About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
백합색한숨 코코로무스비 양·울부짖다 나시모토P 파이어볼 너무딱어울려서혼란 동방췌몽상 쓰르라미울적에 soundhorizon 웃웃우마우마 baker 행복의단어 COOL&CREATE 쇼타도세계를구한다 끊임없이 늘어나는 고무 실연멜트 선배의진심 Han 하나소우멘P 여정(동정)을지키지못하는자가뭘지키겠다는거냐 연장조의진심 神灼爺 지미섬P 미쿠미쿠댄스 kommsussertods 루다와문과드래곤 곰의 울음소리가 시작한다 기대의 노랫꾼 앨리스→데레
 Visitor Statistics
Total : 35799
Today : 15
Yesterday : 32
rss atom
'무력개입할수없는CB'에 해당하는 글(15)
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 5편(번역) 32
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 4편(번역) 25
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 3편(번역) 32
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 2편(번역) 22
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 1편(번역) 27


2007/12/10 05:55 2007/12/10 05:55
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 5편(번역)
2007/12/10 05:55 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상



건담 OO보다 더 재미있다는 매드무비인(진짜로?)

'무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉(줄여서 CB)'의 5편입니다.

3, 4편은 이미 번역을 했으니 매드무비 카테고리 보시면 있을테고,
1, 2편은 번역하기엔 귀차니즘-ㅅ-)a;;

일단은 건담OO를 이 작품을 보기 위해서 본다는 사람이 생길 정도의
작품이라..[..](그것도 꾸준히 나와주는....)




주석1)

※캐피어

-티벳 버섯으로 만든 요구르트 비스무리...
일본에선 선풍적인 인기를 끌었다고 합니다.

(요런 물건...)


덧붙이자면 이 제품의 광고 문구가
"요구르트가 아니라 캐피어에요"이고, 그걸 따와서 작품 내 패러디 한 것입니다.



주석2)

※아미노시키

이건 국내에서 광고 영상이 워낙 많이 돌아서 아실만한 분은 다 아실 그런
제품이겠죠.
(국내의 '아미노 업'이라는 제품과 비스무리....)

아래는 광고 영상입니다.




주석3)

건담 속보 중에서....

뜬금없이 '해일 영향 어쩌구'가 왜 있느냐하면, 일본의 지진 속보를 패러디한
문구이기 때문입니다.
(지진이 났을 때 보통 해일이 일어나는지 아닌지를 경보해 줍니다.)

....세츠나, 자연재해급인거냐...


Tag : , ,
Commented by 감자 at 2007/12/09 01:18  r x
덜덜덜

아미노시키 영상은 오랜만에 보네요.
친구랑 몇가지 따라해볼려다가 허리 비끗해서 고생했었다죠 (...)
Commented by 겨리 at 2007/12/09 01:27  r x
쿨럭, 뭔가 위화감이 있다 했더니 오늘 런닝님이 자막다셨던 그거로군요 ㅎㅎ.
공주님이 무서웠다는;
Commented by 사키히로 at 2007/12/09 01:47  r x
아미노시키 풉(...)
Commented by leches at 2007/12/09 01:47  r x
야..추억의 이노무시키 =ㅅ=
그나저나 땡떙이의 진 다크호스는 왕녀님이셨군요..
게다가 스토커급 ㄷㄷ;;
Commented by 아르젤 at 2007/12/09 01:49  r x
아미노시키만 이해가능
Commented by 넥스터 at 2007/12/09 02:28  r x
으하하하하....; 아 웃겼습니다. 마지막 초 웃겼......ㅜ.ㅜ
Commented by Huiel at 2007/12/09 02:35  r x
아놔 세츠나[...]
Commented by 아즈라엘 at 2007/12/09 02:37  r x
아 여러가지로 압권이었지만 초반의 난 살아있어 할 때 나온 물음표가 가장 재밌네요.
저도 보면서 뭔소리 하는겨 했습니다;
Commented by 루트 at 2007/12/09 08:12  r x
아 배아퍼;;;

티벳 버섯으로 만든 요구르트 저도 꽤 먹었지요^^
Commented by 레이 at 2007/12/09 08:39  r x
세츠나가 왜 맞는 거냐!!!!!
Commented by 카를레아 at 2007/12/09 09:27  r x
ㅠㅠㅠㅠ 진짜 세츠나가 왜 맞는겁니까...(왠일로 올바른 말을 했는데...ㅠㅠ)
Commented by 키루나 at 2007/12/09 09:49  r x
건담00보다는 이 메드무비가 기다려지는
Commented by 아르딘 at 2007/12/09 09:52  r x
카를레아님 // 아무래도 저 영상을 세츠나가 방송에 까발려서 그런게 아닐까 합니다.
넌 건담이 아냐. 라는 소리에 삘받았을테니..;;
Commented by 엑스프림 at 2007/12/09 10:44  r x
본편보다 재밌다는...ㅡㅡ;;
Commented by 행인 at 2007/12/09 12:44  r x
무슨 음료야?.............

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 04:55 2007/12/10 04:55
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 4편(번역)
2007/12/10 04:55 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상


ce·les·tial
 
() be·ing
()


저번에 올렸던 매드무비의 다음편입니다.





즐감하세요~


(웬일로 손도 안봤는데 싱크가 제대로 맞지...)


아, 그러고보니 자막에 출처 넣는거 깜빡했네...
뭐, 상관없나...
Tag : , ,
Commented by CruaMi at 2007/11/25 17:32  r x
지들끼리 싸울때 대폭소..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 레이 at 2007/11/25 17:34  r x
저 권총이 오히려 건담보다 더 무서운 무기인거 같은데요.......
그리고 세츠나의 로미오와 줄리엣.
Replied by 인간 at 2008/11/30 23:24 x
그러고 보니 저 기체 2화에서도 군사연습장 타겟 머신건에 부서진 거였.....
Commented by Lzam at 2007/11/25 17:41  r x
결국 비밀 누설하다가 티에리아에게 살해(...)
Commented by 니와군 at 2007/11/25 17:46  r x
에이스 멋지군 그냥 총으로 팡~
Commented by 9月32日 at 2007/11/25 18:27  r x
자기들끼리 싸울 때 배경음이 완전 희극;;;;;
세츠나, 사실은 딴 소리 듣고 있었던 것인가!!
Commented by Granduke at 2007/11/25 18:30  r x
배경음이:::
Commented by 카를레아 at 2007/11/25 18:30  r x
아놔...ㅠㅠ 미치겠다...말려들었대....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 키루나 at 2007/11/25 18:53  r x
푸하핳
Commented by 키루나 at 2007/11/25 19:08  r x
1,2화도 올려줘요 ;ㅁ;
출처를 모르니
Commented by 건전청년 at 2007/11/25 19:31  r x
아 놔 ㅠㅠ

이건 무슨 인간형 AS도 아니고 권총으로(먼산)

어쨋든 벌써 인간형 건담은 리타이어입니까!! ㅠㅠ
Commented by 투미러브 at 2007/11/25 19:36  r x
그러고보니 세츠나 딴소리 듣고 있던게 역시나 경마... 그래서 파괴한거냐.
Commented by tlgd at 2007/11/25 22:34  r x
정말 매화 관광당하는 패트릭.......ㅠㅠ
Commented by 루트 at 2007/11/25 23:15  r x
기밀을 말하는건 그 싼 주둥이냐!!
Commented by 사키히로 at 2007/11/26 01:01  r x
건담 마이스터 내전(?)이 일어났을때의 배경음은 확실히,
"~때문에 지구 멸망"으로 유명한 BGM이었죠(......)
Commented by 파나 at 2007/11/27 11:47  r x
중간에 위선자(ぎぜんしゃ)가 아니라
희생자(ぎせいしゃ)같습니다~
아무튼 재미있게 봤습니다

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 03:54 2007/12/10 03:54
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 3편(번역)
2007/12/10 03:54 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상

자막 한번 입혀 봤습니다.




엄청난 포스....


특히나 3분 후반대 부터....ㄱ-;;
Tag : , ,
Commented by aLmin at 2007/11/18 19:31  r x
대박입니다... ㄷㄷㄷ
Commented by 니와군 at 2007/11/18 19:49  r x
대박!
Commented by 오렌지군 at 2007/11/18 20:26  r x
....이 무서운 건 뭔가효...
Commented by 사키히로 at 2007/11/18 20:57  r x
...............................................마리오ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 배아프네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ(.............)
Commented by 겨리 at 2007/11/18 21:00  r x
마리오 최고다!
Commented by 아레스실버 at 2007/11/18 21:03  r x
오레가간다무다
Commented by 키루나 at 2007/11/18 22:50  r x
푸하하핳
Commented by 카를레아 at 2007/11/18 23:50  r x
아놔...마리오 BGM나올때 너무 웃었어요..ㅠㅠ
Commented by 데니보이 at 2007/11/19 05:17  r x
마리오 최고....-_-b
Commented by 루트 at 2007/11/21 00:49  r x
사...살려줘...ㅠ_ㅠb
Commented by 루나 at 2007/11/25 19:02  r x
푸하하하. 이거 왜이리웃겨
Commented by tlgd at 2007/11/25 22:27  r x
자막 덕에 정말 감사히 보고 있습니다. 아 진짜 눈물나게 웃기네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아 미치겠다.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 살려줘 at 2007/11/27 15:58  r x
살려줘~~~! 마리오대박;;
Commented by RealOmega at 2007/12/24 20:13  r x
잘 웃었습니다.

링크추가합니다 -ㅁ-;
Commented by 왈라키아공 at 2007/12/27 00:58  r x
애니존이란 곳에 퍼갈게요....
마리오 싱크로 너무 높은것도 무섭습니다.ㄷㄷㄷㄷ

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 02:37 2007/12/10 02:37
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 2편(번역)
2007/12/10 02:37 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상





절망했다!




(티에리아 성우=이토시키 노조무 성우)

그나저나 썸네일 꽤나 배아프게 찍혔군요.
(사지녀석...ㄱ-, 찌질이주제에 쭉빵귀여운금발여자친구라니...)

이걸로 빠진 화들은 전부 완성되었습니다.
Tag : , ,
Commented by 츠키토 at 2008/01/07 10:58  r x
애니피아에서 보고 들렸다 갑니다. ^^;
Commented by 신검 at 2008/01/07 12:41  r x
이토시키=마토신지(구석)
Commented by 초롱군 at 2008/01/07 13:04  r x
네이버 블로그로 좀 담아가겠습니다 ^^;
Commented by 사키히로 at 2008/01/07 13:32  r x
절망했다!! (...)
Commented by SCV君 at 2008/01/07 17:07  r x
절망했다!! (....)
Commented by 트로와바톤 at 2008/01/07 18:14  r x
절망했다!!!(...)
Commented by 발렌타인 at 2008/01/07 20:24  r x
절망했다!!!(...)
Commented by 라희 at 2008/01/08 09:45  r x
아오ㅜㅜ잘보다갑니다
Commented by 손님 at 2008/01/08 16:08  r x
선행자...
Commented by 신유야 at 2008/02/20 11:18  r x
http://blog.naver.com/tot03.do 퍼갈게요~ ^^..
Commented by YouHo at 2008/03/28 15:19  r x
절망했다!!(......)
Commented by at 2008/04/19 21:49  r x
퍼갈꼐여
Commented by 미마스 at 2008/05/26 20:48  r x
..........세츠나 엄청 안습하게.ㅋ
Commented by 블루애플 at 2008/08/27 09:52  r x
세츠나 성우=기쉬 성우(제로의 사역마의 장미들고 다니는 녀석..
(그동안 눈팅만 하다 드디어 글쓰네요. 죄송해요.)
Replied by OTL... at 2009/06/11 02:26 x
기쉬가 아니라 오란고교 호스트부의 타마키 같은데 말이죠...
중간에 '시끄러워'가 후지오카 하루히간은데 말이죠...

배경음도 딱 오란고교고....
Replied by 윳쿠리 at 2009/08/20 10:33 x
오란고교가 맞아요.

기슈는 '사쿠라이 타카히로'입니다...
Commented by 크리티컬 at 2008/11/16 21:21  r x
팔다리 교차로...

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 01:57 2007/12/10 01:57
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 1편(번역)
2007/12/10 01:57 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상

원래라면 번역 예정은 없었습니다만....

무력 개입 할 수 없는 CB가 꾸준히 나오고 있고, 완결될 때 까지
계속 나올듯한 상황이라 빠져있는 1, 2화도 자막을 달기로
했습니다.

(근데 이거 이러다가 무력 개입 할 수 없는 CB 3~40화쯤 나오는거
아닐런가 몰라-_-; 건담OO가 총 4쿨 52화 정도 일텐데..)







일단은 감상으로 따지자면 '매드 만드는 실력이 꾸준히 늘어서 1편보다는 그 뒤의
편들이 더 재미있다'라는 느낌이려나요..
(그래서 자막은 안만들었었지만...)

어찌되었건, 2편은 손그림 레나시점의 오니카쿠시 동영상 작업 완료하면
자막 작업 합니다.....

....인데, 지금 캐 쩌는중...(동영상작업orz)


덧.
오늘은 오후에 결혼식에 갔다가 모임 갔다 오면 포스팅을 많이 못할지도
모르겠군요...냐함....
Tag : , ,
Commented by 겨리 at 2008/01/05 10:51  r x
영상 편집기술 보다는, 음원편집이 상당하죠 저 분은....거의 근성
Commented by 츠키 at 2008/01/05 10:52  r x
그럼 이것도 2~3쿨...?
Commented by PEastCiel at 2008/01/05 11:00  r x
이거 뭔가요...ㅋㅋㅋ
근데 첫번째 매드는 조금 신랄하군요. 건담 더블오를 정면으로 까려는 느낌.
Commented by Eugene at 2008/01/05 11:18  r x
과연, 이게 계속나오면 이것만해도 양이 상단할듯하군요...
Commented by 凡人Suu at 2008/01/05 11:28  r x
"크라운!!!!"(...)
Commented by 카를레아 at 2008/01/05 11:53  r x
우왕...드디어 1편,2편을 볼 수 있는거군요...//ㅅ//
Commented by SCV君 at 2008/01/05 12:34  r x
더블오가 4쿨이면..... 이것도 한 2쿨 나올려나요.... [먼산]

이것도 어느 애니 제작사에서 만들어줬으면 하는.... [아, 그거무리]
Commented by 와감자탕 at 2008/01/05 13:43  r x
이거 볼때마다 웃음이 ...
Commented by 건전청년 at 2008/01/05 18:21  r x
어디선가 2쿨인가 3쿨이라고 들은 기억이 있네요 ㄷㄷㄷ 더블오 2기가 10월에 나온다고 하니..;; 근데 지금까지 스토리의 진행이 거의 없어!!! ㄷㄷㄷ
Commented by 만취한곰 at 2008/01/05 21:14  r x
wwwww 아 웃겨요 ㅠ. 퍼가겠습니다 ㅠㅠ
Commented by tomato at 2008/01/06 19:34  r x
건담 더블오 4쿨작 맞습니다.
하지만 1부 2부 나눈다고 하네요
2쿨씩 2부작으로요 ^^
wwwwwwwwwww
Commented by 길이 at 2008/01/24 01:46  r x
퍼가겠습니다!! ㄹㄹ
Commented by hei at 2008/02/18 13:57  r x
아 미치겠네.....
Commented by 비밀방문자 at 2008/02/20 11:14  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 비밀방문자 at 2008/06/25 01:37  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
generic elimite
Paulmes - 2019
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/05   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory