3조인 린노스케와 테위의 콤비인 『테위코우린』입니다.
제3회 동방 M-1 그랑프리 3조 『테위코우린』 (sm5697509)
테위는 2회 때인 『테위레이센』때와 비슷한 느낌의 개그이군요.
*)"파리코레":
본문에도 적었지만, '파리 콜렉시옹'이라는
유명한 패션쇼의 이름으로 '뭐야 이거(나니코레)'와
발음이 비슷하다는 걸 이용한 말장난
*)"힐링 릴리":
코미케에 등장하는 특이한 인물
http://simugung.egloos.com/4433336
여기(심유경님 이글루 링크)를 참고
그러면 점수와 심사평입니다
제 3회 동방 M-1 그랑프리 『MC+심사위원③』 (sm5697686)
...란 씨, 의외로 정곡
이번 만담의 내용을 되짚어 보자면...
......어?
그러면 4조에서 뵙겠습니다.
번역을 도와주신 生物體님(http://mono.srwm.net/)께 감사드립니다(__)
제3회 동방 M-1 그랑프리 3조 『테위코우린』 (sm5697509)
테위는 2회 때인 『테위레이센』때와 비슷한 느낌의 개그이군요.
*)"파리코레":
본문에도 적었지만, '파리 콜렉시옹'이라는
유명한 패션쇼의 이름으로 '뭐야 이거(나니코레)'와
발음이 비슷하다는 걸 이용한 말장난
*)"힐링 릴리":
코미케에 등장하는 특이한 인물
http://simugung.egloos.com/4433336
여기(심유경님 이글루 링크)를 참고
그러면 점수와 심사평입니다
제 3회 동방 M-1 그랑프리 『MC+심사위원③』 (sm5697686)
...란 씨, 의외로 정곡
이번 만담의 내용을 되짚어 보자면...
하기 싫어하는 테위와 같이 하기 위해서
돈을 내고 테위랑 같이 하는 린노스케
(지명료도 받고 연장도 가능합니다)
......어?
그러면 4조에서 뵙겠습니다.
번역을 도와주신 生物體님(http://mono.srwm.net/)께 감사드립니다(__)