G군
2009/04/17 14:29
흐음... 뭔가 묘하게 녹음상태가 이상한 기분이네요;;
창고지기
2009/04/17 14:33
엔딩이 좋은이유는 메인이 미오라서 !
오프닝은 그렇지 않아도 좋은건 오프닝 보정 ! (...)
十六夜 咲夜
2009/04/17 14:38
역시케이온은 싱크로율이상당히높군요
이슈타르
2009/04/17 14:40
오오 미오오오오오~!!
근데 캐스터네츠는 절대로 빠지지 않는군요-_-
악몽의현
2009/04/17 14:41
오프닝도 좋아요!
top지존
2009/04/17 15:07
난 역시 유이빠...... ㅎㅎ 암튼 주문한게 빨리 왔으면......... 아니 22일이 빨리 왔으면....
아무
2009/04/17 15:08
=ㅁ=)b
ㅂㄲ
2009/04/17 15:14
정말 떠들썩한 Never Ending Gilr's Talk 부분이요
애니에 달린 자막을 보니 Never Ending Can't Stop 이라고 나왔있던데
걸스토크로 생각하고 들어보면 걸스토크고
캔스톱으로 생각하고 들어보면 캔스톱으로 들리고
그러네요 ㅋㅋ
근데 뜻을 풀이해보면 걸스토크가 맞는거같은데
엘라이스님은 번역하실때 가사집?같은거 보시고 하신건가요?
아님 청음으로 하신건가요?
이 질문은 예전부터 궁금했는데 마침 이런상황이 나와서 질문드리는거에요~
Re : 엘라이스
2009/04/17 15:24
일웹에 가사가 있거나 니코동에 장인이 적어둔 가사가 있으면 활용, 없으면 청음입니다.
보통 있는 경우가 많지만, 올라온지 얼마 안된 미쿠 곡이라던가, PV라던가는 가사가
없으므로 청음......
쉐르나
2009/04/17 15:16
...이게 1화 2화만 나온 애니가 맞나 우오오 ㅜ
Re : 十六夜 咲夜
2009/04/17 16:00
3화까지나왔어요'ㅅ'
Re : 타키쿤
2009/04/17 18:04
매 금요일마다 한 화씩 나오니까 오늘 3화째 나왔어요
린포스
2009/04/17 15:24
멋진데..
Ciel
2009/04/17 15:27
리츠! 리츠! 리츠! 리츠! 리츠!
로리십자군
2009/04/17 15:31
미오도 좋지만 역시 유이 유이 유이!!!
응 탄탄 탄!!!
Re : chervil
2009/04/17 15:46
응~탄탄~
Re : 뇨롱~
2009/04/17 18:59
응탄♪
용자마스터
2009/04/17 15:37
츠무기를 보고 아사쿠라를 생각하면 막장인건가요?!
Re : 十六夜 咲夜
2009/04/17 16:00
저도그생각했습니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Re : 위험인물
2009/04/17 18:31
츠무기를 보고 아사쿠라를 생각하면 막장인건가요?!(2)
Re : 용자마스터
2009/04/18 00:53
뭐... 삼각 눈썹이니... 여튼 동지가 많아서 좋군요
chervil
2009/04/17 15:46
유이땅 나다 결호ㄴ...(탕탕)
타키쿤
2009/04/17 15:53
무기쨩밖엔 보이지 않아!
비록 짝사랑이라도 온몸 바쳐 HERE WE GO!!
무한
2009/04/17 16:10
뭔가 감동이 스며든다..
MaSSe
2009/04/17 16:14
다시한번 말씀드리지만 미오는 제껍니다 ... 훗
린쿠
2009/04/17 16:14
음..
역시 저의 취양에서는 오프닝이 더 좋게 들리는군요..
치쿠군
2009/04/17 16:45
오오.... 이거 매드가 대박인데요?!
아이구 ㅠㅠ TV사이즈만 듣고 엔딩앨범 주문한 나는 어떻하나 ㅇ<-<
플루토
2009/04/17 16:54
감사합니다~....
아쉬리엔
2009/04/17 17:10
음 아무리 생각해도 말이지....
4명하고 다 결혼할수는 없을까?=ㅁ=////
Re : brenthong
2009/04/17 18:03
아랍쪽으로 항공권을 준비하겠습니다...
이제 아랍어 공부만 하시면 됩니다<-
앙팡
2009/04/17 17:23
역시 오프닝쪽이 경쾌한감이 있어서 더 좋아요 >ㅁ <//
겨울
2009/04/17 17:31
오오오~ 멋지네요!!! 오프닝 가사 멋져요!
brenthong
2009/04/17 18:01
방금 느낀건데...
리츠양...타니구치 여체화랑 닮지 않았나요??
머리모양 이라던가...헤어 스타일 이라던가...
그도저도 아니면 머리카락 이라던가...
성격도 비슷한 느낌..
단테
2009/04/17 18:25
케이온 자막을 하고 있지만...
오프닝 엔딩이 가장 힘들었어요 ㅠ-ㅠ
칸나기와 럭키스타의 그림체의 힘이랄까
오프닝은 왠지 귀여운데 엔딩은 칸나기 삘~
그럼 저는 일요일에 강철연금의 자막을 만들기 위해 미리미리 일본어 공부를
p.s 근데 강철연금리메 나오면서 강철 메드는 아직 보지 못했다는..
강철 페러딘 굉장히 많은데 안나오네..
테스카토리
2009/04/17 18:47
왜 응탄이 안나오나 했다...
데레야키
2009/04/17 18:57
뒤에 까지 들으니..... op나 ed나 거의 같은 퀼리티네요...(음악이요...)
물론 영상이 그런건 아니고요...
해츨링아린
2009/04/17 19:04
확실히 풀버는 오프닝이 좋군요 'ㅅ')b
TV 버는 엔딩이 압도적이긴 하지만...
그런 의미에서 미오! 나다! 결혼해다오!
후우
2009/04/17 20:04
음..역시 시험끝나고 이 만화를 볼까나..여자애들도 귀엽고. 남자앤 딱 한 명 나왔지만 걔도 귀여웠고...음... 그래도 여기에서 가장 맘에 드는 건 머리카락 표현.
Re : 티케이프
2009/04/18 23:13
케이온에 남자애가 나왔던가요....
유이 반친구 말하는건가요?
은맨
2009/04/17 20:09
역시 진리~
진석군
2009/04/17 20:10
오프닝 풀버전 좋군요~ 2절 부분의 서로 이름 부르면서 각자 연주하는 것도 좋고요.
그런데..왜이렇게 일어가 안들리는지..덜덜..;; 가사 안보고 목소리로만 해석 하려니 정말 어렵네요..;; 엔딩도 꽤 힘들던데..
들으면서 일어 공부하기는 힘들듯 해서 아쉬워요 ㅠ.ㅠ
잘 듣고 갑니다~
p.s 이거 꼭 써야 하나요? 진리의 미오~!
Lzam
2009/04/17 20:29
엔딩이나 오프닝이나 너무 좋군요~.
매번 빠지지 않는 유이의 캐스터네츠. ㅇ>-<
우아아?
2009/04/17 21:05
밝은분위기가 참좋아요!! 퍼갑니다
Xion크로스
2009/04/17 21:11
제 블로그로 케이온 엔딩과 같이 퍼갑니다~
좋은 정보 감사해요 ^^
Roling★-
2009/04/17 21:26
훗, 안하신다고 하시더니 결국 올렸군요.
플랑모에
2009/04/17 22:03
난또 안나오는줄 알았네...
프리니
2009/04/17 22:09
역시나 진리의 미오...
흠.. 엔딩때 안올린다는 말을 보고 흠칫..!!
케이어드
2009/04/17 22:33
일단 어떤 영상에서도 절대 빠지지 않는 응탄(...)
루나틱행인
2009/04/17 23:31
어떤사람이만든거냐.....제법좋은데...반할것같아?(어이...)
milbolain
2009/04/17 23:45
역시나 풀버젼이랄까나요
애니 오프닝보다 점핑업(jumping-up)부분이 확실히 유연하게 이어지네요
ㅇㅅㅇ
2009/04/18 00:07
오프닝이고 엔딩이고 난다좋네 데헷.. ㅇㅂㅇ
빵공장
2009/04/18 01:44
오 이거 괜찮은데요 . . + _+
세상의바람
2009/04/18 11:37
즐겁게 감상하고 가요~ ㅇㅁㅇ)/
김정민
2009/04/18 16:40
저기 님아 zoome에서 어떻게 퍼오셧어요??ㅠㅠ 저 파일 가지고싶은데 어떻게 다운받는지 모르겠어요
belzebuite
2009/04/18 16:44
깁...깁슨 레스폴!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
접이식좀비
2009/04/18 19:08
허걱....유이가 저런솔로가 가능하다니..
뭐 먼 훗날 이야기이겠지만............
오프닝에서는 다들 실력이 좋네요
빨간것
2009/04/18 20:13
정말 풀버전은 오프닝의 승리네요~!
sartsdd
2009/04/18 21:03
우.... 우와....... 풀버전은 오프닝이 정말 최고군요!
노이르
2009/04/19 16:34
풀버전은 오프닝의 승리다...진짜..[..]
메니저
2009/04/21 20:30
처음부분 번역미스
Jumpin' Up이 아니라
Chatting Now라고 하네요
모치다
2009/04/22 20:03
세입빠이 Study After School
精一杯 Study After School
힘껏 Study After School
가 아니라
精一杯 Study Enjoy (Enjoy!)
네요-w-... 영상엔 제대로 되어 있는데...
양념게장
2009/04/23 20:32
후반부 ... 응탄퍼레이드... (틀려)
나이스버터
2009/05/09 22:19
모에모에~큥!
준여니
2009/05/26 03:31
역시 유이.ㅋㅋ
오프닝서는 유이랑 츠무기가 좋음.ㅋ