|
|
한글로 억지로 끼워맞추긴 해 봤습니다[..] 뭐, 말장난 대사보다는 분위기가 중요하니깐요.
그나저나 길포드......
덧. 8월 22일 하루동안 이 글을 보시는 분들께서는 http://nyorong.egloos.com/4565749 이 글을 읽어주시면 감사하겠습니다(__)
덧2. 오늘의 야구는 일본 감독의 건방진 태도 때문에 더욱 감칠맛이 나는군요. 솔직히 네티즌이나 사람들 사이에서야 어떤 반응을 하든 감독으로서는 그런 반응은 아니었지 말입니다. (일본에서도 역적으로 몰려 까이고 있던데...)
|
NeoAtlan
2008/08/22 15:12
2008/08/22 15:12
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1392 |
|
|
|
|
그나저나 여자들은 왜 같이 화장실에 가는 걸까요...
라고 의문을 가져도 실제로 흐뭇한 장면이 있지는 않겠지만...
|
NeoAtlan
2008/08/21 12:21
2008/08/21 12:21
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1388 |
|
|
|
|
......개피라?
|
NeoAtlan
2008/08/20 11:28
2008/08/20 11:28
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1385 |
|
|
|
|
...마지막 쿈코 표정 마음에 든다!
|
NeoAtlan
2008/08/19 12:57
2008/08/19 12:57
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1381 |
|
|
|
|
뭐, OVERALL이라는 서클의 동인지 중에서 나가토/아사쿠라의 세이프 모드(안전 모드...뭐, 컴퓨터와 같은 설정이려나요...)에 대해서 언급되어 있는 것 같습니다.
이웃 분들 중에서도 나가토 세이프 모드를 번역하시는 분도 있으시고 그러니 궁금하신 분은 네이버 검색 ㄱㄱ[..] |
NeoAtlan
2008/08/18 12:40
2008/08/18 12:40
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/1378 |
|
|
|
|