|
|
제73화 「그러면, 해 주세요」 | 제74화 「러브러브한」 | | |
....애니판이었으면 74화의 장면에서
이 장면이 나왔어야 하지만, 동인에서는 자비 업ㅂ다!!
...랄까요.
뭐, 지금 딴분들은 덧글 단다고 정신 없으시겠지만...[..]
|
NeoAtlan
2008/03/02 14:36
2008/03/02 14:36
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/623 |
|
|
|
|
이전에 번역해서 올린 적이 있는 '츠루야가의 규칙'의 경우에는 웹코믹이었고, 이 작품은 그걸 포함하여, 이 서클에서 동인지로 발매했던 동인지입니다.
지금 네코우사푸딩의 카테고리의 작품들에서, 앞부분은 동인지 오리지널 스토리, 뒷부분은 웹코믹과 중복되는 부분입니다. (현재 앞부분은 번역 다 했는데, 뒤는 대패질을 새로 할지 말지 고민중입니다;;)
일단 파트1
여기서부터 번역본
파트1, 파트2, 파트3의 스토리는 각각 안이어집니다.
|
NeoAtlan
2008/03/01 22:00
2008/03/01 22:00
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/621 |
|
|
|
|
하야테, 이미 태클 거는 것도 포기한 듯..[..]
역시나 비타의 그림체만 반짝입니다..[..]
|
NeoAtlan
2008/02/29 14:56
2008/02/29 14:56
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/616 |
|
|
|
|
번역 거의 거저 먹긴 하지만, 요새 동인지 대패질 중이라 이런거 안올리면 진도 못맞춥니...[..]
덤. 오늘자 니코니코 애니 카테고리 1위의 "ef최종화 오프닝으로 하루히"
저번에 한번 포스팅 한 적이 있던 것의 진화판? 이라고 할 수 있겠군요.
전체적으로 화면의 흐름도 다르고, 로고도 바뀌었고, 많이 나아졌습니다.
랄까, 앞으로 '샤멀이라고 하옵니다 스트라이크' 는 동영상이든 짤방이든 하나씩 첨부해서 올리도록 하겠습니다[..]
|
NeoAtlan
2008/02/28 16:52
2008/02/28 16:52
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/613 |
|
|
|
|
16. 건담00~소위의 미소
역시 남자들이란 슬픈 생물입니다....
...덕분에 "이것이 승리의 맛이다!"라는 대사를 할 기회가 없어져버린 세르게이 중령...
|
NeoAtlan
2008/02/28 10:41
2008/02/28 10:41
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/611 |
|
|
|
|