대부분의 영상 복구 완료하였습니다.
대부분인 이유는 일단 시간 순서대로
영상 번역을 시작한 시점->엠앤을 마지막으로 쓴 시점
까지의 '영상 포스팅'들을 차례대로 복구했기 때문이며
덕분에 '총집편' 비스무리하게 딴 사람들의 영상을 썼거나
제 영상들을 재탕해서 쓴 것들은 일부 미복원 상태지만
그래도 찾으실만한 것들은 거의 다 복구했습니다.
복구하면서 보니까, 정말 예전에는 차마 제 성격상 눈뜨고
못봐줄 정도의 번역물들도 여기저기 있더군요[..]
(괜시리 꼼꼼한 성격이라......)
마음 같아서는 영상들 전체적으로 싸악 자막 리뉴얼을 하고
싶긴 하지만, 2008년 6월 이전의 자막들 상당수가 이전에
개념 없는 행동들로 인해서[..] 소실되었기에 리뉴얼은
불가능하고 있는 영상 엠앤에서 받아서 쓰기로 했습니다.
그리고 복구 하면서 여기저기 태그들을 조금 정리했습니다만,
태그는 전체적으로 다시 한번 재정리를 할 필요가 있어 보입니다.
태그를 장난스레 쓴 경우가 너무 많거나 아니면 적절하지 못하게
마구 섞어서 쓴다던가, 태그를 안달아둔 경우들이 많은데 점차
정리를 한번 해야할 듯......(2500개가 넘는 포스팅을 어떻게......)
태그 정리가 끝나면 제 이글루 내에서 영상 같은 걸 검색하기가
조금 더 용이하지 않을까 싶습니다.
예: http://nyorong.egloos.com/tag/케이온
암튼 이미 다 끝났으니 하는 말이지만, 엠앤 관계자 분들도
수고 많으셨습니다. 이래저래 잘 써먹었던 것도 사실이고,
제대로만 나갔다면 아직까지도 쓰고 있었을텐데....
어찌되었건, 대부분 영상 복구가 끝났다는 것 보고였습니다.
대부분인 이유는 일단 시간 순서대로
영상 번역을 시작한 시점->엠앤을 마지막으로 쓴 시점
까지의 '영상 포스팅'들을 차례대로 복구했기 때문이며
덕분에 '총집편' 비스무리하게 딴 사람들의 영상을 썼거나
제 영상들을 재탕해서 쓴 것들은 일부 미복원 상태지만
그래도 찾으실만한 것들은 거의 다 복구했습니다.
복구하면서 보니까, 정말 예전에는 차마 제 성격상 눈뜨고
못봐줄 정도의 번역물들도 여기저기 있더군요[..]
(괜시리 꼼꼼한 성격이라......)
마음 같아서는 영상들 전체적으로 싸악 자막 리뉴얼을 하고
싶긴 하지만, 2008년 6월 이전의 자막들 상당수가 이전에
개념 없는 행동들로 인해서[..] 소실되었기에 리뉴얼은
불가능하고 있는 영상 엠앤에서 받아서 쓰기로 했습니다.
그리고 복구 하면서 여기저기 태그들을 조금 정리했습니다만,
태그는 전체적으로 다시 한번 재정리를 할 필요가 있어 보입니다.
태그를 장난스레 쓴 경우가 너무 많거나 아니면 적절하지 못하게
마구 섞어서 쓴다던가, 태그를 안달아둔 경우들이 많은데 점차
정리를 한번 해야할 듯......(2500개가 넘는 포스팅을 어떻게......)
태그 정리가 끝나면 제 이글루 내에서 영상 같은 걸 검색하기가
조금 더 용이하지 않을까 싶습니다.
예: http://nyorong.egloos.com/tag/케이온
암튼 이미 다 끝났으니 하는 말이지만, 엠앤 관계자 분들도
수고 많으셨습니다. 이래저래 잘 써먹었던 것도 사실이고,
제대로만 나갔다면 아직까지도 쓰고 있었을텐데....
어찌되었건, 대부분 영상 복구가 끝났다는 것 보고였습니다.