About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
플랑도르스칼렛 도날드 우리들의 노래 오오가미 상품명:붓_원재료:망상대나무(통칭:타케폰) 오카자키 엔딩까지울면안돼 야심한밤에올라오는포스팅에는언제나주의 밋타로 Lia 실피드 초음파 야라나이까 감귤계소녀 4c0 전설의크레용마스터 록의 신 선생님정신이상 샘·프리톤 Persona Alice 아날로곰의노래 미크노 야요이쨩 쿈코의본심 dearest 로리로리파라다이스 「따님!아버님을제게주십시오」 이미 나나히라의 것 락커 조곡『니코니코동화』
 Visitor Statistics
Total : 34756
Today : 91
Yesterday : 55
rss atom
'구루메레이스'에 해당하는 글(5)
2009/08/11   [괴이야기] 하치쿠지 마요이의 구루메 레이스 93
2009/07/08   [괭이갈매기 울 적에] 우시로미야 마리아의 구루메 레이스 72
2009/07/01   [사키-Saki-] 타코스의 구루메레이스 62
2009/05/11   [케이온!] 타이나카 리츠의 구루메 레이스디럭스 107
2009/04/06   [케이온!] 히라사와 유이의 구루메 레이스 92


2009/08/11 15:45 2009/08/11 15:45
[괴이야기] 하치쿠지 마요이의 구루메 레이스
2009/08/11 15:45 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD
괴이야기(바케모노가타리)의 소리MAD....[..]

제목: [괴이야기] 하치쿠지 마요이의 구루메 레이스
원제:【化物語】八九寺真宵のグルメレース
출처: 니코니코동화(sm7880671)



쿠, 쿠, 쿨럭.....얼마 전에 소개한 4화 오프닝인
「돌아가는 길」이 위화감 없이 구루메 레이스에
녹아들어 버렸습니다.....;;;;;

아, 그나저나 마요이 귀여워요 마요이


이글루스 영상입니다.


Tag : , ,
Commented by SM맛타 at 2009/08/11 15:46  r x
귀여워요마요이 귀여워요오오오오오오오
Commented by DeadSoul at 2009/08/11 15:47  r x
오프닝 편집 없는...건가요?
Commented by Link at 2009/08/11 15:48  r x
오오오오
Commented by 미쿠지온 at 2009/08/11 15:48  r x
이..이건 귀엽다...
Commented by LD at 2009/08/11 15:52  r x
그냥 녹아들어갔어...
Commented by 3S at 2009/08/11 15:53  r x
로리콘은 진리입니다

무시하지마!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Replied by 3S at 2009/08/11 15:53 x
나도 로리콘이지만..
Replied by 시즈쿠 at 2009/08/12 01:19 x
나는 쇼타콘이지만?
Replied by 노리터 at 2009/08/12 18:27 x
츳코미 걸겠습니다

로리콘이 진리가 아니라

로리가 진리입니다 !! (두둥)
Replied by 내안에너있따 at 2009/08/14 22:40 x
당신들 ......

위험해
Replied by 하신강 at 2009/10/14 21:14 x
이거 어떻해 생각해야되는건지

아무나 알려줘~~
Commented by 고자가된 스자쿠 at 2009/08/11 15:53  r x
시...싱크가;
Commented by 망상낙원 at 2009/08/11 15:54  r x
마요이는 아라라기와 만담콤비(...)
Replied by SYSTEMER at 2009/10/24 08:58 x
아라라기가 아니라
아라라라기와 만담콤비(...)
Commented by sm7880671 at 2009/08/11 15:55  r x
오프닝 부분 중독성 신인데요 ㅋㅋㅋ..
Commented by 셍군씨님 at 2009/08/11 16:01  r x
마요이 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 화접 at 2009/08/11 16:02  r x
마요이~ 마요이~
Commented by 루나틱행인 at 2009/08/11 16:03  r x
오오오...녹아들어간건가요?

원래저런게아니라...?(..)
Commented by HAHA at 2009/08/11 16:08  r x
크하아~ 좋타~
Commented by 삼지광 at 2009/08/11 16:09  r x
아라라라기씨, 아, 실례 말 더듬었어요...ㅎㅎ
Commented by 정어리 at 2009/08/11 16:10  r x
흥이다~

name    password    homepage
 hidden


2009/07/08 15:05 2009/07/08 15:05
[괭이갈매기 울 적에] 우시로미야 마리아의 구루메 레이스
2009/07/08 15:05 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD
괭이갈매기 울 적에 안에서 호리에 유이 씨가 맡은
하뉴 우시로미야 마리아 소리MAD입니다.

...왠지 괭이갈매기 1화는 우─우─밖에 떠오르지 ...

제목: [괭이갈매기 울 적에] 우시로미야 마리아의 구루메 레이스
원제:【うみねこのなく頃に】右代宮真里亞のグルメレース
출처: 니코니코동화(sm7510558)



중간에 뭔가 글자가 섞여 있다고 생각하면 기분 탓일 겁니다[..]


일단 저번의 36초는 한부분 때문에 번역하긴 했지만,
전체적인 싱크로는 역시나 이 쪽이....




이글루스 영상입니다.

Tag : , ,
Commented by 슈펠 at 2009/07/08 15:08  r x
중간중간 아우아우는 역시 하뉴우 효과 -_-);
Commented by 나나야 at 2009/07/08 15:09  r x
하뉴포스,,
Commented by kaych308 at 2009/07/08 15:13  r x
중간에 하뉴와 리카의 포스가..;; (레나는..?? )
마지막에 오싹...

우-우-
Commented by Lzam at 2009/07/08 15:17  r x
우~우~우~우~우~우~우~우~ 불길불길불길불길불길~ 마녀를 믿지 않으면 지옥갑니다!

우우 그러는 거 그만두라고 했잖아! 찰싹찰싹찰싹찰싹!
Commented by 사미엘 at 2009/07/08 15:18  r x
귀여웠는데 말이지... 마지막의 광기가...ㄷㄷㄷ
Commented by 우그으 at 2009/07/08 15:18  r x
사이고로시에서 하뉴가 했던 그거도 있군요.
Commented by 리링 at 2009/07/08 15:20  r x
우우우우우우우우우우우우우우ㅜ우우우우우
아 중독됀다
Commented by 무한 at 2009/07/08 15:24  r x
하우하우 (맞나?)

우우 듣다보니 하뉴 생각나네..(끔찍한 시골마을....레나님 웃음소리.. 아아..)
Commented by 이코 at 2009/07/08 15:34  r x
토미!! 토미!! 엄청난 누설이잖아!!
토미타케 3호는 죠지라는 건가!! 좋잖아.
Commented by XXX at 2009/07/08 15:34  r x
토, 토미타케!!
Commented by 접이식좀비 at 2009/07/08 15:35  r x
정말 듣는사람 짜증나게
연기 너무 잘한 우- 우-
Commented by Alchemist at 2009/07/08 15:40  r x
아니아니......죠지가 게임에서 토미타케하고 엄청 닮았거든요
OTL
그리고 제시카는...............................................니코동 댓글을 게임에서 볼수 있습니다
Replied by Alchemist at 2009/07/08 15:41 x
덧붙여서 ZUN씨와 용기사07님이 서로 아는 사이란 말도.....(둘다 이쪽 계열에선 전설적이니;;)
Replied by XXX at 2009/07/08 16:39 x
<ZUN - 용기사07 - 나스 기노코> 노선 성립 ☆
Replied by 아챠 at 2009/07/08 17:43 x
사실은 모두 동일인...?!

결론 : 먼치킨
Replied by 킹덤오브울집 at 2009/07/08 18:01 x
그림체가 다 다르니까 아마도 아니겠죠? 훗.
Replied by Snow at 2009/07/08 18:14 x
네타긴 합니다만..

죽는것조차 거의 시보죠[머엉]

따라서 우리는 여기서 하나의 진리공식을 발견합니다.


시보=토미타케=죠지

....?!
Replied by さとり at 2009/07/08 23:10 x
그림체가 다른건 -삐-의 음모다![!?
Commented by 키리사메 마리사 at 2009/07/08 15:43  r x
우↑우→우↓
Replied by OmegaSDM at 2009/07/08 20:24 x
자네는 제시카라는 이명이 있나 보군...
Commented by 세실리아 데 다인 at 2009/07/08 15:47  r x
우....
Commented by 맑탉앉앍꿇헒 at 2009/07/08 15:56  r x
토미타케에 마리사 ㅇㅈㄴ...

name    password    homepage
 hidden


2009/07/01 15:26 2009/07/01 15:26
[사키-Saki-] 타코스의 구루메레이스
2009/07/01 15:26 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD

사키-Saki- 소리MAD입니다. 사용된 곡은 널리 알려져
유명한 별의 카비의 '구루메 레이스'(미식가 레이스)

밀렸던 소리MAD들 작업 작업...[..]

제목: [사키-Saki-] 타코스의 구루메레이스
원제:【咲-Saki-】 タコスのグルメレース
출처: 니코니코동화(sm6889679)


역시 사키에서는 유키가 정의...[..]


사키는 너무 평범하다는 느낌이고(실력 이외의 점에서)
노도카는...[..] 음.......곱배기......

이래저래 쿠기밍인데다가, 옷/행동 모두 귀여운 유키가......

그나저나 사키-saki-의 경우 마작 용어가 많아서
의외로 소리MAD가 깔끔하게 만들어지는데,
니코동 내에서는 큰 인기가 없어서 조금 아쉽군요.

.....그건 그렇고, 번역하기 너무 어려워!!!;;;;
(이것 말고도 사키-saki- 소리MAD 하나 더
번역 중인 게 있는데, 유키의 독특한 발음에
마작 용어가 섞여서 몇군데 안들려서 현재
업로드 못하는 중;;;;)

Tag : , ,
Commented by sha at 2009/07/01 15:29  r x
쿠규우우우우우!
Commented by 헬로우컬트 at 2009/07/01 15:29  r x
흠흠 아직 이 애니는 안봤지만...역시 매드는 재미있네요 ㅋㅋ
Commented by 키리사메 라이토 at 2009/07/01 15:34  r x
뭐랄까...카와이
Commented by 유스터 at 2009/07/01 15:38  r x
흑. 역시 사키는 평범한가요. 하지만 나는 사키를 0순위로 밀겠다/ 사키 모에에에에에에에! (이미 매드와는 관계없는 리플[...])
Replied by 스탄치 at 2009/07/01 16:44 x
여기 단발 모에 하나 추가요~!
Commented by BisU at 2009/07/01 15:40  r x
쿠기밍 !! ㅠㅠ
사키에 나오고 나서 애정도가 높아진 성우죠
Commented by wien at 2009/07/01 15:43  r x
사키ㅋㅋ 이거보려면 왠지 마작을 배워야 할 것 같은 느낌
Commented by 허거덩 at 2009/07/01 15:47  r x
곤조 망했다는데 앞으로 이 애니의 앞날은 어떻할려는지 ㅠㅠ;
Replied by 카카로트 at 2009/07/02 07:00 x
?? 언제적 소식이신지??
카노콘에 로자리오에다가 스트라이크 위치즈 까지
모두 이득이 났는데요??
상당한 성공이라고 알고 있습니다
Replied by 작은늑대 at 2009/07/02 09:19 x
곤조 주식상장 폐지됬는데요;
Replied by XXX at 2009/07/03 10:40 x
맞습니다. 곤조의 상장 폐지;;; 최근의 일이죠.
곤조는 온라인 게임 등 애니메이션 제작외에도 벌여놓은 사업이 많아서 이를 통합해서 GDH 그룹이라고 하는데, 벌여놓은 사업이 대부분 망해서 결국 그룹이 해제되고 현재는 애니메이션 제작 브랜드 곤조만 존재하는 상태라고 하죠;;;;

제 5 스튜디오 독립설.......
교토처럼 착실히 애니 제작만 했으면 좋았을 텐데;;;
Commented by 레이든 at 2009/07/01 15:52  r x
사키............. 괴물들의 집합소 ㅇ<-<
5권 보니까 영상개화가 2연속.....................
Commented by 쥐꼬리망초 at 2009/07/01 16:04  r x
왜 이번엔 무한루프로 않하셨나욤?
Commented by 세오린 at 2009/07/01 16:08  r x
아 다른의미로 곱배기.. 동감요 ㅋㅋㅋ
Commented by EternalLol at 2009/07/01 16:21  r x
유키가 딱히 다른 캐릭터보다 귀엽다기 보다 쿠기밍이 진리 같습니다.
Replied by 스탄치 at 2009/07/01 16:45 x
솔직히 코로모를 원합니다.(딸로서)
Commented by 펭귄대왕 at 2009/07/01 16:25  r x
요즘 사키가 스폰서 영상을 움짤처럼 만들어놓는거 보면 쿄애니 인기비결을 파악하고 제발 우리 애니로도 매드 만들어 보세요. 하는 호소가 들리는 듯 합니다..
Commented by N.Y군 총수 at 2009/07/01 16:26  r x
이분들은... 소녀들이라고쓰고 초능력을 이용한 사기도박단이라고 읽어야...
(어이!)
Commented by 스탄치 at 2009/07/01 16:43  r x
내가 요즘 사키보면서 정말 느낀건데.

마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!

마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!
마작하라고!마작하라고!

마작하라고!마작하라고!

제발 마작좀 마작하라고! 마작하라니까!

라는 기분입니다.

모에(백합)이랑 마작이랑 섞어봤다!
라는 느낌은 알겠는데, 일단 주체가 마작 애니잖소?

플레이도중 이렇고 저렇고 하는건 그나마 귀엽지.

그외에 꺼는 솔직히 원작자가 마작 실력(경험)이 딸려서 시간(페이지)떄우려는 의도로 밖에는 느껴지지 않는다는 느낌에 점점 처음의 "오오 마작애니!" 라는 흥미는 없어져 갑니다.

그나마 자주가는 마작 사이트에 가끔 사키 보시고 오셨는지 닉넴같은것에서 느껴지시는 분들 때문에 유저가 활성화 되는 느낌은 바람직하다고 생각하고 있지만(살력면에서 컴퓨터가 더 낫다 라는 느낌은 지울수가 없네요)

솔직히 사키가 마작의 이미지를 흐려! 라는 느낌은 지울수가 없네요.

일본 현지야 워낙 마작이 잘되어있으니까 둘째치고
그나마 조금 생소한, 특히 한국의 애니마니아층(간단히 마작을 모르는 오타쿠) 에게는 사키보고 편견이 생기지 않았으면 좋겠다고 생각했습니다.(진지하게)
Replied by 세실리아 데 다인 at 2009/07/02 00:08 x
처음은 패러디 같다가 후반부에는 평론이 됐다?!
Replied by XXX at 2009/07/03 10:15 x
같은 마작애니라면 아카기쪽을 추천하고 싶은데 말이죠. 이쪽은 긴장도 100%~!!
[그러나 미소녀는 커녕 그림체가...그림체가아아!!]
Replied by Rusiya at 2009/11/04 20:36 x
본사람만 안다는 아카기 특유의 긴장감ㅋㅋ
Commented by 3S at 2009/07/01 16:52  r x
흠... 사키라...

7월 10일 지나고 봐볼까요(시험)...

기대 신작이 많군요

바케모노 가타리 라던가...

name    password    homepage
 hidden


2009/05/11 17:52 2009/05/11 17:52
[케이온!] 타이나카 리츠의 구루메 레이스디럭스
2009/05/11 17:52 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD

드물게도 리츠 소리MAD입니다.

미오 MAD야 퀄리티를 고려하지 않는다면 매화 방영시마다
쏟아지듯이 하고 있고[..] 유이의 응탄은 이미 전설이지만
리츠를 소재로 얼마나 통할까...싶긴 했지만.....

[케이온!] 타이나카 리츠의 구루메 레이스디럭스 (sm6995571)

재생 시간 때문에 화질이 좋지 못합니다orz



구루메 레이스→스카이 하이에서 다시 구루메 레이스로
이어지는 무한 루프......

그야말로 발상의 승리!



이글루스 영상 버젼

Tag : , , ,
Commented by 사랑고양이 at 2009/05/11 17:53  r x
대략 정신이 혼미해진다...
Replied by 키리사메 마리사 at 2009/05/12 00:43 x
예이 ~ 저에YONG!!!

마리사 DA!!! YONG!!!

응~~~~응딴딴응딴다다응딴 응딴따다딴응딴
Replied by 키리사메 마리사 at 2009/05/12 00:45 x
아 이걸 봤더니 머리가 아파졌어.....

털썩.......



[SYSTEM]키리사메 마리사님이 사망하셨습니다.
Replied by SAIRAI at 2009/05/12 19:53 x
마지막 응탄이 포인트죠...(어라?)
Commented by Merkyzedek at 2009/05/11 17:53  r x
@@~
Commented by 킹덤오브울집 at 2009/05/11 17:54  r x
어지러운걸요
Replied by 하늘의색 at 2009/08/06 12:04 x
슈퍼회전의자 디럭스인가
Commented by ㅁㄴㅇ at 2009/05/11 17:56  r x
카...카오스..
Commented by 낙스 at 2009/05/11 17:58  r x
무서워...
Commented by 八意 永琳 at 2009/05/11 18:00  r x
이때는 대략 정신이 멍해진다.
Replied by 세실리아 데 다인 at 2009/05/11 18:09 x
이때는 대략 진실이 멍해진다.
Commented by 계원필경&VDML at 2009/05/11 18:07  r x
대략 정신이 멍해진다...
Commented by 겨울 at 2009/05/11 18:08  r x
뭐가 무섭습니다..;;
Commented by 너무길어부르기귀찮은 at 2009/05/11 18:12  r x
돌려줘! 내 MAD! 란건가...
Commented by LD at 2009/05/11 18:16  r x
....ㄷ대략 정신이 펑~
Commented by Lzam at 2009/05/11 18:17  r x
☆축! 타이나가 리츠의 매드 탄생☆
Commented by 친절한이요씨 at 2009/05/11 18:18  r x
응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴 응딴딴
Replied by 스탄치 at 2009/05/11 18:31 x
이제 응탄이 빠지면 뭔가 허전한 1人.
Replied by 우와아아앙 at 2009/05/11 19:48 x
분명 K-ON MAD가 銀炭이 된다는 식을 여기 어디선가 봤던 것 같은데요..ㄷㄷㄷ;;;
Replied by 타키쿤 at 2009/05/12 00:58 x
리신(K)에서 산소(O)와 질소(N)를 뺀 뒤
메티오닌(M), 알라닌(A), 중수소(D)를 혼합하면 그 결과물은 은과 숯입니다.
이 공식을 "K-ON MAD=은(銀)탄(炭)"이라고 합니다.
위 공식에서 K-ON과 MAD 사이에 +가 들어가는 경우도 있으니 더불어 암기하세요.
Commented by 지나가는간지남 at 2009/05/11 18:22  r x
왠지... 다좋고 잘만들었지만

왠지 어지러운 그냥 가운데 화면만 하지.. 왜 옆에 이상하게 ... ;ㅅ;
Commented by SO₄-2 at 2009/05/11 18:25  r x
확실히 뭔가 외각 화면으로인해 정신이 없...
Commented by 와준 at 2009/05/11 18:25  r x
리... 리츠만세!!!<

name    password    homepage
 hidden


2009/04/06 15:01 2009/04/06 15:01
[케이온!] 히라사와 유이의 구루메 레이스
2009/04/06 15:01 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 소리MAD
유이는 첫화 때문에 완전 캐스터네츠 컨셉이......
(관련 소리MAD만 3개째)

그나저나 나름대로 이 쪽 계열에서는 고전이라고도
할 수 있는 별의 카비 '구루메레이스'군요......

[케이온!] 히라사와 유이의 구루메 레이스 (sm6653637)


그만뒀…땅♡


말하자면 럭키스타의 츠카사(리코더) 역[..]
(작품 중에서의 역할도 그렇고......)

소리 MAD는 아무래도 유이 위주로 제작되겠군요.
럭키☆스타 때도 제일 좋아하던 카가밍보다
츠카사 쪽이 MAD가 많아서 슬펐던 기억이......orz

덧.
그나저나 완전 케이온 장려 모드가 되어버렸...
첫번째 소리MAD는 너무 일찍 올라와서[..] 포스팅
두번째 영상MAD는 공식 오프닝을 웃도는 퀄리티에[..] 포스팅
세번째 소리MAD는 소리MAD로서의 재미 때문에 포스팅...

크으..........



Tag : , , ,
Commented by 별사탕 at 2009/04/06 15:08  r x
딴!! 딴 딴~~~
Commented by suki at 2009/04/06 15:10  r x
땅땅땅~
Commented by 아슷 at 2009/04/06 15:10  r x
케이온 장려모드라고 한다면 기쁠 따름입니다[...]

완전히 맘에 들어버려서 ''ㅋ
Commented by 니제 at 2009/04/06 15:12  r x
땅☆땅~
Commented by 스탄치 at 2009/04/06 15:12  r x
역시 단발 진리!!

이런 영상을 볼떄마다 모두가 트윈테일 츤데레 지지할때, 나혼자 단발 지지한 보람이 있다.
Commented by 달빛까마귀 at 2009/04/06 15:16  r x
무섭구나 케이온!!!
Commented by 작은늑대 at 2009/04/06 15:16  r x
푸하하하하.. 딴딴딴따딴~
Commented by XXX at 2009/04/06 15:19  r x
대세는 케이온! 이군요. 0ㅅ0
뭐, 클라나드로 울적해진 마음을 치유해주는 것만으로도 고맙습니다, 케이온!
Commented by at 2009/04/06 15:19  r x
딴딴딴딴 [..
Commented by chervil at 2009/04/06 15:22  r x
땅~♡
*.*
Commented by 이슈타르 at 2009/04/06 15:28  r x
캐스터네츠... 굉장해애애애애애애애!!!!!!!!!!!!!!
Commented by zzz at 2009/04/06 15:30  r x
다른 이들은 모두 악기다운 것 다루는데...

혼자 캐스터 네츠.. 안습..
Commented by 시아초련 at 2009/04/06 15:44  r x
땅땅땅 땅 ; ㅇ;)
Commented by 로리십자군 at 2009/04/06 15:44  r x
캐스터네츠 귀여워!!!

땅 땅 땅 땅~~
Commented by 매모리 at 2009/04/06 15:47  r x
캐스터네이츠는 진리입니다..

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
generic elimite
Paulmes - 2019
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/05   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory