About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
달콤한죽음이여오라 에밀리오 VOCAROCK kz Storyteller 하늘과 땅의 여신 재강림 HND ..... 고마워요(꽃) 이요노 데레츤 쿠규우우우우우우 가젤 투라이 망했다\(^o^)/ 들을수록좋아지는곡 펩시 차조기맛 노리(김)+락=돌김 슬레이어즈 스코프 니코 노래의 누님 VOCALOUD E.I.Aproject 스튜디오지브리 기타로사기 야광충 미타니나나 루루루루루♪ 뒷조곡 교내사생(사정)이라는이름의수업
 Visitor Statistics
Total : 44522
Today : 14
Yesterday : 930
rss atom
2009/05/26 15:18 2009/05/26 15:18
소란! [케이온!]
2009/05/26 15:18 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD

케이온 ED 「Dont't say "lazy"」에 무언가를 섞은 영상

소란! (sm7112667)



저, 정체 불명의 중독성....;;;!

축제다-! 어기여차-! 어기여차-! 소란-! 소란-!


[사족 : 야렌소란의 번역을 포기해버리고 말았음... 노래의 정체는 홋카이도의 축제 때 부르는 민요로
풍어를 기원하는 노래입니다. 소란은 한국어의 '소란스럽다' '소란 떨다'의 그 소란 맞습니다만
야렌소란이 되면 거의 주술어급으로 가버리기 때문에 포기했음. 다키오는 이 노래를 부른 사람
이름입니다. 이토 다키오. '다키오의 소란부시'. 소란 Rock이라는 별칭도 갖고 있다네요.] by 아레스 실버


번역과 사족은 아레스 실버님(http://rssilver.egloos.com/1909120)께 빌려왔습니다.



덤.
소오란! 부르며 떠들어보았다!! (sm7145838)


에엣!?;;;;

어째서 부른거야! 그것도 목소리 귀여워!!!



덤2.
미오의 이 모습이 뇌리에서 사라지지 않습니다.
반해버렸어요. 정말 미오 너무 귀여워요 미오

Tag : ,
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2327
Commented by 유스터 at 2009/05/26 15:23  r x
아레스실버씨네에서 한번 보고 중독되었지요.
그리고 잊었나 싶었더니...
후속타 크리[...] 으앜. 제목보고 눈치를 챘으면서도 보게 되다니 ㅠㅠ
Commented by 요하네 유이 2세 at 2009/05/26 15:23  r x
축제다!! 마츠리다!!! 소란을 부려라 소란!!!!
Commented by at 2009/05/26 15:28  r x
정체불명의 중독성!!랄까...부른사람이 있어?!
그마음 이해는 하지만....
Replied by Loki at 2009/05/26 23:25 x
불러본사람 목소리 너무귀엽습니다 것보다 < 어쩌라고
Commented by 소네킨 at 2009/05/26 15:28  r x
으악 데굴데굴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Commented by 미르안 at 2009/05/26 15:35  r x
짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝
Commented by 눈사람 at 2009/05/26 15:38  r x
소란소란~~ 가장 인상깊군요..
Commented by 로비오트 at 2009/05/26 15:43  r x
하...하하......................
뭔가 허탈한 웃음만??
마츠다!!!!!!! 마츠리다!!!!!!!!!!!
Commented by ... at 2009/05/26 15:44  r x
아- 미오..ㄷ
Commented by 세바찡 at 2009/05/26 15:47  r x
뭐...뭔가 무섭군요;
Commented by 뇨롱~ at 2009/05/26 15:47  r x
이..이거 뭐임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

소란소란!!
Replied by 선수치는 제반니 at 2009/05/30 20:25 x
소란스럽군...



이 리플을 다는 지금도 난 여유로웠지..[웃는듯 느하하]
Commented by 이상한벽 at 2009/05/26 15:49  r x
미오.. 베이스 연주직전모습이군여
Commented by chervil at 2009/05/26 15:58  r x
.....(공격받을만한 덧글을 달겠어!)
유이랑 리츠는 축제를 즐기는데 미오는 혼자 이쁜척을!(퍽퍽)
Replied by 키리사메 라이토 at 2009/05/26 16:21 x
데스노트에 적어버리겠어!
Replied by 키리사메 마츠다 at 2009/05/26 17:38 x
또 가족이 생겼다ZE~☆
Commented by 강철허수아비 at 2009/05/26 16:11  r x
의외로 멜로디가 좋네요! 민요 원곡도 혹 들어볼 수 있었으면 좋았을텐데.
Commented by azill at 2009/05/26 16:13  r x
이거 들으면서 뭔가 타오르는 느낌이 드는!!!
축제다! 마츠리다!! 에야아아아아아아아아아~~
Commented by 키리사메 라이토 at 2009/05/26 16:16  r x
마츠다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory