※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.
.......상당히 독특한 가사의 노래입니다. 가사가 독특해서 그렇지
僕が働く会社は完全子会社
내가 일하는 회사는 완전 자회사
2008年入社した完全子会社
2008년에 입사한 완전 자회사
もんもん文句を言ったって
불 불 불평을 말하더라도
どーどーどうしようもないもんな
어- 어- 어쩔 수도 없는 거야
つまり相当うざい奴集まった
즉, 상당히 짜증나는 녀석이 모인
100% 完全子会社だ
100% 완전 자회사야
100% (やんよ) 100% (やんよ)
100% (해줄게) 100% (해줄게)
一部の隙もない数字
조금의 틈도 없는 숫자
100% (やんよ) 100%
100% (해줄게) 100%
なんか、なんかな違うねんな
어쩐지, 뭔가 다르지 않네
100% 100%
親会社に頭が上がらない
모회사에게 면목이 없어