|
|
제목만 보고도 식은땀이 흐르고 온 몸에서 환희를 지르고 정신이 대략 아득해지는 영상이었습니다.[..]
......네, 이미 '야오인'으로 유명한 '그 분들'입니다.
[개사곡] Don't say crazy [바행의 부녀자] (nm6913950)
[개사곡] Don't say crazy [바행의 부녀자] nm6913950.zip
저번에도 그랬지만, 여기서 소재 부분만 조금씩 바꾸면(BL을 GL이라던가) 남자들도 해당되는 이야기[..]
태그로는 '우리들의 노래'...가 인상적이더군요.
일단 그냥 간단하게 동인녀로 일반화해서 번역하려 하다가 귀부인도 나와버리고, 말장난 다수가 나와서 주석으로 답니다. *1) 부녀자(腐女子): 동인녀 중에서도 특히 BL쪽 성향의 동인녀 *2) BL: Boy's Love, 남성 동성연애 관련물을 칭합니다. *3) Fu-Lady: Lady가 아니다(不Lady)와 부녀자(腐Lady)의 중의적 표현 *4) 귀부인(貴腐人): 나이가 많은 부녀자 *5) 부사조: 不사조에서 不대신에 腐를 사용
|
NeoAtlan
2009/05/02 15:40
2009/05/02 15:40
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2242 |
|
|
|
|
'미쿠'에 '테크놀로지(Technologie: '기술'의 독일어)해서 미쿠놀로지!
[하츠네 미쿠] Mikunologie [오리지널 곡] (sm6840231)
[하츠네 미쿠] Mikunologie [오리지널 곡] sm6840231.zip
정말 영상도 귀엽고 깔끔하고 노래도 반복적이지만 중독적이고, 가사도 재미있고 기타등등 기타등등
.........누가 저 로봇 하나 사주세요
아래는 우사 씨의 불러보았다 버젼~
(。・x・)つ [Mikunologie]를 불러 봤다@우사 (sm6911571)
[Mikunologie]를 불러 봤다@우사 sm6911571.zip
가사라던가 테크노 적인 분위기를 고려하면 미쿠 쪽이 가장 어울리겠지만, 좋아하는 가수 분의 목소리로 듣는 것도 다른 분위기로 즐길 수 있으니 좋지 않나요 :)
[가사보기] What is called "mikunologie"
What is called...
数字の事だとか、さっぱりわかんないけれど 숫자 같은 거라던가, 전혀 모르긴 하지만
わたし案外と、かしこいみたいだよ 나는 의외로, 똑똑한 것 같아
What is called "mikunologie"
えらい人たちが、からだをいじくりまわして 대단한 사람들이, 몸을 여기저기 만져서
スーパーな回路、埋めこんだみたいよ 엄청난 회로를, 설치한 것 같아요
空も飛べるし セクシーバディーだし 하늘도 날 수 있고, 섹시한 바디에다가
歌もうまいけど 愛だけが足りないよ! 노래도 잘하지만, 사랑만이 부족해!
mikunologie 世界切り拓いてくよ mikunologie 세계를 바꿔 나가겠어
mikunologie つまんないけれど mikunologie 시시하긴 하지만
mikunologie 任務を遂行するよ mikunologie 임무를 수행할게
mikunologie 報酬ないけど… mikunologie 보수는 안받지만…
mikunologie ワタシの体どうして mikunologie 나의 몸은 어째서
mikunologie 1トンもあるの?? mikunologie 1톤이나 나가지??
mikunologie 次に改良する時には mikunologie 다음에 개량할 때엔
(mikunologie) 軽量化してよ!! (mikunologie)경량화 하라구!!
What is called...
What is called "mikunologie"
|
NeoAtlan
2009/05/02 13:24
2009/05/02 13:24
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2241 |
|
|
|
|
케이온 관련해서는 적당히 괜찮은 영상도 전부 가져오게 되는 것으로 봐서 제법 중증인 듯 싶습니다;;
[케이온!] 도트 그림으로 ED 틱하게 해 봤다 [마우스 커서] (sm6910631)
엔딩의 100% 구현은 아니지만,(제목도 '틱하게'이고...) 귀여우니 OK
제작자분이 이 도트 이미지를 이용한 마우스 커서도 첨부하셨기에, 링크합니다.
http://www1.axfc.net/uploader/He/so/222449&key=mio
보통이라면 이쪽에 올렸겠지만, 안에 설명서에 '재배포 금지'라고 떡하니 적혀 있어서.....[..]
위의 주소를 클릭하신 뒤에... 이 버튼을 누릅니다. 그러면 아래 화면이 뜨는데...
이렇게 하면 파일이 다운로드가 됩니다. 그런데 폴더 명에 유니코드 일본어가 포함되어 자주 쓰는 압축 프로그램으로 풀리지 않을테니 압축 풀기 프로그램 첨부합니다.
zipj.exe
(위 압축 풀기 프로그램의 저작권은 키플러님 http://www.kipple.pe.kr/win/zipj에게 있습니다.)
|
NeoAtlan
2009/05/02 11:01
2009/05/02 11:01
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/2240 |
|
|
|
|