Commented by 비밀방문자 at 2008/08/21 19:31  r x 관리자만 볼 수 있는 댓글입니다. Replied by 엘라이스 at 2008/08/21 19:40 x 아니, 그러니까 니코 랭킹에 있는 작품들 중에서 '당연히 제가 번역할 듯한' 작품들은 요청하지 좀 말아주시라니깐요...ㄱ-; 대패질 하고 있는 와중에 요청 받으면 확 기분이 상합니다. Replied by Machine at 2008/08/21 21:05 x 뭐 내용은 안 보여서 뭐라고 말씀 못 드리겠지만.. 엘라이스님의 번역을 기대하고 있기 때문에 요청 드린건 아닌가 생각합니다. :) 너무 나쁜 뜻으로만 받아들이지 마세요. Replied by 크로노스 at 2008/08/21 23:18 x 번역 요청은 정중히 하더라도 결론적으로 실례가 되는 행동입니다. 웹 번역가는 미디어의 생산자이며 번역물을 보는 사람들은 소비자의 입장입니다. 하지만 대가가 없는(돈 안되는) 생산이기에 생산의 의무가 없으며, 결국 소비자의 권리 또한 없습니다. suggest(제의)는 몰라도 request(요청)는 실례가 된다는 것을 명심합시다.

Commented by 아다마스 at 2008/08/21 19:32  r x 시작하자마자 위험한게...

Commented by Ventus at 2008/08/21 19:32  r x 보였다!(응?) 중간중간 수위가 참;;; 용솟음 치는 정기에서 뿜었… 이랄까 싱크로 참 ㅠㅅㅠ

Commented by 고맙습니다 at 2008/08/21 19:34  r x 덕분에 밀린 스모모가 생각 났습니다.(야) Replied by 저도 고맙습니다 at 2008/08/22 10:13 x 판도라 키러 가야겠네요. (코믹스도 괜찮아)

Commented by magicer at 2008/08/21 19:36  r x 자막... 왜곡하신거 맞죠??

Commented by 듀브라닉드 at 2008/08/21 19:37  r x ;;; 넘치는 유전자;;; 덜덜;;; 수고하셨습니다.

Commented by MontoLion at 2008/08/21 19:37  r x 기분... 탓이지요... 네...

Commented by 루크 at 2008/08/21 19:38  r x 시작하자말자 뿜었음.

Commented by Professor at 2008/08/21 19:39  r x 자..잠깐만요!

Commented by 무개념자 at 2008/08/21 19:39  r x 순간순간 더 월드를 여러번 쓰는군요....(뭐야!)

Commented by MontoLion at 2008/08/21 19:39  r x ... 시간아 멈춰라~ 더! 월~드!!! ... 그리고 다시 시간은 흐른다...

Commented by sage at 2008/08/21 19:41  r x 2qns 45ch!!!!!! dhoswl djeltj wksEmr qhswkdausdl! Replied by 5덕+10덕=15덕 at 2008/08/21 19:46 x 2분 45초!!!!!! 왠지 어디서 잔뜩 본장면이! 라고 하시는데요?? Replied by BlueN at 2008/08/25 08:26 x 순간 보고 무슨예기지?! 했느데 그런 깊은뜻이 있었군요...(..!)

Commented by 무장괴한 at 2008/08/21 19:42  r x 푸후우우웁[...] - 무장괴한

Commented by YouHo at 2008/08/21 19:44  r x 피방에서 봤는데 전 용자가 되어버린거 같습니다. (젠장........)

Commented by 5덕+10덕=15덕 at 2008/08/21 19:44  r x 앜ㅋ 더월드 ㅋㅋ 난 안쓰고도 볼수 있다구!![??]

Commented by 코로시야 at 2008/08/21 15:20  r x 앗뿌뿌- 나츠다! 우미다! 도날드다!(응?)

Commented by ERAM at 2008/08/21 15:22  r x 역시 중독이 심하군요

Commented by アゼ at 2008/08/21 15:28  r x ...ㄷㄷㄷㄷ

Commented by 민물토끼 at 2008/08/21 15:32  r x 아아 귀엽다[..]

Commented by 소버레인 at 2008/08/21 15:33  r x 아하하☆아하

Commented by 클로니클 at 2008/08/21 15:35  r x 멋지다...

Commented by 17일의즈키 at 2008/08/21 15:36  r x 아~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Commented by 하앍 at 2008/08/21 15:43  r x 엠피행 결정!

Commented by 헤르시온 at 2008/08/21 15:56  r x 참 좋네요.

Commented by 유로레스 at 2008/08/21 15:57  r x 역시 코나타가 짱인듯 /ㅅ/ <-

Commented by 제원러 at 2008/08/21 15:58  r x 앗뿌뿌 뿌에뿌에~

Commented by 일렉아이 at 2008/08/21 16:02  r x 모두가 좋아하는 아하하☆아하~

Commented by 하앍하앍 at 2008/08/21 16:05  r x 알몸이군요.. 알몸...

Commented by Ocheuaru at 2008/08/21 16:07  r x 아하하☆아하~아하하☆아하~

Commented by 버터견 at 2008/08/21 16:15  r x 역시 코나타가 최곱니다..!

Commented by RoseKnight at 2008/08/21 12:22  r x 몰라요 절대로.

Commented by 무장괴한 at 2008/08/21 12:22  r x 세기의 미스테리..[?] - 무장괴한

Commented by 다스베이더 at 2008/08/21 12:24  r x 그것은 풀리지않는 미스테리[..]

Commented by 리카울 at 2008/08/21 12:24  r x 진정한 미스테리..[!] - 리카울

Commented by 민물토끼 at 2008/08/21 12:25  r x 그러게요 왜[..]

Commented by 리카울 at 2008/08/21 12:25  r x 아키라님?!

Commented by Gendoh at 2008/08/21 12:26  r x 요새 태클을 받아주시지 않은 엘라이스 님에게 그래도 불굴의 태클을.. "화장실에 들어고" → "들어가고" Replied by 리카울 at 2008/08/21 12:28 x 진짜인데요 ;;

Commented by 헤르시온 at 2008/08/21 12:29  r x 으으... 예상이 살짝 빗나갔군요.

Commented by 프티제롬 at 2008/08/21 12:31  r x 사실은 한명은 망보고 다른 한명은 담배 피운다는;;

Commented by 은색 at 2008/08/21 12:31  r x 분명히 그것은 미스테리 (..)

Commented by Dack at 2008/08/21 12:33  r x 요센 참 다양한 사람들이 있어서;

Commented by 일렉아이 at 2008/08/21 12:33  r x 둘이서 화장실 가 남자 뒷담 깐다는 전설도 있습니다.

Commented by ??? at 2008/08/21 12:34  r x 스펀지에서 저런건 왜 않해주나몰라.

Commented by 시리얼 at 2008/08/21 12:37  r x 저도 궁금하군요,,

Commented by 환상문학 at 2008/08/21 12:39  r x 에? 난 고등학교(<-당연히 남고) 때 화장실 갈때 항상 친구랑 같이 갔는데...