About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
원룸디스코 드럼 고로고로우P 2009니코니코총결산링크 모두의 사키 동방연주곡 돌고도는배틀 가사붙여봐&불러봐 제로 닥치고마이리스트 보이스드라마「석양언덕∼letter_song∼」 VOCALOID설곡 기대의신인 코멘트<마이리스트 크로스게임 IKZO 유유백서 지미푸딩 플라네테스 4번째의정직 sm5466794←자그만따스함 모치베P 감동의 10월 증간호 건담OO 닥쳐데레 화네루 글레어 페르소나4 터키행진곡 리츠지못미
 Visitor Statistics
Total : 45868
Today : 16
Yesterday : 34
rss atom
'2009/01'에 해당하는 글(93)
2009/01/05   제3회 동방 M-1 그랑프리 1조『유유코&요우무』 103
2009/01/05   나이트·오브·겟단(+@) 150
2009/01/05   [하츠네 미쿠] EX-GIRL [직접 만든PV] 116
2009/01/04   제3회 동방 M-1 그랑프리 『오프닝』 106
2009/01/04   하루히「!?」 282


2009/01/05 18:22 2009/01/05 18:22
제3회 동방 M-1 그랑프리 1조『유유코&요우무』
2009/01/05 18:22 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

첫번째 조인 유유코&요우무입니다

제3회 동방 M-1 그랑프리 1조『유유코&요우무』 (sm5696735)



데모 무비에서도 나왔지만, 미스티아 지못미;;;

*1) 아후락크는 일본 생명보험 광고의 캐릭터입니다.
(참고 사이트(일본어입니다): http://www.aflac.co.jp)


번역을 도와주신 애니메위킥스의 生物體님(http://mono.srwm.net/),
그리고 아리시아님(http://alicia.tistory.com)께 감사드립니다(__)

Tag : , ,
Commented by 만년눈팅 at 2009/01/05 18:23  r x
1등인건가아~
그런건가아~
Replied by 샤론 at 2009/01/05 18:29 x
그럼난 2등돼는거? ㅇㅋ
Replied by 야마이누 at 2009/01/07 04:06 x
남의힘을빌어 3등을해보죠
Replied by 미령이 at 2009/01/07 05:37 x
엘라이스님 괜찮다면mp3파일도좀........
Commented by 냐개 at 2009/01/05 18:23  r x
설마 1등?!
Replied by 빈티지 철철 at 2009/01/06 13:32 x
4등새치기
Commented by 냐개 at 2009/01/05 18:23  r x
으헉~~
Commented by venom at 2009/01/05 18:24  r x
lol...
Commented by 부엉이 at 2009/01/05 18:25  r x
드디어 올라온겁니다!~!~!~
Commented by at 2009/01/05 18:26  r x
기다린 보람이.
Commented by 샤론 at 2009/01/05 18:26  r x
설마 5등?
Commented by 작은소망의아스카 at 2009/01/05 18:27  r x
으음... 이글루 영상은 다운이 안되니.. 다음 부터는 자막도 같이 올려주시면 안되나요?
소장을 하고 싶어도.. 영상은 니코에서 구해도 자막판은 못구하니 ;ㅁ;
Replied by 손톱 at 2009/01/05 18:43 x
임시폴더내의 flv파일을 긁어오면 소장이 가능합니다.

자세한 사항은 네이버 검색에.....
Replied by ㅇㅅㅇ at 2009/01/05 19:10 x
UCC다바다라던가의 프로그렘을 이용하면 받으실수있...
Replied by 태평군 at 2009/01/05 19:15 x
파폭의 downloadhelper 를 쓰시면 더 편리하게 받을수 있죠..
Replied by 가메 at 2009/01/05 19:21 x
익스플로어라면

알툴바 깔아서 다운 받을수도... (대략 사용중)

속도는 장담 못하지만요 ... (먼산)
Replied by 작은소망의아스카 at 2009/01/05 19:27 x
알툴바에 그런기능 있던가요?
Replied by 이름 at 2009/01/05 23:22 x
최근에 알툴바의 그 기능을 쓰고있죠.

이글루영상은 임시폴더로 가지만요..
Replied by 베르기아 at 2009/01/06 00:04 x
전 걍 캠타시아로 찍으면서 보는데 ㅇㅅ....
Commented by 헨슈 at 2009/01/05 18:31  r x
체에에에엔!!

이 다시나와서 기뻤습니다.

체에에에엔!!
Replied by 글루미포레스트 at 2009/01/06 13:01 x
체에에에엔!!
Commented by 지나가는1인 at 2009/01/05 18:32  r x
크오옷 드디어 나온건가 니코동에 가입을 못하고 있는터라

보질 못하고 있는대 소장 잘하겠습니다 +_+
Commented by 만년눈팅 at 2009/01/05 18:32  r x
선리플 후감상....

미스티아는 오카시다ZE~
Commented by ㅁㅅㅁ at 2009/01/05 18:34  r x
음. 나왔군. 그럼 재밌게 ㅁㅅㅁ
Commented by 거지 at 2009/01/05 18:36  r x
잘 구워졌습니다.ㅜㅜ지못미
Commented by 별사탕 at 2009/01/05 18:38  r x
역시 식신 유우코..
Commented by 으므므 at 2009/01/05 18:40  r x
체에에에에에엔~! []

name    password    homepage
 hidden


2009/01/05 15:25 2009/01/05 15:25
나이트·오브·겟단(+@)
2009/01/05 15:25 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 음악(영상위주)

제목 그대로...겟단과 나이트·오브·나이츠를 합친 버젼입니다.

의외로 싱크로성이 있다고나 할까요.....


나이트·오브·겟단 (sm5660110)


Get Down!


그런데 사실 이게 순위권에 올라오긴 했는데,
이것만이었으면 포스팅 하기엔 좀 심심했고...



여동생님에게 나이트·오브·겟단을 춤춰달라고 했다(수정판) (sm5721850)


플랑 모에!


역시 이 이글루에는 모에가 필요합니.....[..]


덧.
플랑을 흔히 부르는 '妹様'는 사쿠야가 말할 때에는
작은 아가씨 정도로 번역하면 된다지만, 저렇게 단독으로
쓰이니 여동생님이라고 번역할 수 밖에 없군요...
Tag : ,
Commented by Cain at 2009/01/05 15:27  r x
1빠다!
Commented by wornjs1450 at 2009/01/05 15:28  r x
하하하 그저웃지요.....
Commented by 마릿사 at 2009/01/05 15:28  r x
겟단!!!
Replied by 마릿사 at 2009/01/05 15:29 x
플랑 귀여워요 플랑
Commented by Cain at 2009/01/05 15:29  r x
뭐 뭡니까 이거 엄청난 싱크에 엄청 무서워!
그리고 모에는 어디에든지 필요한 필수요소입니다. 말하자면 소금?[끌려간다]
Commented by .... at 2009/01/05 15:29  r x
허허헛....
Commented by Machine at 2009/01/05 15:30  r x
오늘은 겟☆단 축제라고!
Commented by 시리얼 at 2009/01/05 15:31  r x
겟☆단!!
Commented by 샤론 at 2009/01/05 15:32  r x
위험해 ;;;

코피터지는 줄알앗어 -그레서니가 '덕후'인거야 응?
Commented by 키라 at 2009/01/05 15:35  r x
하아- ㅂ-)?!뭔가 ..뭔가 느껴진..(느끼지마!)
Commented by EW  at 2009/01/05 15:35  r x
겟~단~
Commented by 마왕 at 2009/01/05 15:35  r x
으음-일시정지 하면서 보니 괜찮네요-(물론 플랑)
Commented by 이슈타르 at 2009/01/05 15:36  r x
플랑 귀여워요 플랑... 근데 도중에 포 오브 어 카인드인줄 알았는데... 세명? 트리플?? 한명 모자라!
Replied by 건담 at 2009/01/05 16:46 x
그럼 쓰리 오브 어 카인드가 되는거구나!(이러고 있다)
Replied by MN군 at 2009/01/05 17:23 x
한명은 촬영중입니다(응?)
Replied by ㄷㄷㄷ at 2009/01/05 18:06 x
촬영중인것이였군요..
Replied by seeright at 2009/01/06 00:07 x
매직아이를 쓰면 포 오브 어카인드가 됩니다.
Commented by 겨울 at 2009/01/05 15:37  r x
은근히 어울리는군요;ㅁ;;!
Commented by IRen at 2009/01/05 15:39  r x
겟☆단 소리가 없으니 허전...하기도 ;ㅂ;
뭐, 왠지 미묘하게 동작들이 늘어난 것 같기도 하고.. 플랑은 모에하니까요-
Commented by 이리아 at 2009/01/05 15:42  r x
아아.
플랑 귀여워요. 플랑.
Replied by 이리아 at 2009/01/05 15:45 x
생각해보니...
그래도 어언 400세가 넘으신 분에게
'플랑 귀여워요.'
라고 해도 되는 건지 의문이네요.

하긴 뭐-
동방에서 나이에 신경쓰면 지는 거죠.(특히 유카리라든가, 에이린이라던가, 그외 여러 분...)

name    password    homepage
 hidden


2009/01/05 12:31 2009/01/05 12:31
[하츠네 미쿠] EX-GIRL [직접 만든PV]
2009/01/05 12:31 | 엘라이스 - 본점/├니코니코 음악(음악위주)

"손그림"도 아니고 "직접 만든"이라는 말이 심상찮습니다.

[하츠네 미쿠] EX-GIRL [직접 만든PV] (sm5692896)


으악! 귀엽다!
EX-GIRL.zip

제작 기간 2개월(150시간)이 걸렸다고 하는군요.

...이 동네 인간들은 시간 알기를 우습게 본다구!!!!!

처음엔 CG인가 싶었지만 영상 마지막 부분에서;;;;;;


Tag : , , ,
Commented by 타자와군 at 2009/01/05 12:31  r x
선리플 후 감상
Replied by 타탄샤 at 2009/01/05 20:35 x
그..그런!!
Commented by 밤톨이 at 2009/01/05 12:31  r x
?!!!
Commented by 우왓.. at 2009/01/05 12:32  r x
귀..엽기도 하고 영상이참 <<
Commented by 구멍난위장 at 2009/01/05 12:35  r x
마지막이 초 압박이군요...
Commented by 세이렌 at 2009/01/05 12:35  r x
.........직업이 뭔지 정말 궁금해지는....(....)
Commented by 시로유리 at 2009/01/05 12:35  r x
헐; 역시 재능낭비 근성낭비..대단하네요.
Commented by 정윤 at 2009/01/05 12:36  r x
귀여우면서 무섭네요..
Commented by 건담 at 2009/01/05 12:36  r x
뭐야이거 초 근성이잖아
Commented by 김엘비스 at 2009/01/05 12:40  r x
??!
Commented by chervil at 2009/01/05 12:44  r x
1분30초를 위해 150시간....
그쪽 계통으로 구직해서 일로해라 좀!ㄷㄷㄷ
Commented by at 2009/01/05 12:44  r x
2개월동안 150시간에 걸쳐서........
............하루 2시간 30분씩 꾸준히 이걸 만들었단 말인가...
Commented by 모리안 at 2009/01/05 12:50  r x
재능낭비.. 섬나라는 무섭구만
Commented by sprlsprl at 2009/01/05 12:55  r x
이거참 뭐라고 해야하나...
Commented by 마가목 at 2009/01/05 12:55  r x
이건 재능 이전에 근성문제같은데...
Commented by 아맹이 at 2009/01/05 12:55  r x
귀엽다.... 그리고...


많다!!!!!!!!!!!!!!!!

name    password    homepage
 hidden


2009/01/04 17:56 2009/01/04 17:56
제3회 동방 M-1 그랑프리 『오프닝』
2009/01/04 17:56 | 엘라이스 - 본점/├[동방 M-1그랑프리]

드디어 시작합니다.
(당연히 전부 번역할 예정이므로 오프닝 부터입니다[..]
아니라면 제일 재미있었던 조부터 시작했겠죠)

제3회 동방 M-1 그랑프리 『오프닝』 (sm5696529)



역시 유카리 할머니한테 겨울은 힘든 계절입니다.

그건 그렇고 스이카 무섭잖아, 그 능력!


어찌되었건 제 3회 동방 M-1 그랑프리 시작합니다.

음, 제법 시간 많이 잡아먹는데다가,
심사위원 판정에서도 개그가 들어가므로
심사위원 판정도 각각 하나의 포스팅으로
나눠서 올리도록 하겠습니다.

뭐, 그래도 작년에 2회 M-1 번역하던 때보다는
훨씬 수월하군요;;;

조금은 일본어가 늘었다는 걸까요.....

번역을 도와주신 애니메위킥스의 生物體님(http://mono.srwm.net/),
그리고 아리시아님(http://alicia.tistory.com)께 감사드립니다(__)


덧.
일본어를 알고 계셔서 미리 보시고 내용을
아시는 분들도 있을지 모르겠지만,
그렇다고 스포일링 덧글을 달면 삭제하겠습니다.
Tag : , ,
Commented by 레이큐 at 2009/01/04 17:57  r x
헤에~~ 1등인건가...?
Commented by dytpq300 at 2009/01/04 18:01  r x
우왕 무려2등 ㅎㅎ
Commented by 타자와군 at 2009/01/04 18:02  r x
지난번이 야쿠모 첸이 이겼었나?
Replied by windfx at 2009/01/04 19:30 x
아마도 1회 대회에서 인지... 2회에서인지... 1회? 아무튼 그때 이겼던 걸로... 마리사를 납치해갔었죠... 아마?
Replied by 아챠 at 2009/01/05 10:06 x
개인적으로 피식했었죠. 크큭...
Commented by 크레이니안 at 2009/01/04 18:10  r x
헤에 나머지 영상들의 자막화를 기대해보겠습...[굴다리로 끌려간다
Commented by chervil at 2009/01/04 18:11  r x
아...네타바레는 안된다하셨지;;;
다보고 글적으려니 이거이거...
본편도 기대되네요^^
Commented by sartsdd at 2009/01/04 18:11  r x
아아 드디어 시작하는건가요.
기대대는군요ㅋ
Commented by 메메메메멤 at 2009/01/04 18:13  r x
아놔 유카리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

염마니므 포스쩐다앗!!!!!!
Commented by 사이클론 at 2009/01/04 18:14  r x
10등안~
Commented by ㄷㄷㄷ at 2009/01/04 18:15  r x
풉....린노스케 결국 술 2잔 마시고 시작인가..ㄷㄷㄷ
재밌게 봣습니다. 다음 편도 번역 부타..(퍽!)
Replied by 건담 at 2009/01/05 11:47 x
그건 잔이 아니잖아요 일반인에게는 그릇이라구요
Commented by LeiA at 2009/01/04 18:16  r x
스와코 귀엽네
Commented by 愛天 at 2009/01/04 18:18  r x
오프닝부터 기대되는군요 ^^
Commented by 맑탉앉앍꿇헒 at 2009/01/04 18:19  r x
오오오! 도키도키중
Commented by 체크네임D at 2009/01/04 18:22  r x
선리플 후감상
Commented by 세이버 at 2009/01/04 18:25  r x
술을 마실수밖에는없어... [야]
Commented by 아웰 at 2009/01/04 18:25  r x
누구냐! 나와랏!!

name    password    homepage
 hidden


2009/01/04 14:59 2009/01/04 14:59
하루히「!?」
2009/01/04 14:59 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상

하루히「!?」 (sm5731492)


!?


Tag :
Commented by 루시펠 at 2009/01/04 15:00  r x
어라 설마 1등..?
Replied by 루시펠 at 2009/01/04 15:01 x
쿈녀석 꿋꿋하네요...;
Replied by 밤톨이 at 2009/01/04 21:13 x
꿋꿋한 쿈........

카드캡터체리 1이 오프닝을 끝까지 부르다니........ 장하다!
Commented by 크로스채널 at 2009/01/04 15:00  r x
!?
Commented by 나그네 at 2009/01/04 15:00  r x
!?
Commented by IRen at 2009/01/04 15:02  r x
...!?
Commented by 다크마린 at 2009/01/04 15:02  r x
트.. 틀려!
Commented by 빨갛고뿔달린 쿈코 at 2009/01/04 15:02  r x
의미불명...!?
Commented by 맨날눈팅 at 2009/01/04 15:02  r x
.........

네 ㅇㅅㅇ!?
Commented by 대도서관 at 2009/01/04 15:03  r x
!?
Commented by 까마귀 at 2009/01/04 15:03  r x
!?!
Commented by 아맹이 at 2009/01/04 15:05  r x
! ?
Commented by 눈팅족 at 2009/01/04 15:06  r x
!?
Commented by PeKe군 at 2009/01/04 15:06  r x
쿈....
Commented by 엑스프림 at 2009/01/04 15:10  r x
!?
Commented by 히노 at 2009/01/04 15:10  r x
..............느에에에?!?!?!?!
Commented by Night at 2009/01/04 15:11  r x
???!!

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 2024
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2009/01   »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory