About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
슈술 될대로되어라동화(ββ) 호화로운제공 요츠바랑 야생의NORIKO 사족 불러보았다(?) 실피드 노래하는 형님 경이로운 테너 황금기를앞질러간FLASH장인의실력 모쿠바 수라장P 수마의야마이 야생의이코노미 어째서불렀냐 1일1감 마리사 물거품의 요정 8월31일은미쿠생일축제 엄청난Ω파 amu VOCALOID→VOCALOID커버 수수께끼의여유 푼코쨩 대사에 정평이 난 업로더 용자왕탄생 살그머니동거해야함 경이로운 발음
 Visitor Statistics
Total : 43693
Today : 115
Yesterday : 669
rss atom
'파트라슈'에 해당하는 글(1)
2009/06/16   플랑더스의 개 130


2009/06/16 12:39 2009/06/16 12:39
플랑더스의 개
2009/06/16 12:39 | 엘라이스 - 본점/├[東方, 동방MAD]

사실 원제는 '플랑도르의 개'입니다.
그것 만으로는 왠지 미묘한 느낌이 잘 안살아나서
플랑더스로 바꾸어 번역하였습니다.

제목: [동방 손그림 극장] 플랑도르의 개
원제: 【東方手書き劇場】フランドールの犬
출처: 니코니코동화(sm7346877)


....아니, 그리운 그림체이긴 하지만 지금 시점에 와서
감상할 때는 조금 구닥다리라는 느낌이 심해서 이렇게
패러디를 해도 영상 자체에선 큰 느낌이 오지 않는데
말이죠..........





니코동에서 사람들의 'PAD라슈!' 'PET장!' 코멘트를
보는 순간 부터 영상 처음부터 끝까지 웃음을 참을 수가
없게 되어버렸습니다.

PAD랏슈라니......


Tag : ,
Commented by 이슈타르 at 2009/06/16 12:41  r x
PAD랏슈!!!!


하지만 중국이 더 안습합니다...
Replied by 이슈타르 at 2009/06/16 12:44 x
잠깐, PAD랏슈… 저건 알몸에 앞치마인건가?!!!!
Replied by 창천 at 2009/06/16 16:42 x
그럼 중간에 나오는 에이프런 없이 <썰매 끄는> 모습은..

그, 그것인건가
Replied by 아챠 at 2009/06/16 18:09 x
에..에로
Replied by 붉은내복 at 2009/06/16 23:58 x
가죽끈으로 다가렷을꺼야 괞찬아
Replied by 아냐!! at 2009/06/17 00:31 x
파드라슈라니....

저건 사쿠라슈다!!!
Replied by 세이밥 at 2009/06/17 14:34 x
설마 사쿠야씨... 개된거...???









시로 밥주세요


좋아 충분히 밥을 만들어주지
Commented by 리스카 at 2009/06/16 12:43  r x
PAD랏슈!!!!(2)
Replied by 부룩 at 2010/01/05 18:37 x
사쿠야씨....어떻게 된겁니까..
Commented by 셰히리 at 2009/06/16 12:46  r x
옛날 생각이 나다가 푸훕-<
Commented by 당근샌드 at 2009/06/16 12:49  r x
PAD랏슈라닛.. 그보다.. 언제나 자고있는 메링..
Commented by 히무라 at 2009/06/16 12:49  r x
과연... 패드라슈인가?!
Commented by 제스 at 2009/06/16 12:53  r x
패드랏슈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 쓰러졌습니다 ㅠ
Commented by 로그인귀찮아 at 2009/06/16 12:53  r x
추......추억이다!!!!!!!!!!!!멋지다!!!!!!!!!!(랄까 원작품 한국더빙판이 EBS에서 방였됐었죠)
(PAD랏슈.........)
Commented by 메데따이 at 2009/06/16 12:54  r x
PAD라슈..ㅋ 플랑도르..ㅋ
이상하다.. 하루에 두개만 올라올리가 없는데 하고 잠들었는데,
12시에 올리셨쿤요!
Commented by 꿀꿀이 at 2009/06/16 12:55  r x
PAD랏슈!!!!(3)
Commented by 비밀방문자 at 2009/06/16 12:56  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by JK-★ at 2009/06/16 12:56  r x
PAD랏슈!!!!(4)
PET장!!!!
Commented by 사미엘 at 2009/06/16 12:58  r x
근데 '플랑도의 개'나 'PAD라슈'는 뭘 패로디한 건지 알겠는데 '집 없는 아이 레미'는 뭘 패로디 한 거죠?
Replied by 엘라이스 at 2009/06/16 13:02 x
집없는 아이 레미입니다.[..]
Replied by 컬러 at 2009/06/16 13:26 x
집 없는 아이 레미.

애니로 만들어진 건 1996년 작으로 세계명작극장의 마지막이라고 일컬어 지는 작품이죠.

원작은 페린느 이야기를 쓴 작가분이 쓴 작품이었을 겁니다 아마.

원작에서는 소년이었던 아이가 애니메이션에서는 소녀로 바뀌었죠 (...)
Replied by 아아 at 2009/06/16 18:28 x
윗분 순간

'문학소녀'

의 한장면인듯햇습니다 ㄱ-..
Commented by 현무지신 at 2009/06/16 13:03  r x
홍 메이링...분명 자고 있는데 칼을 안맞네?!
Replied by 객가 at 2009/06/17 19:20 x
PAD 장이 지금 개가 되버렸으니깐요
Commented by tore at 2009/06/16 13:05  r x
아아 정겨운 이 영상을 보라….
Commented by 리칼리스 at 2009/06/16 13:06  r x
패...패드! ;ㅁ;

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory