NicoNico NeoAtlan!

[케이온!] 엔딩: 『Don't say "lazy"』(자막) TV사이즈

2009/04/04 11:45 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 음악(음악위주)

뭐랄까, 모에도의 극을 달린다고 할까......

God knows..., Lost my music, 가져가! 세라복,
맑고 맑게 유쾌하게 등과 비교하시는 분들이 있던데,
개인적으로 '모에도'를 따지면 이 쪽의 압승[..]

미오-! 나다-! 결혼해 주라-!!

「케이온!」엔딩 테마 『Don't say lazy』.zip

1화 전개를 보면 아무리 봐도 주인공은 유이인데,
엔딩곡에서는 주인공 완전 빼았겼군요...[..]

식령에서의 요미랑 닮은 점도 있고, ~~완전 내 타입이야♡(엘라이스 자중)~~

정말 엔딩 '곡'에 대해서는 몰라도 엔딩 '영상'은
최상의 프로가 전력을 다하면 어떻게 되는지를
충분히 보여주고 있습니다... ㅇ>-< (떡실신)

쿄애니, 이걸로 이제 10년은 더 싸울 수 있어!

(그렇다고 진짜 10년간 우려먹으면 뷁....)

[가사보기]

어째서 이글루스 영상 전부 섬네일이 미오냐고 물으시면...음...

Tag : Don＇tSayLazy, 케이온, 케이온！

Trackback(0) | Comment(141)

Commented by 서쪽으로 at 2009/04/04 11:46 r x

으엉.. 섬네일을 유이로..

Commented by 로콘 at 2009/04/04 11:46 r x

엔딩 분위기랑 애들 코스튬 너무 예쁘네요

Commented by 스탄치 at 2009/04/04 11:47 r x

갠적으론 역시 단발모에! 라고는 하지만 요미는 확실히 식령에서 너무 끌렸던 관계로................... 죽지마! 너도 끝까지 살아남아서 행복해지란 말이다!

라는 식으로 너무 가슴에 남아 있었음.

Replied by .. at 2009/04/04 12:57 x

사실 누구나 다 요미는 죽지마! 너도 끝까지 살아남아서
행복해지란 말이다! ..라고 생각했을것 같습니다만
식령에서 그렇게 변할줄은...
아무튼 미오-! 나다-! 결혼해주라-!!(...)

Commented by 악몽의현 at 2009/04/04 11:48 r x

역시 엔딩. 신비로운 분위기와 가사가 멋지네요! 이것으로 쿄애니는 하루히의 콘서트를 넘는 거야!!

Commented by Noxelium at 2009/04/04 11:49 r x

미오-! 나다-! 결혼해 주라-!! [제발 자중]

Commented by 별사탕 at 2009/04/04 11:50 r x

하루히와 sos단은 평범한 여고생이 아니니 모에도가 낮지요...

Commented by makibi at 2009/04/04 11:50 r x

미오는 제껍..(퍽퍽!!

Commented by 요한 at 2009/04/04 11:51 r x

미오가 진리거든요 ㅇㅅㅇb
ED환상이죠 ㅇㅅㅇb

Commented by 제길 at 2009/04/04 11:52 r x

.....나는 여기서 소망한다.
.....케이온 봐도 성적 떨구지 않기를.
.....쿄애니,아직 끝나지도 않았지만
.....2기 안내면 탄원서 낼테다!

Commented by 츤키 at 2009/04/04 11:53 r x

케이온의 성우들은 대부분 신인인데 다들 상당히 좋더군요..
개인적으로도 미오와 츠무기에게 한 표

Commented by 데스사이즈 at 2009/04/04 12:00 r x

모두가 미오에 빠져있을 때 전 여유롭게 유이를 쟁취하렵니다.
이런게 틈새 시장 공략

Replied by 박지선 at 2009/04/04 14:32 x

차암 쉽죠잉?

Replied by Avalanche at 2009/04/04 14:55 x

미안하지만 그렇게는 않되겠는데.
나 Avalanche, 유이를 위해서라면
데스사이즈 그대와도 싸우겠소!!!

하지만 미오도 버릴수 없는 노릇
모두가 한명을 지목할때
나는 두명다 주목한다!!(나머지 둘은 아웃오브안중까진 아니지만 뭐)

그리고

(돌을 맞는다.)

아악악캉구항ㄱ훙가훜아훙캏ㅋㅇㅎㄱ우하ㅜ하ㅜㅎㅋㅇ가

Replied by 세이밥 at 2009/04/04 16:00 x

후후 모두가 미오나 유이에 빠져있을때 나는

세이밥을 공략한다 (응? 뭔각달라)

인생 ＼(^0^)/ 망했다~

좋아 충분히 남자다웠다구!!

시로 전 이정도로 인기있는 사람입니다 (엑스칼리버가 아니어두 알아주는 이가 있어)

Replied by 제스처 at 2009/04/04 20:04 x

무슨소리?!유이는 제가 차지 합니다

Replied by 아챠 at 2009/04/05 09:55 x

사실 미오는 내 마누라(퍽)

<SYSTEM>엘라이스의 공격! 치명타가 들어왔습니다. 데미지 3894!

Replied by 렌쨩 at 2009/04/05 15:25 x

모두가 유이와 미오에게 빠져있는 동안, 난 쿠키와 마들렌 그리고 보리차를 접수하겠어!

Replied by top지존 at 2009/04/06 16:20 x

닦치시라고 말하고 싶네요..

유이 제꺼임.

Replied by 이봐이봐 at 2009/04/06 18:22 x

무슨 소리야 다들~
남자라면 세상 모든 여자를 공략할 야망이 있어야지

Replied by 명인 at 2009/04/08 07:21 x

이사람들 왜이러실까나 미오 제꺼인거 모릅니까?

하 진짜 ...

Replied by 오소리 at 2009/04/12 08:23 x

그대가 진정한 사나이라면 저 네명을 공략하여..

하렘왕국을 건ㅅ....<<퍽

Commented by 쿠로이치 at 2009/04/04 12:00 r x

마치 일본의 비쥬얼계 락밴드의 뮤직비디오를 보는듯한 연출이 참 신선했지요, 여튼 역시 쿄애니의 센스는 죽지는 않았...

Commented by 로리십자군 at 2009/04/04 12:09 r x

케이온 봐야겠군!!! 과연 다른 어떨려나

Commented by 쿼츠 at 2009/04/04 12:14 r x

엔딩만 보면 미오가 주인공..

힘내라!

Commented by 0tonashi at 2009/04/04 12:20 r x

아 빨리 시험이 끝나야 달릴 수 있겠는데 말입니다....

근데 시험 기간에 꼭 애니가 더 재밌더랍니다.

(안녕하세요, 이글루 링크해가겠습니다. 언제나 좋은 번역 잘 보고 있어요~)

<< prev [1][2][3][4][5] ... [8] next >>

name password homepage

hidden

쿄애니 신작 케이온! 오프닝 테마인 『Cagayake!(빛나라!) GIRLS』입니다.
~~...왠지 제목 뉘앙스는 무슨 빛나리(대머리) 걸즈......~~

「케이온!」오프닝 테마 『Cagayake! GIRLS』.zip

[가사보기]

현재 엔딩곡 가라오케 싱크 조절 중....orz

오프닝/엔딩 가사 번역, 싱크 조절까지는
둘 다 합쳐서 30분도 안걸렸는데, 가라오케
자막 만드는 건 언제 해 봐도 노가다......

« 2024/12 »

일

월

화

수

목

금

토