※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.
불러보았다 동영상 용으로 가라오케 음원의 PV를 작성했습니다.
만… 샘플 동영상을 업로드하는 것을 잊어버렸습니다...
이게 없으면 부르려고 해도 부를 수 없겠지요...(반성)
다시 말하자면, 이걸 보시고 노래를 외우시고,
가라오케 음원 PV로 도전해 봐 주세요!
여러분들의 역작을 기대하고 있습니다!!
(가사는 여기 →
http://miku.sega.jp/tsgkashi.html)
「하츠네 미쿠 -Project DIVA-」최신 프로모션 무비 →
watch/1243425260하츠네 미쿠 -Project DIVA-공식 사이트 →
http://miku.sega.jp/(C)SEGA
(C)Crypton Future Media, Inc.
영상도 정말 좋았지만 노래도 매우 마음에 들었던 곡입니다.
앞부분은 조금 기대 이하였지만, 그래도 좋은 곡입니다.
ひ·み·つ
비·이·밀
挨拶に戸惑う
인사에 당황하고
あなたを見ているだけで
당신을 바라보는 것만으로
言えない秘密たちが生まれます
말하지 못할 비밀이 생겨나요
そよ風に囁く
산들바람에 속삭이길
お願い 私よ咲いて
부탁이니 나를 꽃피워줘요
気がついてくれるなら花になり
눈치를 채 준다면 꽃이 되어서
ひらり揺れたいわ
살랑살랑 흔들리고 싶어요
新しい香りで
새로운 향기 때문에
何か始まると 信じたくなる季節よ
무언가가 시작한다고 믿고 싶어지는 계절이에요
かわれ…かわれ…
변해라…변해라…
めぐり会えた今の色
우연히 발견한 방금 그 색깔은
淡く儚くて 切ないけど消えてしまう
희미하고 덧없어서 안타깝지만 사라져 버려요
そして…そして…
그리고…그리고…
また流れる愛のうた
다시 흐르는 사랑의 노래
春がいけないの
봄이 나쁜 거에요
いけないから私は無実
그러니까 전 잘못 없어요
穏やかな目覚めは
조용히 눈을 뜬 것은
あなたと眠りの国で
당신과 잠의 나라에서
特別な約束をしたからね
특별한 약속을 했기 때문겠죠
青空は正しい
푸른 하늘은 올바르니
教えて 私のこころ
제 마음을 알려주세요
とまらない溜息を隠すには
멈출 수 없는 한숨을 숨기려면
ゆるり溶けたいわ
살며시 녹고 싶어요
新しい気持ちで
새로운 마음으로
何が始まるの 分からないからいいのよ
무엇이 시작하는지 모르기 때문에 좋은 거에요
あした…あした…
내일…내일…
誰かいつか秘めた謎
누군가 언젠가 숨긴 수수께끼
解いてあげたいな 想いがまだ熱いうちに
풀어주고 싶어요, 생각이 아직 뜨거울 동안에
それは…それは…
그것은…그것은…
感じるから同じ夢
느끼기 때문에 똑같은 꿈
春の遊びなら
봄의 놀이라면
遊びながらあなたを待つの
놀면서 당신을 기다려요