NicoNico NeoAtlan!

나노하 번역 코믹 1~4

2007/10/07 02:08 | 엘라이스 - 본점/├나노하 웹코믹

한번 이제 번역에도 손을 대볼까 하지 말입니다.

"번역 작업" 카테고리에 모아둘 예정입니다.

이 나노하 번역 코믹은 총 26장이 끝입니다.

출처: http://page.freett.com/nekobako/index2.html

뭐, 의역 난무, 오역 난무는 기본이겠죠..-ㅅ-;
(전에 하루히 매드무비 자막 만들던 때 처럼..OTL)

어딘가에 딴 분이 번역된 게 도는지 아닌지는 모르겠고..
(미국쪽 사이트 링크타다 나온거라..)

그래도 뭐....괜찮겠지....

1. 머리모양 ①

2. 머리모양②

3. 후배라고 해도

4. 권유

Tag : 마법소녀리리컬나노하

Trackback(0) | Comment(21)

Commented by 겨리 at 2007/10/07 12:03 r x

후.....훈련;;
천국에서 지옥으로..............

Replied by 쿈코납치범 at 2008/08/25 01:41 x

페이트 망가지네~

Commented by ??? at 2007/10/29 18:38 r x

저기 이 동인지 블로그에 올려도 될까요?

Commented by 엘라이스 at 2007/10/29 19:46 r x

???//
가능하면 출처 표시만 해주시면 퍼가셔도 됩니다.

Commented by 주성경 at 2007/11/19 22:11 r x

퍼갈게여 ^^

Commented by 슈크리무 at 2007/11/21 13:22 r x

굿잡이군요.. 쿨럭.. 마지막이 작렬..

Commented by 진홍 at 2007/11/21 21:26 r x

엘라이스님..!!!

다음블로그로 퍼갈게요^^

Commented by 빵공장 at 2007/12/08 23:18 r x

퍼갈게요 ~

네이버 카페구요 . .

출처와 엘라이스님의 번역이라고 표기했습니다 . .

퍼간곳은

http://cafe.naver.com/holyday2000

입니다 . . (만화 -> 나노하 란에 있습니다 .)

Commented by 리리스 at 2008/01/06 02:48 r x

담아갈꼐요~

베스트 애니넷이구요

잡갤에 있습니다 ~

Commented by 린포스 at 2008/01/06 17:02 r x

퍼갈게요..

네이버 블로그입니다

secuna@naver.com로..

Commented by 엘 at 2008/04/19 13:09 r x

낚시군요 월척이닷,~

Commented by wychoi at 2008/04/28 13:37 r x

1번째껀 훈훈하네...(그나마)

Commented by 발렌 at 2008/05/17 18:58 r x

http://cafe.naver.com/doslaksekdcjsrnr.cafe/ 로 퍼갑니다

Commented by 윤소현 at 2008/05/29 04:20 r x

=ㅅ= 이거 2기나 3기인가

Commented by ㅎㄷㄷㄷ at 2008/06/01 03:46 r x

나노하에대한페이트의사랑은 끝도없다 ㅋㅋ

Commented by 꿍얼군 at 2008/06/07 21:16 r x

zeenwls.egloos.com으로 퍼가겠습니다~

<< prev [1][2] next >>

name password homepage

hidden

« 2024/12 »

일

월

화

수

목

금

토