About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
하츠네미쿠(3세9개월) AIR 귀가 하이재킹 당하는 동영상 절망선생 선생님!여기에 병원을 불러보겠습니다 남자6명 dearest Qualia 이나바 에밀리오 인형재판 =페달없는자전거 해머의사람 「숨겨진」명곡 성대한PV 梨本P 눈물샘브레이커보이스 이건성장한다-세로로 마리나 무한의어둠 식령-제로- ※단지 미남만 해당함 ToLove루 소셜·미디어위성SOMESAT 금단의사랑 Shangri-La VOCALOID애니화계획 스이세이세키 Voc@loidM@ster 모두의우사
 Visitor Statistics
Total : 44507
Today : 929
Yesterday : 669
rss atom
'엘라이스 - 본점/├클라나드 만화'에 해당하는 글(59)
2007/12/08   클라나드 4컷 만화 7-8 16
2007/12/03   클라나드 4컷 만화 5-6 19
2007/12/02   클라나드 4컷 만화 3-4 24
2007/12/02   클라나드 4컷 만화 1-2 29


2007/12/08 22:16 2007/12/08 22:16
클라나드 4컷 만화 7-8
2007/12/08 22:16 | 엘라이스 - 본점/├클라나드 만화
제7화
「인기만점」
제8화
「우수합니다



잡담.

핫핫핫핫
드디어 무언가 제로의 영역이 보이기 시작하는군요.

지금 저 강 건너편에서 손짓하는 사람들 따라가면
왠지 조상님들 뵈러 갈 것 같은 분위기라 정신력으로
버티고 있습니다.(차라리 자라 자...)

(아침에 시험이라 어제는 밤샘이었....)

현재 오늘/내일 동안 일단 작품들 합쳐서 30편은
번역을 해 둬야 주중에 대패질해서 올릴 수 있을텐데
지금 잠이 들면 일어나면 월요일일 것 같은 불길한
예감이 드는군요.
Tag : , , , , ,
Commented by 니와군 at 2007/12/08 22:17  r x
폭력으로 해결한다
Commented by 이녁 at 2007/12/08 22:19  r x
역시 쿄!
Commented by 아르젤 at 2007/12/08 22:20  r x
뿌이뿌이는않나옵니까!?
Commented by 츠키 at 2007/12/08 22:21  r x
뼈도 안남을지도..
Commented by 카리스 at 2007/12/08 22:28  r x
역시 위원장이란.
Commented by 살인귀 at 2007/12/08 22:35  r x
8화의 3컷째는 예전에 번역된쪽이 더 깔끔한듯.....
Commented by 서군시언 at 2007/12/08 22:47  r x
월요일날 일어나면 포스팅거리겠네요.^^;
Commented by 클로니클 at 2007/12/08 22:50  r x
폭력입니까 ㄷㄷㄷ
Commented by 사키히로 at 2007/12/08 23:06  r x
...말풍선 위치가 미묘하네요... 음... 뭐지...(...)
아니 말풍선이 아니라 만화들의 배치인가. 묘하네요.
랄까 그림체 하아 하아(......)
Commented by 엘라이스 at 2007/12/08 23:08  r x
살인귀//
제가 일본어를 워낙에 못하니 어쩔 수 없다능
Commented by 감자 at 2007/12/08 23:14  r x
역시 폭력이지요..
Commented by 루트 at 2007/12/09 08:05  r x
힘으로 밀어붙인다!=_=;
Commented by 행인 at 2007/12/09 12:43  r x
야쿠자구나.......
Commented by 윤소현 at 2008/03/28 00:53  r x
누가 누구인지 알아볼 수가 없다;;
Commented by 레쓰비 at 2009/02/11 23:19  r x
살짝 다듬어 줬군요,
개 패듯ㅇ. (이봐)

name    password    homepage
 hidden


2007/12/03 13:52 2007/12/03 13:52
클라나드 4컷 만화 5-6
2007/12/03 13:52 | 엘라이스 - 본점/├클라나드 만화
제5화
「스노하라군」
제6화
「길가의 돌


토모야, 신경쓰지 말란다고 진짜 신경쓰지 않다니.....

(....아니 저녀석 원래 스노하라한텐 저랬었지..)


....그나저나 죠죠의 기묘한 모험 재탕 뛰는 것 때문에 번역 진도가
미친듯이 안나갑니다.

갑자기 번역물 안올라오면 죠죠를 탓해주세요.(퍽퍽)
Tag : , , , , ,
Commented by 와감자탕 at 2007/12/03 13:57  r x
무시햇다 ....
Commented by 사키히로 at 2007/12/03 14:01  r x
토모야가 좀 츤데레(?)
그나저나 요시하라군은 여기서도 취급이 안 좋네요, 착한 녀석인데.
어라, 요시하라? (...)
Commented by Lzam at 2007/12/03 14:21  r x
그저 동네북(...)
Commented by 루트 at 2007/12/03 15:05  r x
죠죠...!;
Commented by 레이첼 at 2007/12/03 15:28  r x
요시..구나
Commented by 카리스 at 2007/12/03 16:22  r x
역시 최고의 개그케입니다.
Commented by 서군시언 at 2007/12/03 18:13  r x
왠지 불쌍하군요^^;
Commented by 행인 at 2007/12/03 18:35  r x
요시하라........메데다시~(응??)
Commented by 와카사마 at 2007/12/03 18:51  r x
요시하라..무슨 특별한 이름인가요?
Commented by 니와군 at 2007/12/03 19:32  r x
역시 스노하라 동내북
Commented by 세이렌 at 2007/12/16 14:48  r x
죠죠!
Commented by 윤소현 at 2008/03/28 00:53  r x
푸하하하

그런데 스노하라만 그림체가 괜찮네;;
Commented by 크레이스 at 2008/07/19 13:19  r x
스노하라 불쌍~~
Commented by 역시... at 2008/08/31 20:42  r x
요시하라메이 웅?
Commented by 레쓰비 at 2009/02/11 23:18  r x
역시나 무시인가,
왜냐, 남자니까. (어이)

name    password    homepage
 hidden


2007/12/02 17:17 2007/12/02 17:17
클라나드 4컷 만화 3-4
2007/12/02 17:17 | 엘라이스 - 본점/├클라나드 만화
제3화
「세일즈 포인트」
제4화
「어려운 일본어


*마른 나무도 숲속의 활기
:일본 속담으로 마른 나무라고 하더라도 그것이 있음으로써
숲에 아무것도 없는 것보단 낫다는 말로
'하찮은 것이라도 없는 것보다는 낫다'는 속담입니다.




덧.
오늘 번역 진도가 안나가는군요....

이러다가 조만간 비축분 따라잡힐듯....
(곤란해!!)
Tag : , , , , ,
Commented by CruaMi at 2007/12/02 17:18  r x
츠, 츤데레 ..
Commented by Kato at 2007/12/02 17:20  r x
굼벵이도 구르는 재주가 있다는 거군요[..]
Commented by 서군시언 at 2007/12/02 17:29  r x
나기사 너무 귀엽군요//ㅅ//
Commented by Lzam at 2007/12/02 17:29  r x
나기사 너 삐뚤어졌구나(...)
Commented by 니와군 at 2007/12/02 17:30  r x
나기사 강하다...
Commented by 와카사마 at 2007/12/02 17:39  r x
알고보니 츤데레.
Commented by 검은월광 at 2007/12/02 18:26  r x
나기사가 공에 오카자키가 수. 좋다! ><b[퍽!]
Commented by 9月32日 at 2007/12/02 18:28  r x
뭔가... 둘 사이의 구도가 살짝 달라진 느낌?;;;
Commented by 사키히로 at 2007/12/02 19:02  r x
아악 너무 귀여워요 ;ㅅ;

......근데 이거 홈페이지 어디죠? うp主HP教えて(이러고)
Commented by 루트 at 2007/12/02 19:22  r x
쑥쓰러워 하는구나 녀석..^^;
Commented by 엘라이스 at 2007/12/02 19:32  r x
사키히로//첫화에 올려놨습니다. 출처를..
Commented by 엘프사냥 at 2007/12/02 20:13  r x
레벨업한 나기사...
Commented by 츠지무라 at 2007/12/03 00:42  r x
애니와는 또다른 모습-............................
가져가고싶어!(응?)
Commented by 행인 at 2007/12/03 18:32  r x
장작이구나..(응?)
Commented by 푸도군 at 2007/12/14 14:39  r x
티끌도 모으면 태산 으로 넣으면 이해하기 쉬울텐데.. 라고생각합니다.

나는 티끌 역활로 권유된거냐. 이렇게 자~연스럽게

name    password    homepage
 hidden


2007/12/02 00:04 2007/12/02 00:04
클라나드 4컷 만화 1-2
2007/12/02 00:04 | 엘라이스 - 본점/├클라나드 만화
제1화
「토모야ED」
제2화
「왕게로

말씀 드린대로 새로 번역을 시작한 클라나드 4컷 만화입니다.

다만, 이 작품은 왠지 번역 상성이 조금 저랑 어긋나는 관계로 하루에
꾸준히 2화씩 올릴 수 있을런지는 의문....

원본 출처: http://okusasaya.fc2web.com

덧.

죠죠의 기묘한 모험을 보다보니 어제 어느덧 새벽 5시에 자게 되고,
그래서 오늘은 집에 저녁 8시에 도착하자마자 깜빡 졸았더니
밤 12시군요....

.....누가 내 시간을 지워버린겨?
Tag : , , , , ,
Commented by 카리스 at 2007/12/02 00:07  r x
역시 게는 비싸군요..
Commented by 살인귀 at 2007/12/02 00:09  r x
이 작품, 가면 갈수록 스노하라가 불쌍해지죠.
뭐, 원작이라고 안그런건 아니지만...........
Commented by 휴이 at 2007/12/02 00:41  r x
메이드 인 헤븐이 시간을 빠르게 만든걸겁니다 (응?;;)
Commented by 사키히로 at 2007/12/02 00:56  r x
아--------, 이 그림체, 눈에 익네요!!
언젠가 월희 동인지로 본 기억이!!!(...)
Commented by 汐  at 2007/12/02 01:09  r x
꽃게빵도 있던가!!!!!!!!!! (..)
Commented by 서군시언 at 2007/12/02 02:22  r x
먹고 싶군요. (뭐가?)
Commented by 魂보다熱血 at 2007/12/02 07:07  r x
킹 크림존!!!!

"그는 당신의 소중한 것을 빼앗아가버렸습니다.












그것은 당신의 팬티입니다."(음?)
Commented by 다스베이더 at 2007/12/02 11:13  r x
게!? 옆으로 걷는 그 게!?
Commented by 행인 at 2007/12/02 14:00  r x
그럴수 없지..........
Commented by 세이렌 at 2007/12/02 14:34  r x
게빵...!?(...)
Commented by 엘라이스 at 2007/12/02 14:35  r x
꽃게빵은 붕어빵의 변형이라고 생각하시면 됩니다.
Commented by 와감자탕 at 2007/12/02 14:41  r x
이그림체 리리컬데스노트 엿나 ? 맞나 모르겟지만 그분 그림체 같은데 ...;
Commented by 츠지무라 at 2007/12/03 00:41  r x
에..................클라나드 게임을 플레이 안해봐서 이해가..
Commented by 클라나드 at 2008/01/18 02:15  r x
게임 해보시면 재미있고 감동적이에요 ㅠ
Commented by 클라나드 at 2008/01/18 02:15  r x
가족으로 한 배경이기때문에 key사는정말 대단해요

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory