역시나 오랜만의 업뎃입니다..ㅇ<-<
한 2주일 정도 아무것도 안하고 번역만 할 시간이 있었으면 좋겠다는 생각이 드는 하루입니다..(먼산)
어째 L은 히나미자와의 애들과 이야기만 하면 훈훈한거지..;ㅁ;
(혹시 배경음이 you라서 그런가...먼산)
라이토=가슴 바보 L=단것 바보
공식으로 가는군요..[..]
그나저나 의외로 타카노...가 활약을... (저거 데스노트에서 L이 라이토한테 하던 방식 아니었던가....)
덧. 아차! 올리고 보니 싱크 0.4초씩 앞으로 당기는 작업을 깜빡했다는 생각이 들었습니다...ㅇ<-<.......
0.4초 느린 자막을 즐겨주세요(퍽) |