About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
발랄라이카 밤푸딩 이번엔 신세를 졌습니다 그러면분명로리의나라로갈수있겠지 귀가행복해 아타리메팀 경이로운 중국제 세웃 이미마이리스트보냈습니다 VOiCE 시라이시료코 작업용BGM 인간이 되길 관둔 업로더 shell 레이센우돈게인이나바 that 동방지령전 외쳐보았다 Starduster 보너스도본편 러키스타 너네들마누라잖아!빨리어떻게좀해라 코코아시거렛P panel 손오공 쉐릴 츤한그녀데레한그녀 수수께끼의기술 워크스K 차기작:쿠도×린de승마머신
 Visitor Statistics
Total : 44845
Today : 22
Yesterday : 15
rss atom
'수라팬티'에 해당하는 글(1)
2009/06/26   정신줄 끊어져 이상해진 소년 (폭주 모드) 시리즈. 209


2009/06/26 15:15 2009/06/26 15:15
정신줄 끊어져 이상해진 소년 (폭주 모드) 시리즈.
2009/06/26 15:15 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상
...가 전 세계적으로 유행하고 있다는 듯 싶군요.

뭐, 유투브에 그런 게 있다는 소식이랑 니코동에 올라오기
시작하는 것들을 본건 며칠 되었지만, 최근 애니들 종영기가
다가옴에 따라서 소재가 슬슬 떨어져가는 니코동에 마침
딱 좋은 떡밥이라 그런지, 패러디들이 참;;;;;;

소리MAD계의 패러디는 다음에 기회가 나면 다뤄보도록 하고
이번엔 그냥 간단하게 원본 & BGM 변경 같은 것들만.....


우선은 처음으로 올라왔던 원본 영상입니다.

다만, 언어도 영어이며, 방송을 위해서 적절한 단어 필터링이
되지 않은 영상이므로 그대로 번역하기엔 '비속어 사용'에 대한
블로그 운영에 대한 개인적인 방침에서 어긋나므로.....

그냥 아예 정중한 어투로 교정하였습니다.

원문의 느낌을 살리시고 싶으신 분들은 뇌내보정 하시고[..]
그냥 영어 교과서 식의 번역을 읽는다는 느낌으로 봐 주시길

제목: 정신줄 끊어져 이상해진 소년 (폭주 모드)
원제: 切れすぎておかしくなった少年(暴走モード)
출처: 니코니코동화(sm7412040), 원 출처: 유투브



......키보드 크랫셔(KBC, 독일초딩)는 전부 연출된 영상이었다는데,
이 쪽은 정말 흠좀무.......




그런데 문제는 저 심정이 이해가 간다는 점이겠군요.....ㅇ<-<
(엄마&동생 악마다............)

일단 'shit, swear' 부분이 '슈라(修羅, 수라)'에 가깝게 들려서
초반 환청자막이 수라로 붙어서 다녔고, 그러다가 결국
이 소년은 '수라팬티(修羅パンツ)'라는 별명이 붙게 되었습니다.

리모컨이라던가, 리모컨에 대해서는 대충 접어둡시다[..]





참고로 소년이 발버둥치는 모습&소리가 '몬스터 헌터 포터블2'에
나오는 '가노토토스'가 낚여 올라왔을 때의 모습과 비슷하다고
'수라토토스(シュラトトス)'라는 별명도 붙고 이런 영상도 추가됨...

제목: 가노토토스를 낚으러 가 봤는데…
원제: ガノトトスを釣りに行ったのだが…
출처: 니코니코동화(sm7435100)




아래는 비교용 실제 게임에서의 가노토토스의 모습.
(기니까 적절히 스킵하시면서 보시길[..])

제목: [MHP2G] G급 소재 모으기 가노토토스 아종편 (sm3175557)


화, 확실히 닮긴 닮았다;;;;




그런 이유로 원본 영상에 몬헌 BGM 붙인 버젼도 등장...[..]

제목: 정신줄 끊어져서 이상해진 소년에게 몬헌 BGM을 붙여보았다
원제: 切れすぎた少年にモンハンのBGM付けてみた
출처: 니코니코동화(sm7429382)


효과음...ㅇ<-<




그리고 마지막으로 오늘 랭킹 내에 들어온 '드래곤 볼' BGM버젼...[..]

제목: 수라 팬티를 드래곤볼화 시켜보았다
원제: 修羅パンツをドラゴンボール化させてみた
출처: 니코니코동화(sm7450387)


정신과 시간의 방, 뿜었다;;;

거의 뭐....여러 의미로 지못미입니다...[..];

'연기해 보았다'는 영상도 올라왔는데, 이 영상에서
느낄 수 있는 '혼의 절규'가 느껴지지 않아서 그건 패스....


추가.
아, 깜빡하고 (원본 기준) 1분 30초에 WRYYYYYYYYYY 자막 빼먹었다...
Tag :
Commented by 스테이터스 at 2009/06/26 15:21  r x
왓 이즈 뎃?!
Replied by Guilt at 2009/06/26 16:38 x
What the heck is this?!?

아 자중 자중

과연 이거슨 한 훼인의 혼의 울림(?)이군요...
Commented by 오오 at 2009/06/26 15:21  r x
계정을 없애다니..
Commented by 제르먼 at 2009/06/26 15:25  r x
멋지군....!!
[......?!]
Commented by 곰먹자인육사랑 at 2009/06/26 15:27  r x
인) 아...아아...ㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 낮꿈 at 2009/06/26 15:28  r x
계삭의 힘...
Commented by SilverRuin at 2009/06/26 15:30  r x
몬헌을 해본 사람이 보면 더 재밌는 영상이군요 [..]
Commented by 카나P at 2009/06/26 15:32  r x
와우저 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 벨제브브 at 2009/06/26 15:37  r x
저 몬헌 버젼 진짜 뿜었습지요...
Commented by 오오 at 2009/06/26 15:40  r x
저기저 헌터는 이거뭐야 라는 눈으로 보는듯...
Commented by 세리나스 at 2009/06/26 15:41  r x
....동생이나 어머니나..
Replied by 나? 지구인 at 2009/06/26 19:35 x
동생이 더 악마

어머니는 그냥 소악마일뿐...
Replied by 세실리아 데 다인 at 2009/06/27 09:13 x
악마집단속의 한마리 양일뿐인 수라팬티씨
Commented by 엘리스 at 2009/06/26 15:41  r x
ㅇ<-< 저렇게 되기는 싫습니다..
WOW 안하길 잘했다능..ㅇ<-<
Commented by 에스티드 at 2009/06/26 15:45  r x
아 저 분노표출방식 너무 사무쳐서 미치도록 뒤집어졌네요
어릴때의 나를 보는것같아
Commented by JK-★ at 2009/06/26 15:45  r x
계정에 캐릭이 몇개고 돈이 얼만데 .. ㅋㅋㅋ
지못미 ㅋㅋ
Commented by ;ㅅ at 2009/06/26 15:46  r x
우왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Commented by 광대 at 2009/06/26 15:48  r x
타입문넷에서도 봤지만 역시 드는 느낌은

'엑소시스트 찍을 기세'

랄까 이게 이해된다는게 너무 무섭네요. ㅇ<-<

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory