크로율 대박이라고밖에...

용자마스터

2008/11/05 22:52

동방에 이어서 이젠 죠죠까지?

야마이

2008/11/05 22:56

가끔씩 올라오는 엘라이스님의 죠죠물들에 전 하염없이 기뻐 하는 것같구요ㅠㅠㅠㅠ
정말 죠죠는 어느 한부 빼 먹을 수 없이 도취되는듯한 기분이ㅠㅠㅠㅠ

이코

2008/11/05 23:17

디오가 없으므로 무효 2人

랏샤

2008/11/05 23:33

압둘 ㅠ

3부의 디오.. 어라 도중에 동전화 디오아니엿나 [..]

.. 아 뭐지이 적절한 스탠드는 ㅠㅠ 요시카케였군;

고산연변

2008/11/05 23:44

죠죠를알고있다보니..재미있게 이해되는군요 으하

brenthong

2008/11/05 23:50

미칠듯이 공감 ㅋㅋㅋ
...랄까 3부 이후의 보스케릭터는 키라 요시카게 뿐이군요;;;
나머지는 시간만 조정하다보니 리듬을 깨버릴수가 있어서??

중간에 우주쓰레기되는분과 물위를 튀어다니시는분 진짜 오렛만에 보는듯ㅎㅎ
체페리씨는 7부에 특유의 웃음소리로 등장하시지만<-

므겡

2008/11/06 00:33

힘내세요. 엠엔 때문에 고생하시네요..

이카루스

2008/11/06 04:13

아주 적절하게 기묘한 리듬이군요. (것보다 카즈 지못미;)

이슈타르

2008/11/06 09:09

오오 기묘하다 오오오

디바이스

2008/11/06 10:40

재미있게 잘 봤습니다.

TNet

2008/11/06 10:56

그런데 늘상 리듬천국 동영상을 볼때마다 들었던 후타미노키와미 와아앙~, 가토츠지로스타일 이나 평균근무육년! 이 없으니, 동영상이 많이 심심하다는 느낌도.... (관둬)

sia06

2008/11/06 11:10

힘드시겠네요 ㅠㅠ

달빛까마귀

2008/11/06 11:49

brenthong/우리의 신부님도 같이 나오지 않으셨습니까

레이첼

2008/11/06 12:34

중간에 계단 뛰어올라가는 건 뭐죠? 이거 하날 모르겠네 ㅠㅠ

gjzgjz

2008/11/06 13:05

이거 엠피삼은 없나요? 중독되는군요

실수

2008/11/06 16:09

마왕님 표정이 귀여워!!!(스타플래티나 더 월드)

.,

2008/11/06 16:51

전에 봤던 기억이 있는 영상이군요, 여기에 올라올 줄이야- 죠죠빠인데다가 리듬천국빠인 저에게는 정말 굿잡.

魔王

2008/11/06 19:13

개인적으론 왜 4부의 키라요시카게가 좋은걸까요 :3
역대 죠죠 보스들중에선 가장 찌질하지만 뭔가 맘에드는 하지만 역시
죠죠 하면
디오사마 하앍

스칼렛

2008/11/06 22:39

저도 번역해봐서 알죠 (..)

저짓하는데 엄청난 시간과 노력이 소모됩니다 ㅇ<-<

공감 ㅜㅜㅜ

세린홀릭

2008/11/07 09:07

재미있기는한데 더월드에 대한 부분이 조금 나와서 좀 슬프네요;;

마왕

2008/11/07 13:28

ㅋㅋㅋ 하지만 죠죠러분들만 이해갈듯

MIMAEL

2008/11/07 21:52

할배죠셉 제대로 안습..[아다구로 궁극생물 때려잡은분이 저런 이미지 ㅠㅜ...]
역재 죠죠 보스계통중에 가장 마음에 드는건 순서대로 카즈, 디오, 그..메이드 인 헤븐 사용하는 신부 =ㅅ=

Dalphhin

2008/11/07 22:32

오옷...죠죠!!!


시간은 멈추지 않는가!!!

카이군

2008/11/07 23:49

죠죠는... 1부밖에 보지 않은지라... 2부부턴 언제 보지...(먼산...)

이름

2008/11/08 00:01

죠죠.. 몰라요.. 모릅니다. 모르고말고요....
3단활용따위 내팽겨치고

봐야하는 건가..

염관

2008/11/08 03:56

<작업 과정>
1. 동영상에 매화 제목을 대패질한다.(포토샵)
2. 대패질 한 이미지를 이용해서 동영상 번역 재편집, 렌더링(베가스, wmv)
3. 재편집한 영상을 무리 없이 자막 편집 가능한 AVI로 인코딩(곰인코더, avi)
4. 이전에 만든 자막을 요새 쓰는 포맷대로 변경, 글자 위치, 싱크 수정(자막프로그램, ass)
5. 버츄어덥을 이용하여 자막+영상 합체(버츄어덥, 무압축 avi)
6. 무압축 avi는 업로드 못하므로 압축 avi로 변경(곰인코더, avi)
7. 다운로드 가능하게 ZOOME로 올리기 위해 MP4로 압축(Xvid4PSP, MP4)
8. 다음 블로그(이걸로 쓰기로 했습니다, 국내 영상은)+ZOOME 업로드

무섭군요.....

1번 2번 3번 4번 6번 7번 8번은 조금 알아보고 하면 어떻게든할수있을것같은....데

이과정을전부다하셔야한다니 컴퓨터가 남아나질않겟네요.



--------------------------------------------------------------------------
크흑, 죠죠군요. 죠죠의기묘한모험은아직못본상태지만그래도원본은재밌군.요
저걸플레이하는사람이더신기.함

에아

2008/11/08 09:27

마지막 댄스 맘에 든당 ㅠㅠ;
근데 역시 DIO님이 안나왔네요 GG..

유카링만세

2008/11/09 20:40

...손톱이... ㅠㅠ

카린

2008/11/10 18:08

리듬 귀에 착착붙는데요~~? ㅋㅋ

미키다운 짱 ㅋㅋㅋ

KBD

2009/06/28 13:40

초면에 기절 좀..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ으하하 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇ<-<ㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅜ
맙소사..
http://blog.naver.com/kbd_0625
에 좀 퍼갈게요 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠ