역시나 하루히 쨩은 두 화, 츄루야 씨 한 화
벌써 16화군요. 몇화까지 가려나......
스즈미야 하루히 쨩의 우울 15화
영상 주소:
http://www.youtube.com/watch?v=Em0ZMj1cSPU&fmt=18
스즈미야 하루히 쨩의 우울 15화 자막.zip
스즈미야 하루히 쨩의 우울 16화
영상 주소:
http://www.youtube.com/watch?v=XWRE0Pi-QF8&fmt=18
스즈미야 하루히 쨩의 우울 16화 자막.zip
[수정]
4/4 오후 3시 반: "주시기->주시지" 오타 수정
뇨롱☆츄루야 씨 8화
영상 주소:
http://www.youtube.com/watch?v=L6PuVdUu2RU&fmt=18
뇨롱 츄루야 씨 8화 자막.zip
▶위에 적힌 '영상 주소'를 http://keepvid.com에 접속하시면
나오는 검색창에 입력하신 후에, 아래의 메뉴에서
›› Download ‹‹ (video.mp4 - High Quality)
부분을 클릭하시면 쉽게 받을 수가 있더군요.
(안되면 우클릭->다른 이름으로 저장)
만약 윗 방법이 안되면 차선책으로
http://nyorong.egloos.com/4754690
이 방법 사용해 보세요.
(그것도 안되면 알툴즈 등의 보조 프로그램을 사용하세요)
스즈미야 하루히 쨩의 우울 15화
이 녀석 성우는 '시라이시 미노루'[..]
그나저나 이름이 키미도리 씨라니;;;;
(키미도리: 연두색)
스즈미야 하루히 쨩의 우울 16화
간간히 나오는 간지 나가토[..]
뇨롱☆츄루야 씨 8화
가려워하는 츄루야 씨 귀엽...