About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
1:16 인간이 되길 관둔 업로더 타이나카리츠 실연멜트 센고쿠나데코 3:12 타츠네 유우 하츠네미쿠는내마누라 니코니코백합동맹 차이점두가지를찾아라 신뢰의코멘트비율 선생님정신이상 가슴둘레의격차 검은코나쨩 정말로 니코니코동화(9) 숨겨진 신급 합작 토로스테이션 미크노팝 린오리지널곡 멋지DAZE 끝까지들어야하는노래 神灼爺 세토의신부 BUMPOFCHICKEN 달까지닿아라불사의연기 마치야 SONIKA오리지널곡 동방요요몽 적집사 제반니가하룻밤만에만들어주었습니다
 Visitor Statistics
Total : 42110
Today : 24
Yesterday : 98
rss atom
2008/05/20 03:22 2008/05/20 03:22
[IKZO]'난 도쿄에 갈거야'
2008/05/20 03:22 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 음악(음악위주)

관련 패러디물이 많아서 이것도 한번 다뤄둬야지 싶어서
번역합니다.

솔직히 가사 자체는 별로 어려울 것은 없지요[..]

그냥....


....아무것도 없을 뿐


일단 '요시 이쿠조'라는 트로트 가수의 '난 도쿄에 갈거야'라는
노래입니다.
(참고로 1984년도의 노래입니다..쿨럭...)

그런 노래가 왜 갑자기 니코니코에서 붐을 타버렸는지...




1. 원곡




2. TV판




3. PV(프로모션 비디오)풍



가-!


일단은 이번 포스팅은 앞으로의 포스팅을 위한 사전 지식을
제공하기 위하였다고나 할까요.....

...뭐, 노래 자체만으로도 나름대로 유쾌하긴 합니다만...


덤.
대표적으로 이런 식으로 패러디됩니다

요시 이쿠조로 필 하모니 교향단





덧.
젠장할....
flash 파일인 swf를 avi로 바꿀려는 무언가를 찾다보니
니코니코에서의 영상의 재생이 안되는군요.

저번에도 갑자기 이 증상이 있어서 그냥 포맷해 버렸는데
swf->avi 컨버터가 문제였던건가.....

-swf를 avi로 바꾸기 쉬운 프로그램 아시는 분 제보좀...

그나저나 포맷하러 갑니다....아놔....
Tag : ,
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/951
Commented by 츤키 at 2008/05/20 03:43  r x
이건 또...역시 무섭습니다;
Commented by 비밀방문자 at 2008/05/20 03:55  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 姜滅 at 2008/05/20 04:16  r x
멋져요...=ㅂ=
Commented by reverie at 2008/05/20 05:47  r x
ㅇㅅㅇ;;
전 컨버터를
avi swf convert(http://www.avi-swf-convert.com/)
라던가
swf2video(http://www.flashants.com/)
를 씁니다. 속도는 위에게 좀 낫고 결과물은 밑에 swf2video가 좀 더 좋더군요.
다만 밑에꺼는 음성 설정이 조금 귀찮더라구요.

대충 컨버팅 한 후에 버추얼덥이나 show로 마무리하면 끝 ㅇㅅㅇ;;
Commented by 아레스실버 at 2008/05/20 07:35  r x
갓! 그리합시다! 그리합시다! 그리하자면좀그리합시다!
Commented by 첼라 at 2008/05/20 08:55  r x
필하모닉 멋집니다! 짝짝짝짝-
(....)
Commented by SilverRuin at 2008/05/20 09:13  r x
하아! 얼쑤! 영차! 가! 그렇게합시다! 그렇게 하기로 했으니 그렇게 합시다! 가!
Commented by 수오 at 2008/05/20 09:22  r x
어쩜 이렇게 잘 어울리는 지 원 ㅇ<-<
Commented by 지나가던무명 at 2008/05/20 10:31  r x
IKZO하면 IKZO x d.e.z.u. 하고 IKZO x daftpunk x beasty boys x capsule 이 본좌임 'ㅅ'
폭가로이드하면 도날드와 이쿠조가 짱임 'ㅅ'b
Commented by ㅇㅇㅇ at 2008/05/20 12:15  r x
이거 뭔가 현실적인 시골에 대해 말하는 듯한..
Commented by 검은월광 at 2008/05/20 13:49  r x
재밌는 노래죠.
Commented by 시리얼 at 2008/05/20 16:31  r x
풋 ㅋㅋㅋ
Commented by 미친과학자 at 2008/05/20 16:34  r x
문득생각난겁니다만 마을을 나라로, 도쿄를 미국으로 바꿔서
요즘 유명세타시는 누군가가 부르면 그럴싸할거 같군요.
Commented by SCV君 at 2008/05/20 16:50  r x
왠지 중독성이 있는 곡이네요;;
Commented by 골빈이 at 2008/05/20 17:32  r x
미친과학자//
---------------------------------------
하아~
티비도 쌩 라디오도 쌩
지지율이 높아질 생각을 안해
팬클럽 없어 인기가 없어
경찰시켜 어린애들 겁이나 줘
아침에 일찍 일어나 출근했지만
그렇다고 달리 바삐 할 일도 없어
해답이 없어 대책이 없어
박여사는 왜 이렇게 말을 안들어
난 이런 마을 싫어
난 이런 마을 싫어
미국에 갈꺼야
미국에 간다면 돈을 모아서
소를 사고 싶어

아, 얼쑤
아, 영차

하아
동의가 없어 후원이 없어
당선되고 그딴거 본적도 없어
호감이 없어 모임도 없어
정말이지 내 편은 여당뿐인가
할머니와 할아버지와
묵주를 굴리며 하늘에 빌어
칭찬이 없어 격려도 없어
가끔씩 오는건 악성 댓글
난 이런 마을 싫어
난 이런 마을 싫어
미국에 갈꺼야
미국에 간다면 돈을 모아서
미국에서 말을 타고 싶어
가~

아, 얼쑤
그렇게 하자 그렇게 하자
그렇게 하기로 했으면 그렇게 하자
핫~

하아~
고용이 없어 성장도 없어
기업들은 도대체 뭐하는거야
경기정책 이래저래 생각해봐도
원자재가가 떨어질 생각을 안해
북한도 말썽 일본도 말썽
이놈이나 저놈이나 도움을 안 줘
의욕이 없어 있을리가 없어
도대체가 하나같이 말을 안들어
난 이런 마을 싫어
난 이런 마을 싫어
미국에 갈꺼야
미국에 간다면 돈을 모아서
그랜드 캐년에 운하를 파고 싶어~

난 이런 마을 싫어
난 이런 마을 싫어
미국에 갈꺼야
미국에 간다면 돈을 모아서
미국에서 소를 사고 싶어
가~

아, 영차~
-------------------------------------------------

뭐 이렇게요? (...)
Replied by 체크네임D at 2008/07/28 09:19 x
님 좀짱,
Replied by Antares at 2008/07/28 09:38 x
우왕ㅋ굳ㅋ

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
generic elimite
Paulmes - 2019
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/11   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory