(연말 특집 4번은 [동방 IOSYS] 카테고리에 있습니다.) 자, 드디어 올게 왔다는 느낌입니다... 솔직히 니코니코에 제가 첫 입문했을 때 애니쪽 1위로 랭크한 작품이 "모두의 보컬로이드, 가져가! 세라복!" 이었습니다. (후타에노키와미 관련 작품..orz) 보고 나서 소감은 말 그대로 정신줄이 놓인다..[..]는 것.. 대체 이거 무슨 생각으로 애니&오프닝곡을 망쳐뒀는지 모르겠다! 재미있게 보는 사람들도 또 무슨 생각인거냐! .......고 생각한지 2개월, 이제 저도 그것들을 재미있게 즐기게 되었으니 아이러니하군요.1. 후타에노키와미 오리지널 (바람의 검심 북미 더빙 관련) 일단 자막을 입혔습니다만, 이때까지와는 다르게 조금 변칙적인 자막을 입혔습니다. 굳이 말하자면 '니코풍'의 자막이라고나 할까요.. 일단은 기본은 바람의 검심/시시오 마코토와의 싸움 부분을 일본어/영어/그리고 기타 외국어로 더빙을 한 것을 비교하는 동영상입니다. 동영상을 보시면 쉽게 아실 수 있겠지만, 북미쪽 발음이 일본어 억양을 제대로 살리지 못하는 부분도 있고, 또한 관광(强姦)★POWDER(참고로 원래 의미는 한자를 참고 하시길...[..]) 같은 경우는 우리나라에서 KOF같은 게임을 할 때 "불이야~" 같은 기술명을 붙였듯이, 발음의 유사성을 이용해서 가지고 노는 겁니다. 이런 종류의 패러디를 통칭 '후타에노키와미'로 생각하시면 됩니다.*명언류 -후타에노키와미(이중극점)~ 우와아아ㅇ아ㅏ아아ㅏ아ㅏ아아아! -마코토☆CCO -Secret Sword 2 구렌카이나(제2의 비검, 홍련완) -아앙~♡[..] -관광(强姦)★POWDER -고블린★배트(이건 포르투칼어 쪽에 나올겁니다.) 등등.... 이러한 인기 덕분에, 아래 같은 플래쉬도 나오게 되었습니다.
(키보드도 사용 가능하며, 마우스로 해당 글자를 누르시면 소리가 나옵니다.) 매드 무비를 만들 때 써먹을 수 있는 플래쉬이며, 이렇기 때문에 '모두의 보컬로이드'라고도 불린다고....1-1. 마코토CCO는 엄청난 것을 후타에노키와미, 우와아아ㅏㅏ아ㅏ아아ㅏ아아! (아따 제목 길다;;) 일단 이전에 마리사는 엄청난 것을 훔쳐갔습니다 포스팅을 했기 때문에, 그걸 보신 분이라면 어디에 초점을 맞춰야 되는지 아실 겁니다. (그 때 이걸 같이 언급 안한 이유는 제대로 모른채로 후타에노키와미를 들으면 정신줄이 놓일 가능성이 있기 때문에...[..]) 소감은 한줄로 후타에오키와미, 우와아ㅏ아ㅏ아ㅏ아아ㅏ앙ㅇ아아아! 이어서 두번째 작품으로 가보죠.1-2. 성소녀파우더 후타에노키와미 (로젠 메이든 2기 오프닝인 "성소녀영역" 패러디) 역시나 한줄 소감은 후타에오키와미, 우와아ㅏ아ㅏ아ㅏ아아ㅏ앙ㅇ아아아! 이런 식으로 무수한 패러디들이 쏟아졌고, 아직도 쏟아지고 있습니다. (...아래에 언급할 도날드+후타에노키와미+미쿠+럭키스타의 미사오 까지 해서 합창 버젼도 있으니....) 일단은 이쪽은 이 정도로 언급하고 다음으로 넘어가자면..2. 도날드 맥도날드 이쪽은 기본이 일본 내에서의 맥도날드 CM입니다. 그런데 그 광고에서 괴이하게 생긴 캐릭터가 괴이하게 행동하며 괴이한 소리를 내는 것 때문에 역시나 무수한 패러디를 낳게 되었는데요... ....일단은 첫작품 감상하시며 이야기를 합시다.2-1. 란란─루─하게 해줄게 얼마전 언급했던 하츠네 미쿠의 '미쿠미쿠하게 해줄게'의 패러디 곡입니다. 실제로 이 작품안에 도날드 패러디에 언급되는 대부분의 용어들이 있으니 자막은 이것 하나만 입혀도 충분하리라 생각합니다. 감상 포인트는 두말할 나위 없이란란─루─ 2-2. 어릿광대는 엄청난 세뇌를 하고 갔습니다. 마찬가지로 '마리사는 엄청난 것을 훔쳐갔습니다' 패러디 중 하나입니다.(말 그대로 세뇌성 란란루...[..]) 이제부터의 대사는 대충 첫번째 동영상의 자막으로 파악이 되리라 생각합니다. 남은 것은 란란─루─ 할 뿐....[..] 바로 이어서 세번째 작품 갑니다.2-3. 사랑의 도날드 전설 (스즈미야 하루히의 우울 노래인 '사랑의 미쿠루 전설' 패러디) (개인적으론 싱크로는 이 사랑의 도날드 전설과, 성소녀 도날드쪽이 상당히 높다고 생각합니다....) .....쉴 틈을 주지 않고 네번째 동영상2-4. 성소녀 도날드 (로젠메이든 2기 오프닝인 '성소녀영역' 패러디) 정말 태클을 잔뜩 걸고 싶어지지만, 의외로 높은 싱크로율.. 특히나 성소녀 도날드를 봤을 때는 절로 코멘트로 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm을 날리게 만듭니다. (실제로 일본 통신체로 ㅋㅋㅋㅋ에 해당하는 건 wwww인데 도날드 버젼에선 www를 뒤집어서 mmmm로 사람들이 웃습니다.) 이 외에도 여러가지 패러디들이 있지만, 가장 중요한 것은 이 정도...3. 렛츠고 음양사 오리지널 이번엔 '렛츠고! 음양사'라는 곡으로 조곡의 32번째 곡이자, 국내 태진 노래방에도 수록될 정도로 인기를 끈 곡입니다. 신 호혈사 일족이라는 게임의 배경 음악으로 쓰인 게임인데... .......역시 인기곡이 되려면 안무는 필수인가..(틀려!) 뭔가 미묘하게 어색한 율동으로 미묘하게 생긴 3D 캐릭터들이 중독성이 넘치는 노래를 부르는 작품입니다. 이 작품도 패러디를 양산해냈다시피 한데, 그 중 유명한거 한점만 일단...3-1. 럭키스타 ver. 이 뭐 신의 싱크로죠...[..] 일단은 그래도 음양사 작품들과, 오레노턴(유희왕) 작품들은 저도 깊게는 건들지 못했는지라 간단하게만 다루겠습니다.4. 유희왕-나의 턴(오레노턴!) 이 작품은 유희왕에서, 유우기가 버서커 소울을 사용해서 계속해서 자기 턴을 오게 만드는 상황을 원본으로 해서 패러디 한 장면입니다... 뭐, 유명 대사라면'오레노 턴' 과 '이것 놔!(하나세!)' 정도가 있겠습니다..[..] 유희왕이나 음양사 관련으로 한두개 정도 더 소개를 하려고 했지만, 체력 문제로 여기까지 하고, 다음은 바쁜사람을 위한 노래들 시리즈를 언급하겠습니다. 그건 자막도 달아야하나..... 너무 졸린 나머지 여기서 사라지겠습.... 덧. 마찬가지 이유로 오늘 정시 퀴즈도 내일 9시로 미루겠습니다... 현재 침대에 누으면 바로 내일 아침이 될 듯....
NeoAtlan
2007/12/31 20:15
2007/12/31 20:15
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/438