피웅덩이 스케치 <=트랙백 랄까 아레스실버님 댁에서 보고 별로 번역에 시간이
안걸릴듯 싶어서 번역해 봤습니다.(대사가 없으니....)
조금 어색한 것들도 있긴 하지만 어울리는 것도 있는게 사실...
참고로 2분 40초부터 덤본편이 시작됩니다.(응?)
히다마리 스케치를 치다마리(피웅덩이) 스케치로 바꾸다니..
덧. 치다마리 스케치는 미완성인듯함..
쓰르라미 캐릭터들의 연령을 바꾸어 보았습니다
2008/01/08 23:27
피웅덩이 스케치 <=트랙백 랄까 아레스실버님 댁에서 보고 별로 번역에 시간이
안걸릴듯 싶어서 번역해 봤습니다.(대사가 없으니....)