About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
하츠네미쿠뒷메뉴 푸른꽃 fate/staynight 카타기리렛카 시장은정상영업 ProjectDIVA-AC노래모집 절망선생 레밀리아스칼렛 린렌이야기 넌 뭐랑 싸우는 거냐 행복토끼 동방란란루오더 신조율 아야세 키라☆스타 백합해봤다 푼코쨩 마우스전사 귀사망을알립니다 3:46 palette(오리지널곡) 헬로우굿바이 VOCALOID겨울노래 홍차 판매 촉진 동영상 니코니코동화강좌 시시해 지미섬P 구리리 만능대파 육식계소녀
 Visitor Statistics
Total : 44677
Today : 5
Yesterday : 77
rss atom
'동인지'에 해당하는 글(487)
2008/03/01   하루히 번역 웹코믹 35-1. 츠루야가의 규칙 part 1. 38
2008/02/29   [나노하] 첫사랑 한정 해제 7. 혼신의 역작 46
2008/02/28   [나노하] 샤멀이라고 하옵니다 스트라이크 2 28
2008/02/28   건담 더블오 웹코믹 16 36
2008/02/27   하루히 번역 웹코믹 34. 스즈미야 하루히의 분열 예상 만화 49


2008/03/01 22:00 2008/03/01 22:00
하루히 번역 웹코믹 35-1. 츠루야가의 규칙 part 1.
2008/03/01 22:00 | 엘라이스 - 본점/├하루히 웹코믹

이전에 번역해서 올린 적이 있는 '츠루야가의 규칙'의 경우에는
웹코믹이었고, 이 작품은 그걸 포함하여, 이 서클에서 동인지로
발매했던 동인지입니다.

지금 네코우사푸딩의 카테고리의 작품들에서, 앞부분은
동인지 오리지널 스토리, 뒷부분은 웹코믹과 중복되는 부분입니다.
(현재 앞부분은 번역 다 했는데, 뒤는 대패질을 새로 할지 말지
고민중입니다;;)


일단 파트1

-표지-










여기서부터 번역본




파트1, 파트2, 파트3의 스토리는 각각 안이어집니다.

Tag : , , , , ,
Commented by 이녁 at 2008/03/01 20:43  r x
순위권
Commented by 狂猫病 at 2008/03/01 20:53  r x
츠루야양이 아니신가!!!
Commented by 마이니오 at 2008/03/01 20:57  r x
하악하악 츠루야상
Commented by hammer at 2008/03/01 20:58  r x
하루히 관련 물건들은 웬지 순애루트?가 많아보이는건 저만그런건가...수고하셨습니다.^^
Commented by 9月32日 at 2008/03/01 20:58  r x
오오.. 츠루야상의 재미있는 모습이군요.
Commented by 운다인시언 at 2008/03/01 21:00  r x
안 이어진다니 약간 아쉽지만.
Commented by 니와군 at 2008/03/01 21:04  r x
역시 츠루야 선배!!!!
Commented by 아르젤 at 2008/03/01 22:05  r x
이마에 키스!!
Commented by 트로와바톤 at 2008/03/01 22:07  r x
츠루냐아아아아아아아앙!!!!!!
Commented by 도우낫 at 2008/03/01 22:38  r x
언제나 보지만 스즈미야 하루히시리즈는 쿈 할렘 OTL
부러운 녀석 OTL
Commented by 코로시야 at 2008/03/01 22:40  r x
음.. 파트2,3...아직 더 남아있다니 기대가되는..
Commented by 샛별 at 2008/03/01 23:00  r x
후-하-후-하-...ㅠㅠ
Commented by kakekuma at 2008/03/01 23:30  r x
…이거…[…]
하루냥이 폭주하는 그거 아닙니까…?;;;[후덜…<…이라기보단 맞나…?;;;>]
Commented by 다스베이더 at 2008/03/01 23:54  r x
...그 하루냥이 폭주하는걸로 유명한 그...
Commented by 킬리란셰로 at 2008/03/02 00:30  r x
잘 보고 갑니다...^&^

'각각 안 이어진다' 에서 충격이네요...;;

name    password    homepage
 hidden


2008/02/29 14:56 2008/02/29 14:56
[나노하] 첫사랑 한정 해제 7. 혼신의 역작
2008/02/29 14:56 | 엘라이스 - 본점/├나노하 웹코믹

하야테, 이미 태클 거는 것도 포기한 듯..[..]


역시나 비타의 그림체만 반짝입니다..[..]


Tag : , , , , ,
Commented by 무장괴한 at 2008/02/29 14:57  r x
여기선 하야테가 그나마 정상이군요;;;
Commented by 세이렌 at 2008/02/29 14:59  r x
...결투장!?(....)
Commented by 크레이니안 at 2008/02/29 14:59  r x
역시 대련광 시그넘...
Commented by 루인 at 2008/02/29 15:01  r x
도전장!!
Commented by 아르젤 at 2008/02/29 15:01  r x
유언장...?
Commented by NAnoHA at 2008/02/29 15:02  r x
도전장 겸 유언장
Commented by Kael. at 2008/02/29 15:05  r x
이제 죽을려고 작정한거죠(먼산)
Commented by 클로니클 at 2008/02/29 15:13  r x
하야테는 태클걸기 귀찮니즘..
Commented by 와감자탕 at 2008/02/29 15:15  r x
하중령님 츳코미가 최곤데 ..
Commented by Lzam at 2008/02/29 15:16  r x
그리고 나노하는 이야기를 들어보자며 포격을...
Commented by 니와군 at 2008/02/29 15:25  r x
그렇게 사투리 태클이 좋은데
Commented by 이로동 at 2008/02/29 15:27  r x
승부를 위해서는 승부속옷으로 -야
Commented by 老姜君 at 2008/02/29 15:30  r x
두번째컷 비타 모에
Commented by 붉은달토끼시아 at 2008/02/29 15:36  r x
결투장 뭔가 ㄷㄷ
Commented by G-32호 at 2008/02/29 15:43  r x
승부라면 역시 고스로리 복장이 최고다!!(...)

name    password    homepage
 hidden


2008/02/28 16:52 2008/02/28 16:52
[나노하] 샤멀이라고 하옵니다 스트라이크 2
2008/02/28 16:52 | 엘라이스 - 본점/├나노하 웹코믹

번역 거의 거저 먹긴 하지만, 요새 동인지 대패질 중이라 이런거
안올리면 진도 못맞춥니...[..]

덤.
오늘자 니코니코 애니 카테고리 1위의
"ef최종화 오프닝으로 하루히"




저번에 한번 포스팅 한 적이 있던 것의 진화판? 이라고 할 수 있겠군요.

전체적으로 화면의 흐름도 다르고, 로고도 바뀌었고, 많이 나아졌습니다.


랄까, 앞으로 '샤멀이라고 하옵니다 스트라이크' 는 동영상이든
짤방이든 하나씩 첨부해서 올리도록 하겠습니다[..]


Tag : , , , , , , ,
Commented by 세이렌 at 2008/02/28 16:54  r x
대사가 있다해도 한마디도 안되니(.....)
Commented by 니와군 at 2008/02/28 16:57  r x
기계치 샤멀선생님
Commented by 시리얼 at 2008/02/28 16:59  r x
짱인데요'ㅅ'?
Commented by 미루 at 2008/02/28 16:59  r x
대사가 있다기 보다는 타이틀이 번역되었군요 (..)
Commented by 프리게란스 at 2008/02/28 17:15  r x
ㅋㅋㅋㅋㅋ 오마케
미치겠다.
Commented by 베르단디 at 2008/02/28 17:35  r x
샤멀보단 ef 매드에 눈이가네요 ㅇㅅㅇ
1위먹을 만 하네요 ㅇㅅㅇ
Commented by 낮꿈 at 2008/02/28 17:37  r x
블루 스크린인가요......
Commented by 9月32日 at 2008/02/28 17:42  r x
도짓코와 츤츤 컴퓨터;;;
Commented by hammer at 2008/02/28 17:44  r x
보는순간 풋..했습니다. ^^
Commented by 무장괴한 at 2008/02/28 18:01  r x
여기서의 샤멀은 참...(먼산)
Commented by 엘라이스 at 2008/02/28 18:03  r x
세이렌님//대사보다는 제목 위주의 번역으로..(먼산)
니와군님//덜렁..[..]
시리얼님//'ㅅ'
미루님//네...
프리게란스님//쿨럭...
베르단디님//꽤나 고퀄이빈다.
낮꿈님//공포의 블루스크린...
9月32日님//여자는 몰라도 컴퓨터는 츤츤거리면 단순히 골칫거리...
hammer님//-ㅂ-)
무장괴한님//첫사랑 한정해제쪽이 더..orz
Commented by 姜滅 at 2008/02/28 18:11  r x
ef&하루히...절묘한에 한표!!
Commented by 와감자탕 at 2008/02/28 19:09  r x
...왠지 저걸 보니 A.s 사운드 스테이지가 생각아는건

내용은 SS인데 ..
Commented by 사키히로 at 2008/02/28 19:46  r x
...다음에 이프 다시 봐야겠네요. 왠지 해피엔딩일 것 같...
...근데 지금 애니 짱 밀려 있는데...(...)
Commented by sai at 2008/02/28 20:32  r x
바보이미지 구축중이네요 (...)

name    password    homepage
 hidden


2008/02/28 10:41 2008/02/28 10:41
건담 더블오 웹코믹 16
2008/02/28 10:41 | 엘라이스 - 본점/├건담00 웹코믹
16. 건담00~소위의 미소




역시 남자들이란 슬픈 생물입니다....


...덕분에 "이것이 승리의 맛이다!"라는 대사를 할 기회가
없어져버린 세르게이 중령...

Tag : , , , , , , ,
Commented by 케이어드 at 2008/02/28 10:47  r x
저것이 바로 본능...(환호하는 바보1人)
Commented by 일렉아이 at 2008/02/28 10:52  r x
무서운 인혁군들,,,,ㄷㄷ
Commented by 레녹 at 2008/02/28 10:53  r x
국영방송..새..생중계[......]
Commented by CruaMi at 2008/02/28 10:56  r x
소, 소위가!
Commented by 알카노이드 at 2008/02/28 11:03  r x
저것이 바로 본능...(환호하는 바보2人)
Commented by 풀잎열매 at 2008/02/28 11:05  r x
우와, 인혁련! 심리전(?)에 통달했구나!!!
Commented by 9月32日 at 2008/02/28 11:12  r x
미디어 전략이로군요!! (...)
Commented by G-32호 at 2008/02/28 11:22  r x
이 세계에는 바보들밖에 없는 것이냐!!(라며 같이 환호하는 바보3人)
Commented by 킬리란셰로 at 2008/02/28 11:24  r x
건담은 Out of 안중!!
Commented by Sectio at 2008/02/28 11:35  r x
...두마디만 하지요, 야레야레다제(죠타로.ver), 바카밧카리(루리.ver)
Commented by 엘프사냥 at 2008/02/28 11:38  r x
(...)
Commented by Machine at 2008/02/28 11:41  r x
저도 왜 이렇게 기쁜걸까요 ㅠㅠ;;
Commented by 루인 at 2008/02/28 11:45  r x
오오오....웃는 소마에 열광하는 인혁련 군인들.......
Commented by 미루 at 2008/02/28 11:48  r x
열광해버리는 저것이 남자입니다!! (...)
여성을 제외해도 시청률 50%는 되겠군요....;;
Commented by 안단테 at 2008/02/28 12:33  r x
역시 진정한 이유는 저거였군요(...)

name    password    homepage
 hidden


2008/02/27 18:53 2008/02/27 18:53
하루히 번역 웹코믹 34. 스즈미야 하루히의 분열 예상 만화
2008/02/27 18:53 | 엘라이스 - 본점/├하루히 웹코믹
뭐, 분열이 나오긴 좀 됐지만 그게 나오기 전에
작가가 예상한 내용입니다.

(...그나저나 설마 진짜로 이렇게 생각하진 않았겠죠..?)


분열 예상 그 첫번째.




.
.
.
.
.
.
.
.
.





분열 예상 그 두번째.

Tag : , , , , ,
Commented by 낮꿈 at 2008/02/27 18:56  r x
두번째...... 그렘린이군요.
Commented by aLmin at 2008/02/27 18:57  r x
두번째는 기즈모인가요.. ㄷㄷ
Commented by 천미르 at 2008/02/27 18:58  r x
...하나만 분양해주세요(??)
Commented by 아르젤 at 2008/02/27 18:58  r x
12시이전엔 영양이...
Commented by 트로와바톤 at 2008/02/27 18:59  r x
기즈모 ㅎㄷㄷ
Commented by Lzam at 2008/02/27 19:07  r x
그래서 하루히 성격이 까칠하구나(...)
Commented by 크레이니안 at 2008/02/27 19:12  r x
2번째에 나오는 하루하라면 하나만..[썰린다]
Commented by 코모루 at 2008/02/27 19:15  r x
단장님의 데레모드=ㅅ=(아아....////)
Commented by 와감자탕 at 2008/02/27 19:16  r x
한명만 저주세요 --
Commented by Machine at 2008/02/27 19:19  r x
그렘린인거 같긴한데..

어째서 흑화가 안된거지!
Commented by 시리얼 at 2008/02/27 19:21  r x
ㅎㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
Commented by 리별 at 2008/02/27 19:22  r x
두번째 만화에서 하루히 귀여워요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 삼원색 at 2008/02/27 19:25  r x
할머니한테 무슨 군사 병기를...
Commented by 케이나즈 at 2008/02/27 19:35  r x
이 세계는 지옥이다...
Commented by 벚꽃쥬스 at 2008/02/27 19:56  r x
저 분열되는 거 영화가 있었는데 그렘린? 맞나요?

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory