|
|
그리고 비비오는 어른이 되었습니다.(성왕모드)(틀려!)
|
NeoAtlan
2007/10/19 13:34
2007/10/19 13:34
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/65 |
|
|
|
|
저는 '쓰르라미 울 적에' 연애물인줄 알았습니다.
덕분에 지금 1기 보면서 깜짝 깜짝 놀래는 중입니다.
(우와아.....)
이래저래 여자 캐릭터들이 우루루 나오고, 오야시로모드의 스냅샷 이외에는 멀쩡해 보였고, 원작도 있다고 해서 미연시 계열인 줄로만 철썩같이 믿고 었습니다.(보기 직전까지!)
그나저나 쓰르라미 1기 보기 전에 평가를 보니 1기는 평가가 극악이고, 2기는 제작진들이 정신차려서 제대로 만들었다고 하던데....
솔직히 전혀 기대를 하지 않고 봐서 그런지 1기의 몰입도도 왠지 상당하다는 느낌이 들더군요.(현재 정주행 5화까지.)
그나저나 대충 게시판 돌다보면 스O데O즈의 누구누구씨가 누구누구씨를 어떻게 한다는 것과 마찬가지로(Nice Boat!!) 쓰르라미도 누구누구씨가 어떠어떠한 캐릭터다는 사실은 반쯤 알고 들어갔다고 생각했는데, 제 예상보다도 훨씬 복잡한 내용이더군요.
당분간 보는 즐거움이 있을 것 같습니다.
(그나저나 설마 6화 이후에 1기의 폭탄이 시작된다던가 하는 건 아니겠죠? 겠죠?)<=
|
NeoAtlan
2007/10/19 00:09
2007/10/19 00:09
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/64 |
|
|
|
|
언제나 웹코믹은 짤방과 함께~
덧붙이자면....
"하루히 웹코믹 번역"으로 올라오는 것의 일부가 예전에 번역되었다는 건 알고 있습니다.(시작할 때 분명히 언급했습니다.)
하지만, 전체 23~24편의 작품 중 번역된 것의 갯수는 10개정도 뿐이라 차례대로 전부 번역하는 중인 것입니다.
두개 있는 이 작가분 장편 중 그 첫번째입니다.
(글자가 작아보이면 그림을 클릭해서 보세요.)
덤.
아, 깜짝이야....
|
NeoAtlan
2007/10/18 23:23
2007/10/18 23:23
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/63 |
|
|
|
|
어라, 린이 고분고분해졌다? (뭘한거냐, 바이스!) |
NeoAtlan
2007/10/18 23:20
2007/10/18 23:20
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/62 |
|
|
|
|
덧붙이자면....
"하루히 웹코믹 번역"으로 올라오는 것의 일부가 예전에 번역되었다는 건 알고 있습니다.(시작할 때 분명히 언급했습니다.)
하지만, 전체 23~24편의 작품 중 번역된 것의 갯수는 10개정도 뿐이라 차례대로 전부 번역하는 중인 것입니다.
최근엔 포스팅 대부분을 번역 작업만 하는 것 같군요....
...아니 포스팅 수는 그대로인데 번역을 중간에 끼워넣은 건가...
현재 쓰르라미 울 적에 1기부터 정주행으로 감상 중인데, 악평이 많던 것에 비하면 생각보다 흥미진진하게 진행 되는군요.(현재 3화....)
신작보랴, 쓰르라미 보랴 이래저래 바쁩니다[..]
코이즈미군, 명복을...
(비슷한 스토리가 장편에도 언급되어 순서를 맞추기 위해 이것부터 번역을...) |
NeoAtlan
2007/10/18 17:19
2007/10/18 17:19
|
Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/61 |
|
|
|
|