|
|
※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.
유니메모입니다. 민족조와 린렌&메이쨩의 친화도는 굉장히 좋군요! 이「발아(芽生(めばえ))」는 「숨결(息吹)」(→sm2606182)이라는 곡에 연관되는 곡입니다. 「숨결」1주년&가라오케화 감사의 의미에서 만들었습니다! 그림은 마찬가지로 atro 씨(→ http://piapro.jp/atro) 정말로 신입니다!
컨셉은 마찬가지로 보컬로이드 일행등의 생명의 노래입니다. 가사는 조어(만들어낸 언어). 연관되어 있으므로「숨결」의 모티브를 담아보았습니다. 간주 부분의 바이올린은 니시자키 vs 니시자키(西崎vs西崎)! 동영상도 열심히 만들었습니다! ><
...하지만 정신을 차려보니 싹이 튼다기 보다는, 이미 벌써 하지(夏至)ㅋ 아니, 만들기 시작한 시간은 봄이에요 (*>Д<)ノシ
유니메모Blog→ http://unimemo.net/blog 이 곡을 담은CD「uniStage」의 설명도↑참조
mp3 등은 조금 기다려주세요. 다른 작품→mylist/3920588
원본 주소: http://www.nicovideo.jp/watch/sm7419720
[VOCALOIDS×바이올린] 발아 [민족조 오리지널].zip
네, 또 날로 먹는(하략
민족조의 노래들은 대부분 곡조를 즐기기 위한 노래가 많군요.
이전의 「pradera」는 가사가 있었다지만 그 이후에 접하는
곡들은 대부분......
그나저나 영상이나 크립튼 보컬로이드 총 출동으로 부르는
노래나, 상당히 멋지고 신비로운 느낌을 받게 해주는 곡입니다.
.......태그에 '가사(자막) 붙여 봐'라니, 그거 무리.... |
NeoAtlan
2009/06/23 19:25
2009/06/23 19:25
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/3062 |
|
|
|
|
노래나 영상 자체는 조금 시간이 지난 노래입니다. COOL&CREATE, 비트마리오 씨의 노래로, 동방 노래 중에서 정말로 좋아하는 곡 중 하나입니다. (카와시로 니토리 BGM '아쿠타가와 류노스케의 캇파' 어레인지)
자주 다루는 '동방VocalSelection'을 올리시는 분의 작품이며 원본 영상 자체에 업로드 코멘트 기능을 활용하여 코멘트를 가지고 PV를 만들었다고 할 수 있을 정도로 화려하게 코멘트를 달아주신 것을 보고 언젠가 한번 자막을 만들고 싶다고 생각한 곡이라서 한번 시간 들여서 작업했습니다. (자막 주제에 동방란란루보다 더 오래 걸리다니...orz)
제목: 동방VocalSelection ˝인간을 사랑하는 망가진 요괴의 노래˝ 원제: 東方VocalSelection “人間が大好きなこわれた妖怪の唄” 출처: 니코니코동화(sm4035902)
동방VocalSelection ˝인간을 사랑하는 망가진 요.zip
참고로 코멘트 구현을 위해 일본어와 상대적인 음절 수를 맞추느라, 잘 쓰이지 않거나 조금 어색한 표현 등이 있을 수 있습니다.
보기는 좋은데 자막이 여기저기 산만해서 정확한 가사를 알기가 힘들다는 분을 위해서, 일반 자막 첨부 버젼...
참고로 윗 영상과 아랫 영상은 같은 영상에 다른 자막만 입힌 것 뿐입니다.
덧. 작업이 막바지에 이르러서 마무리하려고 새벽에 잠도 못자고 한 관계로 이제 쉬러 갑니다......ㅇ<-<.............. |
NeoAtlan
2009/06/23 17:18
2009/06/23 17:18
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2409 |
|
|
|
|