|
|
三段峡(산단쿄라고 읽어야 하려나요...)씨의 쿈 모창입니다.
쿈은 알지만 월드 이즈 마인은 모르신다는 분은 [하츠네 미쿠 오리지널] 월드 이즈 마인 ver. 우사 윗 링크로 가셔서 원본 가사를 숙지하시고 이걸 보시는게 좋습니다.
『쿈x월드이즈마인』을 노래해 봤다 ver.三段峡
쿈의 월드이즈 마인 MP3
...공감이 가다가 끝부분에서 드는 생각. '이 츤데레 커플 녀석들!!!!'
덧. 오늘은 간만에 니코동 쪽에서 풍어랄까 대어랄까... 괜찮은 영상들을 몇개 건졌군요.
다만, 오늘 전체 순위 1위의 영상은...... ......제가 손대기엔 내공 부족이라, 간단한 자막으로 소개만 하고 완전판이 올라오면 그 때 작업해야 할 듯 뭐, 작정하고 한 50시간 프레임 단위로 저장해가면서 중복 프레임 버리고 번역하면 못할거야 없긴 한데 그럴 시간도 없고......
덧2. 다음주 시간표 본 소감.
다음주는 천국이구나....
어쩌면 밀린 번역이 제대로 가능할지도.. 하지만 월요일날 혹시나 아카리가 쉐릴에게 진다면 충격먹고 버로우...[..] |
NeoAtlan
2008/09/20 17:28
2008/09/20 17:28
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1479 |
|
|
|
|
넵, 나름 땜빵...[..]
그냥 이전에 돌아다니다가, 조금 에로한(...) 목소리가 마음에 들어서 자막을 만들어 본 월드 이즈 마인입니다.
보컬분 이름은....なまこにゅる粉.... ...설마 '생 거유 가루'?라는 의미?
음...[..]
어찌되었건 월드 이즈 마인입니다.
(중간 중간에 목소리 높히는 부분에서 소리가 크므로 주의해주세요.)
월드이즈마인 MP3 1번파일 월드이즈마인 MP3 2번파일
방학입니다!
방학입니다!!
이제부터 밀린 번역 모드입니다..[..]
|
NeoAtlan
2008/08/05 21:01
2008/08/05 21:01
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1333 |
|
|
|
|
음, 사실상 올라와서 유행한지는 꽤 지난 작품입니다.
하츠네 미쿠 오리지널곡인 '월드 이즈 마인'으로 개인적으로는 미쿠 버젼의 목소리는 별로 힘이 없어서 마음이 들지 않는데, 우사씨 버젼은 정말 마음에 들어서 한번 올려봅니다.
노래 자체가 도입부분... 그러니까 '세카이데 이치방 오히메사마-!' 부분이 정말 마음에 드는 곡입니다..ㅇ>-<
(。・x・)つ【월드 이즈 마인】을 불러 봤다@우사 (sm3708173)
역시 아직까지는 미쿠보다는 사람 목소리가..ㅇ>-<
보컬로이드는 현재로서는 사람들의 작곡에 불을 붙여주었다는 점 정도에서 칭찬을 받을만 하다고 생각합니다.
보컬로이드 작사가로 유명하신 ryo님의 작품이십니다. ('멜트'로 유명하신 분이죠. 조만간 블랙락슈터도 올릴 예정)
덧. 그러니까 진짜 덧글 달아 주실 때 '이거 올라온지 꽤 되었는데' 같은 덧글은 제일 싫어합니다.
worldismine.alz worldismine.a00 |
NeoAtlan
2008/07/22 19:38
2008/07/22 19:38
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1275 |
|
|
|
|