NicoNico NeoAtlan!

RED ZONE 소리MAD, 바카야로이드[..]라 불리는
데스노트의 라이토 버젼입니다.

인기...는 별로 끌지 못했지만, 개인적으로 리듬감이라던가
소리MAD로서의 완성도는 마음에 드는 작품.
(사실 데스노트 소리MAD는 전체적으로 큰 인기를 끌지는
못한다고나 할까...러키☆스타, 케이온！ 같은 쪽에
비해서는 좀 마이너 소재니깐요....)

제목: 마츠다BAKAYA RONE 데스노트 x RED ZONE [MAD]
원제: 松田BAKAYA RONE【デスノート×RED ZONE【MAD】
출처: 니코니코동화(sm6286035)

저는 오세느=트리히이이이이익!

그나저나 변덕이 심한 라이토군요[..]
(쏘란 거야, 말란 거야.....)

이번엔 환청자막 원본 따로 올리기 귀찮아서
적당히 한번에 환청자막 처리했습니다.

이쪽 MAD를 처음 보시는 분들 중에서...
번역이 이상하다고 생각하시면 기분탓입니다.

덧.
아, 실습 짜증나, 라는 느낌으로 숙제 중.
일정에 따라 오늘 복귀 못할 가능성도...

[사키-Saki-] 타코스의 구루메레이스

2009/07/01 15:26 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD

사키-Saki- 소리MAD입니다. 사용된 곡은 널리 알려져
유명한 별의 카비의 '구루메 레이스'(미식가 레이스)

밀렸던 소리MAD들 작업 작업...[..]

제목: [사키-Saki-] 타코스의 구루메레이스
원제:【咲-Saki-】タコスのグルメレース
출처: 니코니코동화(sm6889679)

역시 사키에서는 유키가 정의...[..]

사키는 너무 평범하다는 느낌이고(실력 이외의 점에서)
노도카는...[..] 음.......곱배기......

이래저래 쿠기밍인데다가, 옷/행동 모두 귀여운 유키가......

그나저나 사키-saki-의 경우 마작 용어가 많아서
의외로 소리MAD가 깔끔하게 만들어지는데,
니코동 내에서는 큰 인기가 없어서 조금 아쉽군요.

.....그건 그렇고, 번역하기 너무 어려워!!!;;;;
(이것 말고도 사키-saki- 소리MAD 하나 더
번역 중인 게 있는데, 유키의 독특한 발음에
마작 용어가 섞여서 몇군데 안들려서 현재
업로드 못하는 중;;;;)

Tag : 구루메레이스, 사키-saki-, 쿠규우우우우우우

Trackback(0) | Comment(62)

Commented by sha at 2009/07/01 15:29 r x

쿠규우우우우우!

Commented by 헬로우컬트 at 2009/07/01 15:29 r x

흠흠 아직 이 애니는 안봤지만...역시 매드는 재미있네요 ㅋㅋ

Commented by 키리사메 라이토 at 2009/07/01 15:34 r x

뭐랄까...카와이

Commented by 유스터 at 2009/07/01 15:38 r x

흑. 역시 사키는 평범한가요. 하지만 나는 사키를 0순위로 밀겠다/ 사키 모에에에에에에에! (이미 매드와는 관계없는 리플[...])

Replied by 스탄치 at 2009/07/01 16:44 x

여기 단발 모에 하나 추가요~!

Commented by BisU at 2009/07/01 15:40 r x

쿠기밍 !! ㅠㅠ
사키에 나오고 나서 애정도가 높아진 성우죠

Commented by wien at 2009/07/01 15:43 r x

사키ㅋㅋ 이거보려면 왠지 마작을 배워야 할 것 같은 느낌

Commented by 허거덩 at 2009/07/01 15:47 r x

곤조 망했다는데 앞으로 이 애니의 앞날은 어떻할려는지 ㅠㅠ;

Replied by 카카로트 at 2009/07/02 07:00 x

?? 언제적 소식이신지??
카노콘에 로자리오에다가 스트라이크 위치즈 까지
모두 이득이 났는데요??
상당한 성공이라고 알고 있습니다

Replied by 작은늑대 at 2009/07/02 09:19 x

곤조 주식상장 폐지됬는데요;

Replied by XXX at 2009/07/03 10:40 x

맞습니다. 곤조의 상장 폐지;;; 최근의 일이죠.
곤조는 온라인 게임 등 애니메이션 제작외에도 벌여놓은 사업이 많아서 이를 통합해서 GDH 그룹이라고 하는데, 벌여놓은 사업이 대부분 망해서 결국 그룹이 해제되고 현재는 애니메이션 제작 브랜드 곤조만 존재하는 상태라고 하죠;;;;

제 5 스튜디오 독립설.......
교토처럼 착실히 애니 제작만 했으면 좋았을 텐데;;;

Commented by 레이든 at 2009/07/01 15:52 r x

사키............. 괴물들의 집합소 ㅇ<-<
5권 보니까 영상개화가 2연속.....................

Commented by 쥐꼬리망초 at 2009/07/01 16:04 r x

왜 이번엔 무한루프로 않하셨나욤?

Commented by 세오린 at 2009/07/01 16:08 r x

아 다른의미로 곱배기.. 동감요 ㅋㅋㅋ

Commented by EternalLol at 2009/07/01 16:21 r x

유키가 딱히 다른 캐릭터보다 귀엽다기 보다 쿠기밍이 진리 같습니다.

Replied by 스탄치 at 2009/07/01 16:45 x

솔직히 코로모를 원합니다.(딸로서)

Commented by 펭귄대왕 at 2009/07/01 16:25 r x

요즘 사키가 스폰서 영상을 움짤처럼 만들어놓는거 보면 쿄애니 인기비결을 파악하고 제발 우리 애니로도 매드 만들어 보세요. 하는 호소가 들리는 듯 합니다..

Commented by N.Y군 총수 at 2009/07/01 16:26 r x

이분들은... 소녀들이라고쓰고 초능력을 이용한 사기도박단이라고 읽어야...
(어이!)

Commented by 스탄치 at 2009/07/01 16:43 r x

내가 요즘 사키보면서 정말 느낀건데.

마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!

마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!

마작하라고!마작하라고!

제발 마작좀 마작하라고! 마작하라니까!

라는 기분입니다.

모에(백합)이랑 마작이랑 섞어봤다!
라는 느낌은 알겠는데, 일단 주체가 마작 애니잖소?

플레이도중 이렇고 저렇고 하는건 그나마 귀엽지.

그외에 꺼는 솔직히 원작자가 마작 실력(경험)이 딸려서 시간(페이지)떄우려는 의도로 밖에는 느껴지지 않는다는 느낌에 점점 처음의 "오오 마작애니!" 라는 흥미는 없어져 갑니다.

그나마 자주가는 마작 사이트에 가끔 사키 보시고 오셨는지 닉넴같은것에서 느껴지시는 분들 때문에 유저가 활성화 되는 느낌은 바람직하다고 생각하고 있지만(살력면에서 컴퓨터가 더 낫다 라는 느낌은 지울수가 없네요)

솔직히 사키가 마작의 이미지를 흐려! 라는 느낌은 지울수가 없네요.

일본 현지야 워낙 마작이 잘되어있으니까 둘째치고
그나마 조금 생소한, 특히 한국의 애니마니아층(간단히 마작을 모르는 오타쿠) 에게는 사키보고 편견이 생기지 않았으면 좋겠다고 생각했습니다.(진지하게)

Replied by 세실리아 데 다인 at 2009/07/02 00:08 x

처음은 패러디 같다가 후반부에는 평론이 됐다?!

Replied by XXX at 2009/07/03 10:15 x

같은 마작애니라면 아카기쪽을 추천하고 싶은데 말이죠. 이쪽은 긴장도 100%~!!
[그러나 미소녀는 커녕 그림체가...그림체가아아!!]

Replied by Rusiya at 2009/11/04 20:36 x

본사람만 안다는 아카기 특유의 긴장감ㅋㅋ

Commented by 3S at 2009/07/01 16:52 r x

흠... 사키라...

7월 10일 지나고 봐볼까요(시험)...

기대 신작이 많군요

바케모노 가타리 라던가...

<< prev [1][2][3] next >>

name password homepage

hidden

« 2024/12 »

일

월

화

수

목

금

토