About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
창궁의파프너 무한루프 야요이쨩 비르클 씨 칭송받는자 sign 페챠파이 리듬천국 영장류 진화의 결과 쇼타 유유P 초고속의(태그와의)이별의노래 지미섬P 행복의단어 뇨롱츄루야씨 제로 범할적에 아우(노랫꾼) 최고속의 듣기 편함 @마사타카P juri 니코니코동화강좌 리츠지못미 from_Φ_to_Φ 도서관전쟁 ♂점원 오와타P 스페이스쵸퍼즈 항아리갈비
 Visitor Statistics
Total : 44505
Today : 927
Yesterday : 669
rss atom
'동방'에 해당하는 글(61)
2008/06/17   [손그림] 동방 캐릭으로 광란가족일기OP를 해 봤다 60
2008/05/11   [동방, 환상메가러버] 행복한 토끼 43
2008/05/05   [동방] Locked·Girl의 PV분위기[마리사x파츄리] 99
2008/04/22   제2회 동방 M-1 그랑프리 『테위레이센』동영상 ver. 45
2008/04/20   제2회 동방 M-1 그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver. 38


2008/06/17 19:28 2008/06/17 19:28
[손그림] 동방 캐릭으로 광란가족일기OP를 해 봤다
2008/06/17 19:28 | 엘라이스 - 본점/├[東方, 동방MAD]

오늘자 니코니코동화 전체 카테고리 1위의 영상인

[손그림] 동방 캐릭으로 광란가족일기OP를 해 봤다
입니다.

예전에 미완성 버젼으로 올라왔었지만, 저는 미완성
버젼을 포스팅하게 되면, 완성판 올라왔을 때 중복해서
포스팅해야되는 상황이 별로 마음에 들지 않아서
완성판이 올라오길 손꼽아 기다리고 있었죠[..]

자막은 광란가족일기 자막을 만드시는
ε늑대향з (http://wolfspice.tistory.com)님의 자막을
다소 빌려 썼습니다.

개인적으로 이번 분기 '오프닝 영상' 중에선 제일 재미있는
영상이 광란가족일기OP라고 생각하므로 재미있게 감상했습니다.

그러면 영상 갑니다.





⑨.....


...왠지 모르게 바보스럽지만 건방지다는 점에서
쿄우카와 치르노 엄청난 싱크로....

그나저나 중간 중간에 캐릭터들의 역할이 자주
바뀌는 듯한 느낌이 들기도.....

(중간에 몇몇 캐릭터들이 이상하게 나오는 건 기분탓인가...)

 

Tag : , , , ,
Commented by 姜滅 at 2008/06/17 19:30  r x
⑨니까요...
Commented by ocheuaru at 2008/06/17 19:31  r x
잘봤습니다
물론 보지않고요
Commented by アゼ at 2008/06/17 19:32  r x
...역시...
Commented by 비가입자 at 2008/06/17 19:35  r x
ocheuaru // 좋은 선리플 후감상의 자세군요.

그나저나 도중에 나오는 윳쿠리들이 왜이리 신경쓰이는거지
Commented by 류키오르텐 at 2008/06/17 19:40  r x
막장 사천왕..
여기서 그런 암울한 네타 제발 쓰지 말아줘
Commented by 프렐 at 2008/06/17 19:42  r x
마지막에 레이무 얼굴 뭉개지는게 인상적이네요. --;
Commented by 레나티나 at 2008/06/17 19:46  r x
아...그것보다 정말 윳쿠리 신경쓰여....
Commented by 404번병동탈출 at 2008/06/17 19:48  r x
고육구리 신경쓰인다....
Commented by 狂猫病 at 2008/06/17 19:50  r x
오 잘 그렸군요!
Commented by SM푸른하늘 at 2008/06/17 19:56  r x
잘그렸는데요...;
Commented by sw20 at 2008/06/17 20:02  r x
니코니코에서 본지 10분도 안지낫는데 벌써 자막 작업을 하시다니..

헐퀴! 님좀 짱이시군요!! ( 뭘.. 이제와서 그걸 인정하나... )
Commented by 검은월광 at 2008/06/17 20:04  r x
텐코는 천호를 가르키는 건지 텐시를 가르키는건지 모르겠군요. 음. 미묘한 장음의 차이...[....]
Commented by 유티 at 2008/06/17 20:22  r x
레이무역활은 결국 뭐였지?..
Commented by 이르음을 줘요 at 2008/06/17 20:22  r x
이것이 바로 소문의 그...
충격과 공포다 그지깽깽이들아?!
Commented by 민⑨폐 at 2008/06/17 20:23  r x
캬캬 봤었지만 역시 또봐도 재미있어
역시 마르큐가 최강인것입니다!!
그나저나 프랑 훌쩍일때도 최고였다는 하지만 역시 개념은 마르큐큐큐!

name    password    homepage
 hidden


2008/05/11 11:28 2008/05/11 11:28
[동방, 환상메가러버] 행복한 토끼
2008/05/11 11:28 | 엘라이스 - 본점/├[東方, 동방 음악]

이전에 [동방] 개인적인 추천곡 네코코타마츠리
요걸 번역했을 때 번역 요청 받은 곡인데, 지금에서야 하는군요[..]

서클 프로젝트 tM@S(PROJECT tM@S)
그리고 노래를 부르신 분은, 네코코타마츠리에서의
아마네&비트마리오씨입니다.




테위 만세!


덤으로 테위x우돈게 만세~

지금 동방 음악&매드들 덕분에, 첸/파츄리/테위에 대한
호감도가 급상승 중입니다[..]




덧.
오늘부터 실습 스케쥴이 응급실 스케쥴로 들어갑니다.
아놔뷁...........

금요일날 수업시간에 최대한의 비축분을 만들고,
그걸 나눠서 올린다고 하더라도 올리는 시간의
문제 등등으로 인해서 포스팅 수가 줄어들더라도
한동안 참아주시기 바랍니다[..]

스케쥴은 5월달 동안이며, 6월달부터는 정상 활동으로 복귀~

한마디로 시간 많이 필요한 쓰르라미 울DEATHNO는 그 이후에
번역하도록 하겠습니다...(먼산)
Tag : , , , , ,
Commented by 시로스 at 2008/05/11 11:32  r x
좋군요...이 커플링은....
Commented by あ-군 at 2008/05/11 11:34  r x
좋군요 노래-
랄까 우돈게!!! O<-<
Commented by 마이니오 at 2008/05/11 11:36  r x
레이무가 짱이라능!
Commented by 검은월광 at 2008/05/11 11:54  r x
반대버젼도 있지요. 이건 마리오씨와 아마네씨가 서로 파트를 바꿔부른거...
Commented by 세오린 at 2008/05/11 11:54  r x
헐 염라님 무시하지 말라능 빈유는 희소가치가 있다능.

염라님 만세 (/-ㅅ-)/

그리고... 열심히 기다리겠습니다 ㅠㅠ
Commented by 츠카사 at 2008/05/11 12:15  r x
아 이곡 최근에 구해서 듣고 있는데 참으로 좋아요...ㅠ-ㅠ
Commented by 샵솔 at 2008/05/11 12:25  r x
55 시아와세 우사기 55
Commented by Teril43 at 2008/05/11 12:28  r x
겨드랑이 레이무............
Commented by 카구라쿄우 at 2008/05/11 12:46  r x
에엑 저 메인 일러 본지 꽤 됐는데... 동방을 표현한거였구나...
저 분의 작품인 에아리세... 그것 때문에 뭘까 했었는데...
Commented by 토코아맨 at 2008/05/11 12:47  r x
마침 듣고 있던 참에 틀어버려서 더블로 듣고 있는중..[에코가 울리는 느낌...]
Commented by 마가목 at 2008/05/11 12:47  r x
비기 편부절도!(으악?)
Commented by 비밀방문자 at 2008/05/11 12:48  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 왈라키아 at 2008/05/11 12:57  r x
............에에.......사이토와 보컬로이드 또 한개인줄 알았습니다....ㄱ-;;
Commented by 이슈타르 at 2008/05/11 13:04  r x
오오!! 행복한 토끼 오오!!

해주셨군요오오~!

이나바X이나바는 진리입니다아~!

좋아하면서 자꾸 괴롭히는 테위와 괴롭힘 당해서 고행하는 우돈게!!

오오 이나바커플 오오!
Commented by SM푸른하늘 at 2008/05/11 13:23  r x
...힘내세요 엘라이스님.;;

name    password    homepage
 hidden


2008/05/05 18:18 2008/05/05 18:18
[동방] Locked·Girl의 PV분위기[마리사x파츄리]
2008/05/05 18:18 | 엘라이스 - 본점/├[東方, 동방 음악]
에...이쪽 영상으로 말하자면,
오늘 올린 조곡「니코니코동화」전자동마리오ver.에
밀려버리는 바람에, 오늘자 니코니코동화 전체 랭킹
2위에 머물고 있는 비운의 작품입니다.

참고로 이 작품도 제작 기간 5개월[..]
(미묘하게 1개월 부족해!)

현재 니코니코에서 오늘 획득한 포인트 5000인데,
보통땐 이정도면 1위 가볍게 따먹습니다[..]

어찌되었건 영상 갑니다.





멋져! 굉장해! 동방에 빠져버릴 것 같아!


이미 이 쯤 되면, 재미로 만든다던가, 캐릭터에 대한
순수한 애정만으로 만든 작품이라기 보다는 거의
지지 커플링 캐릭터 포교용[..] 영상 같군요...

동방 시리즈에서의 캐릭터 커플링에 대해선 별 생각이
없었지만, 이 영상 보고 나서 급속도로 마리사x파츄리
지지합니다.(퍽)


처음엔 남자 목소리라 에이~ 라고 생각했는데, 가사와
동영상 이미지 퀄리티와 함께 감상하니 노래도 마음에
듭니다.

사용된 곡은 동인서클 COOL&CREATE의 동인음악인
 ラクト・ガール입니다.


덧.
라프메이커 비슷하다는 분들도 있으신데,
가사 보시면 아시겠지만, 라프메이커의 오마쥬?
패러디?도 들어 있습니다.






가사입니다.

가사 퍼가실 땐 반드시 출처 남겨주세요.

暗く陰った 部屋
어둠에 잠긴 방

本に埋もれ, 引きこもる少女は
책에 묻혀, 틀어 박힌 소녀는

「今日は 何の 用なの?」
「 오늘은 무슨 일이야 ? 」

予想通り お決まりの台詞だ
예상대로 늘 하던 대사야

扉ごし
문을 넘어서

ラクト·ガル? 冗談じゃない
Locked·Girl? 농담하지 마

この 鍵を 開けてくれ
이 자물쇠를 열어줘

お前の 手を 強く握って
네 손을 꽉 쥐고

必ず 連れ出してやる
반드시 데리고 나가 줄게


ルララル ララルラ
루-라라루 라라루라


埃だらけの 部屋
먼지 투성이의 방

本を閉じて 咳きこんだ少女は
책을 덮고 콜록이던 소녀는

「貴方に 用は ないの」
「너에게 볼일은 없어」

それはないぜ いつも誘ってるのに
그건 아니지, 언제나 권하고 있잖아

挫けそうだ
꺾일 것 같아

ラクト·ガル? 冗談じゃない
Locked·Girl? 농담하지 마

この 思いを 聞いてくれ
이 마음을 들어줘

お前の 名前を 強く叫んで
네 이름을 크게 외쳐서

必ず 振り向かせるぜ
반드시 뒤돌아 보게 하겠어



ルララル ララルラ - Yeah
루-라라루 라라루라- Yeah


堅く 閉じた ラクト・ガール
굳게 닫힌 Locked·Girl


ドアの向こうで つぶやく声は
문의 건너편에서 중얼거리던 목소리는

涙まじりの かすれた声だ
눈물 섞인 쉰 목소리야

「もう 私には かまわないでよ」
「더 이상 내게 신경쓰지 말아 줘」

そんな答えは 聞き飽きたから
그런 대답은 이젠 질렸어

もう 一度だけ 名前を呼んだ
한번 더 이름을 불렀어

知識まみれの
지식 투성이의

日陰の少女
음지의 소녀

ラクト·ガル? 冗談じゃない
Locked·Girl? 농담하지 마

もう鍵は 開いたから
이제 자물쇠는 열렸으니까

いつまでも 泣いていたって
언제까지나 울고 있어도

ここにも 何も ない
여기엔 아무것도 없잖아

Locked·Girl! さあ、行こう!
Locked·Girl! 자, 가자구!

そのドアを押してくれ
그 문을 밀어줘

お前の こと 強く掴んで
너를 꼭 붙잡고

必ず 強く掴んで
반드시 데려갈게

ルララル ララルラ ラ- Yeah
루라라- 루라루라라루라 라- Yeah



赤く染まった空, 二人乗り
붉게 물든 하늘, 둘이서 타고

「もっと おそく 飛んで」
「조금만 더 천천히 날아줘」

「さあ, どこへ 行こうか?」
「자 , 어디로 갈까?」

Tag : , , ,
Commented by 검은월광 at 2008/05/05 18:21  r x
보컬은 비트마리오씨죠. '가끔 토한다' 버젼도 있습니다. 재밌어요.
Commented by 토리루리 at 2008/05/05 18:23  r x
미묘하게 범프 오브 치킨의 라프메이커를 페러디했다?
Commented by 우왕 at 2008/05/05 18:24  r x
C&C의 C73발매 앨범 슈퍼 아마레리오 수록곡이군요 ㅎㅎ 이노래말고도 다 좋더라고요
Commented by 마루메루 at 2008/05/05 18:33  r x
에에 정말 범프삘 나네요 ;ㅁ;
Commented by 알케오니아 at 2008/05/05 18:39  r x
환상양 최고의 카사노바 마리사양...(ㄷㄷ)
Commented by SCV君 at 2008/05/05 18:42  r x
머... 멋있다.. [머엉]
Commented by 검은월광 at 2008/05/05 18:55  r x
정정...'가끔 토한다(たまに吐く)'버젼은 마리오씨가 부른게 아니라 원래의 곡을 石鹸屋쪽의 方パンチライン에서 소리를 뽑아서 합친것 같습니다..음..
http://www.nicovideo.jp/watch/sm898155<-이쪽 입니다..
사실 http://www.nicovideo.jp/watch/sm2228808<-이쪽에 손그림 PV가 있었습니다만...올린 분이 지우셨군요...재밌었는데...;;
Commented by 토코아맨 at 2008/05/05 19:00  r x
아아아........../ㅂ/ 이래서 제가 동방에서 못빠져나온다죠[응?]
Commented by 행인 at 2008/05/05 19:04  r x
마리사X앨리스가 밀리겠어!! 자 일어서라 동방의 굇수들이여!!! <-- 정작 본인은 지지하는게 없음


하하하하..... 다음에 저거와 비슷한 퀄리티의 다른 X가 나올걸 믿어 의심치 않습니다!!
Replied by 이터 at 2009/08/13 23:27 x
...이런게 또 나온다는건 역시

무섭기도 하고 즐겁기도 하고..
Commented by 최고다 at 2008/05/05 19:05  r x
이 노래 정말 좋아하는데.. 맨날 들으면서 이런 망상하곤 하는.
Commented by YouHo at 2008/05/05 19:16  r x
이것을보니 에바때문에 뭍혀버린 에스카플로네가 생각나는건 왜일까여 'ㅅ';;

어찌됬든 노래자체는 정말 멋집니다~~

(어떤분들은 에바보다 에스카플로네가 더 낳다고 하는분들도 있죠......)
Commented by 아레스실버 at 2008/05/05 19:23  r x
이 곡의 수록은 아마네리오가 아니라 동방 홈런. C&C의 첫번째 보컬앨범.

구입에는 실패. (... _no
Commented by 깜장마녀 at 2008/05/05 19:25  r x
이정돈데 2등이라니...

동정받기는 싫겠지만, 하도록 하겠다.

가엾어라...
Commented by YouHo at 2008/05/05 19:26  r x
그런데 이거 M3버전은 없나여 'ㅅ'?? (넣고싶군요 ㅠㅠ)
Commented by 수오 at 2008/05/05 19:30  r x
노래가 거의 베낀 수준이긴 하지만, 이런 식으로 바뀌는 것도 나쁘지는 않군요.

name    password    homepage
 hidden


2008/04/22 12:25 2008/04/22 12:25
제2회 동방 M-1 그랑프리 『테위레이센』동영상 ver.
2008/04/22 12:25 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

자, 다시 또 올라오는 동방 만담 시리즈인 동방 M-1 그랑프리 영상입니다.
특히나 이번화는 테위의 목소리가 참[..]

(솔직히 파츄미링에서의 파츄리 목소리가 더 사랑스럽긴 하지만...)







제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver
제2회 동방 M-1그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver.

에 이은 세번째 제2회 M-1그랑프리의 동영상 버젼입니다.
참고로 이 분께서 만드신 동영상 버젼은 이 세가지에다가
제2회 M-1 엔딩까지 포함해서 총 4가지...

호라이테루요는 다른 분께서 만든 동영상 버젼입니다만,
시간이 나야 작업을 하므로 주말에 올라올 가능성이
높습니다.
(아니면, 더 늦게 올라오거나.....)


덧.
몇군데 번역이 안되어서 얼버무린 부분들이 있습니다만,
매드무비 번역 지적은 해주셔도 수정 못합니다....
(특히나 지금은 이거 올리고 오후 6시까지 실습이므로...)

이미지 번역 지적은 해주시면 1분 만에 뚝딱 고칠 수 있지만
매드무비는 지적해 주신걸 고칠려면 자막 바꾸고->인코딩
->업로드(회선 속도 때문에 수십분)를 해야되니 무리....

그러므로 지적하시면 그냥 참고만 하겠습니다[..]

Tag : , ,
Commented by ゆうなぎ at 2008/04/22 08:11  r x
섬네일의 엄청난 압박...
Commented by G-32호 at 2008/04/22 08:36  r x
...오해받겠어요(...)
Commented by 꿀꿀이 at 2008/04/22 08:51  r x
레이센은 역시 색기 담당이군요~ 굳~!

홍미령? --;; 저런 음료가 있던가...
Commented by 세오린 at 2008/04/22 08:55  r x
섬네일이 이렇게 멋진 건 또 처음이군요 ㅠㅠ)b
Commented by 時水 at 2008/04/22 09:23  r x
선리플 후감상 하겠습니다(..)
Commented by 라키안 at 2008/04/22 09:49  r x
.......[............]역시 영원정의 색기 담당 좌약 레이센
Commented by 이슈타르 at 2008/04/22 09:49  r x
테위의 잇테~ 잇테~ 하는게 몹시도 귀엽다지요...

근데 섬네일이....
Commented by あ-군 at 2008/04/22 10:14  r x
항락항락..
Commented by ダ-スケロロ at 2008/04/22 10:23  r x
다크포스가 아니라 다크호스일 껍니다. 유력한 우승후보를 영어로 다크호스라고 합니다.
Commented by Kadalin at 2008/04/22 10:48  r x
과연 섬네일 (....)
Commented by 코로시야 at 2008/04/22 11:15  r x
순간 섬네일보고 쫄았음.ㄷㄷ
Commented by 汐  at 2008/04/22 11:35  r x
우돈게 하악하악!!!!!!!!!!!!!!!!!
Replied by z at 2009/08/21 22:42 x
우돈게 하악하악!!!!!!!!!!!!!!!!!(2)
Commented by 엘라이스 at 2008/04/22 12:05  r x
ダ-スケロロ님//
아, 다스호스라는 의미로 생각하고 적었는데, 왜 다크 포스로 적은건지 모르겠군요;
Commented by 가랏!! at 2008/04/22 12:32  r x
섬네일부터 포스가..
Commented by 시즈크 at 2008/04/22 12:48  r x
레이센 하악하악
Replied by z at 2009/08/21 22:42 x
레이센 하악하악(2)

name    password    homepage
 hidden


2008/04/20 20:08 2008/04/20 20:08
제2회 동방 M-1 그랑프리 『야쿠모첸』동영상 ver.
2008/04/20 20:08 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

제2회 동방 M-1 그랑프리『파츄미링』동영상ver

이전에 올렸던 저 동영상과 마찬가지로 연말에 하는
동방 만담인 동방 M-1그랑프리의 란&첸의 콤비,
야쿠모첸의 영상 버젼입니다.

(야쿠모첸은 자막을 예전에 만들었지만, 테위레이센 자막
작업하고 비슷한 시기에 올릴려고 하다보니 늦었습니다)






일단 딴분이 자막 만든게 있는 것 같지만, 원래 그런거 신경 안씀...

덧붙이자면 다음 영상은 『테위레이센』(자막 완료), 그리고 호라이테루요도
올리고, 마지막으로 얼마전에 올라온 제2회 M-1그랑프리 엔딩(동영상 ver.)까지
올릴 예정....입니다만, 내일부턴 시간이 적어질 예정이므로...OTL

사실 오늘 번역물을 좀 쌓아뒀어야 하는데, 카니카니동화 유성군(유성군의 카니빵버젼)
때문에 애를 먹었습니다...
(아니, 가사가 다 바뀌어 있으니...ㄱ-;)

그럼 즐감되세요.


(내일은 몇시에 포스팅을 시작할지 모르겠습니다.
실습 시작하는 첫날이라......)
Tag : , , ,
Commented by 레이첼 at 2008/04/20 20:09  r x
야쿠모와 챈은 좋죠~ ㅇ> - <
Commented by White at 2008/04/20 20:10  r x
오오~ 좋다!
Commented by 키리네 at 2008/04/20 20:18  r x
그 동방 만담...
Commented by 키리네 at 2008/04/20 20:20  r x
KC 하길레 카이바 코퍼레이션일줄....
Commented by SCV君 at 2008/04/20 20:21  r x
IKS를 써먹어야겠습니다... [응?]

재밌네요.. 이거.. ㅇ<-<
Commented by 츤키 at 2008/04/20 20:31  r x
참 귀엽군요 ㅋㅋ
Commented by 지나가던자 at 2008/04/20 20:47  r x
웬일로순위권....근데..동방은 스토리없나요???동인지보면이해가..
Commented by 작은소망의아스카 at 2008/04/20 20:55  r x
파츄미링은 이미 제 clix에 고이 보관 중>.<
Commented by 이슈타르 at 2008/04/20 22:18  r x
아아아... 첸 귀여워요 첸...

까망고양이 모에에!! 동물귀 모에!!! 고양이 모에에에에!!!

아아... 오랜만에 첸분(?)이 채워지고 있습니다아...
Commented by 미카미 at 2008/04/20 22:19  r x
아아아

웃음이 나오는군요 wwwwwwwwwwwww
Commented by 시리얼 at 2008/04/20 22:28  r x
귀엽긴하지만 재미는없어..
Commented by 하이타이 at 2008/04/20 23:23  r x
역시 동방만담ㅋㅋㅋ
Commented by 키루나 at 2008/04/20 23:37  r x
중간에 확성기 부분에서 뿜엇음
Commented by 디텍티브 at 2008/04/21 00:14  r x
체엔~ 귀엽죠;
Commented by 라비안 at 2008/04/21 01:35  r x
오오 다음 포스팅은 카니카니동화 입니까? +ㅁ+

자막 없어서 에네미 컨트롤러부분만 이해했는데,

자막이라니.. >ㅁ<乃

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory