About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
거대소녀 하츠네 미쿠는 16세교 애초에 이녀석 때문 도쿄매그니튜드8.0 최후의 폭탄 행복토끼 터키행진곡 나시모토P 아쿠메이쿠 나미쳤나봐폭주랑소실을헷깔리고있어 자기혐오 마이리스트※의 의미 래비린스 MikuMikuDance 악의파생링크 제대로들리고있습니다 원곡 LOITUMA 우라란티스조곡 이자요이사쿠야 몽상하향 one more kiss 야생의미쿠 machine muzik Super Driver 뛰어난베이스라인 현대의학의패배 코드기어스 대자연시스터즈
 Visitor Statistics
Total : 59429
Today : 36
Yesterday : 52
rss atom
'세로P'에 해당하는 글(7)
2009/05/06   [봄 앨범] 마지막(SAIHATE) ~발라드 어레인지~ 불러 보았다 세리유 5
2009/05/05   [ n o n & 치이 ] magnet [불러 보았다] 7


2009/05/06 15:24 2009/05/06 15:24
[봄 앨범] 마지막(SAIHATE) ~발라드 어레인지~ 불러 보았다 세리유
2009/05/06 15:24 | 엘라이스 - 분점/VOCALOID 불러 보았다

※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.

「가수들로 이어지는 노래 앨범~2009봄~[단 한번의 만남]」

안녕하세요, 세리유(セリユ)입니다.
이번엔 「단 한번의 만남」이라는 테마로 코바야시 오닉스(小林オニキス) 님의 사이하테를 검은토끼(黒うさ)P 님께서 어레인지 한 버젼으로 불러 보았습니다.
하나 하나의 만남을 소중히 하고 싶습니다.

여러가지 의미로 봄이라는 해설을 해 주시면 좋겠다고 생각합니다.(。・ω・。)

멋진 본가 님→sm2053548
발라드 어레인지→sm5006294
사용하게 된 미에의 사람(三重の人)의 PV→sm6519971 사용 허가해 주셔서 정말로 감사드립니다(o_ _)o))

MIX・인코딩은 세로 P입니다, 감사드립니다 ! !→mylist/8117497

세리유의 마이리스트→mylist/9771218

★전작★로미오와 신데렐라→sm6781315

원본 주소: http://www.nicovideo.jp/watch/sm6864874

 

 

[봄 앨범] 마지막(SAIHATE) ~발라드 어레인지~ .zip

 

사이하테 발라드 어레인지의 불러보았다 버젼입니다.

본가 쪽에 발라드 버젼의 다른 불러보았다도 있으므로

(http://nyorong.egloos.com/4711134) 더 필요하시면

저 쪽에서 감상 바랍니다.

 

사이하테는 오리지널 버젼, 나유타 씨의 heavenly mix버젼도

좋지만 발라드 버젼이야 말로 정말 최고라고 하지 않을 수

없는 곡이라고 생각합니다.

 

역시나 자막은 PV 쪽 자막을 썼습니다만, 노래와 멋진 PV에

어울리지 못하고 따로노는 자막이라 정말 가수 분과 PV 제작자

분들에게 송구스러울 따름입니다.

 

Tag : , , , , , , , , ,
Commented by 공백 at 2009/05/06 15:53  r x
우왕... 역시나 좋은노래...
Commented by - at 2009/05/06 17:55  r x
원래 다른사람의 번역에 태클을 거는 행동은 무척이나 실례되는 행동이지만 조금 아쉬운점이 있어서 한마디 해봅니다.
다름아니라
마지막 사요나라 부분을 '안녕히'가 아닌 '이젠안녕'으로 4글자로 늘렸으면 좀 더 싱크로율이 높지않았을까 생각해봅니다.
Commented by 벤퀴 at 2009/05/06 19:53  r x
제 개인적인 생각으론 원문에 가까운 표현이 좋다고 생각되네요.
일단 제 취향인지라:)
Commented by 루나틱행인 at 2009/05/06 21:30  r x
흐어어어엉...이노래 처음 들었을때는 이해가 안가서 "그저 그런노래네?" 라고 지껄였던 창피한 기억이...
Commented by 크리즈 at 2009/06/03 23:13  r x
pv영상은 괜히 슬프게만드네 ㅠㅠ

name    password    homepage
 hidden


2009/05/05 14:14 2009/05/05 14:14
[ n o n & 치이 ] magnet [불러 보았다]
2009/05/05 14:14 | 엘라이스 - 분점/VOCALOID 불러 보았다

※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.

안녕하세요- ! )こんにちわー!)
업로드 담당인 n o n 입니닷(●´ω`●)

이번엔 유성P 님의 [magnet]을 치이 씨와 둘이서 같이 불렀습니다!

치이『세로 씨의 암약? 으로 멋진 목소리와 만날 수 있었습니다, 행복합니다(*´∀`*)』
n o n『치이 씨를, 언니님(お姉様: 오네사마)라고 불러도 괜찮을까요…(*´д`*)』

◇멋진 본가 님⇒sm6909505
◇멋진 MIX는 세로 님⇒mylist/8117497

◆치이 마이리스트(mylist/9775656)
◆n o n 마이리스트(mylist/8442527)

원본 주소: http://www.nicovideo.jp/watch/sm6944837

 

 

[ n o n & 치이 ] magnet [불러 보았다] sm6944837.zip

 

유성P의 원곡 조교가 너무 훌륭해서 비교 대상인 불러보았다가

조금 빛을 바래는 느낌이 있군요.

 

하지만 훌륭한 萌え(모에)와 燃え(모에: 열혈)한 목소리입니다.

Tag : , , , , , , , , , ,
Commented by 별사냥꾼 at 2009/05/05 14:17  r x
헉 실시간 업로드!
Commented by chervil at 2009/05/05 14:30  r x
두분의 적절한 공수배치(?)라고 느껴지네요 ㅎㅇㅎㅇ
원곡과의 비교보단 분위기연출(...)을 잘했다고 생각해주고싶네요 *.*
Commented by 333 at 2009/05/05 15:58  r x
두분의 음색이 약간 언밸런스 'ㅅ'ㅋ
색기가 필요합니다 +_+
Replied by 타키쿤 at 2009/05/05 23:07 x
뭔가 대단히 안타깝지요……
뭐랄까, 댄스곡 같달까…조금 더 음습(?)했더라면 하는 마음도……
Commented by ㅇㅁㅇ at 2009/05/05 20:48  r x
저 자막도 왠지 매력적이군요;;[어째서?!]
Commented by 냉소가 at 2009/05/06 18:27  r x
어, 어쨌거나 하악.
Commented by 크리즈 at 2009/06/02 23:37  r x
어.. 귀엽다!

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 2024
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2025/07   »
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory