About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
업로더는 남자 시그널P 황금기를앞질러간FLASH장인의실력 베리메론 bpm 소녀사토리 약간P 좋은작품부상링크 ♬”♪” 자중하지 않는 소름 U-skeP 「하늘」 하츠네미쿠뒷메뉴 아마네 나나히라는 로리콘 두근☆하트 사차원P 하나고에 비가 그친다면,잘 가 厄(야크)데카르쳐 고양이냄비 쵸x쵸 소드마스터야마토 파이판P 도박묵시록카이지 오레바나나P 비비안 스코프 카니빵 VOCALOID명커버곡링크
 Visitor Statistics
Total : 44505
Today : 927
Yesterday : 669
rss atom
'건담더블오'에 해당하는 글(114)
2008/01/06   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 9편(번역) 31
2007/12/15   [건담OO] 마리나님 육성키트-2- PC 31
2007/12/13   세츠나, 하라는 대답은 안하고! 19
2007/12/10   무력 개입하지 않는 셀레스쳘 비잉 8편(번역) 22
2007/12/10   무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 7편(번역) 25


2008/01/06 15:10 2008/01/06 15:10
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 9편(번역)
2008/01/06 15:10 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상
아, 깜빡하고 안적었는데....

이거 13화 올라온지 얼마 안되었지만, 13화 네타 있습니다.



이번엔 별로 주석을 달만한 내용은 없군요.

....아아, 파사리나..orz
(새삼스레 에로녀가 다시 떠올라 버렸습....)

그나저나....

....뭔가 조금 찝찝하다고나 할까...

뒤를 닦다 만 느낌이라고나 할까요...

....뭐지....왜 이렇게 섭섭하지...

.........음....

.......아....


맞다....





마리나 이스마일 황녀님....안나왔어....

Tag : , , ,
Commented by 돼두리아 at 2008/01/06 15:12  r x
황녀님이 안나오니 포스가 많이 떨어지는군요(응?)랄까 목소리가 너무 에로해요;;;
Commented by 감자 at 2008/01/06 15:12  r x
황녀님 지못미 ㅠ
Commented by 와감자탕 at 2008/01/06 15:21  r x
황녀님 지못미 ㅠ (2人)
Commented by 겨리 at 2008/01/06 15:31  r x
나..낚시다!! 우하하하
Commented by Eugene at 2008/01/06 15:32  r x
그렇군요. 안나왔다!
Commented by 츠키 at 2008/01/06 15:32  r x
지못미 공주님 ㅠㅠ
Commented by 엑스프림 at 2008/01/06 15:43  r x
황녀님 지못미 ㅠ (3人)
Commented by 트로와바톤 at 2008/01/06 15:49  r x
있을수 없다에서 뒤집어졌습니다 하하하핫!!
Commented by SCV君 at 2008/01/06 16:11  r x
있을수 없다.... [쿨럭]
뭔가 적절한 타이밍의 한마디로군요..
Commented by 니와군 at 2008/01/06 17:01  r x
네타!!
아직 더블오를 못 봐서..ㅠ.ㅠ
Commented by 사키히로 at 2008/01/06 17:07  r x
마지막에서 뿜었네요, "있을 수 없다" ㅇ>-<
Commented by 엘라이스 at 2008/01/06 17:22  r x
...(그런 일이) 있을 리 없다-> 그럴 리 없다, 로 번역을 했는데
'있을 수 없다'라고 리플들을 다신 분들은 어디서 감상하신건가요...OTL
Commented by 엘프사냥 at 2008/01/06 18:40  r x
그럴리 없다. ㄷㄷㄷ....
Commented by 프롤로그 at 2008/01/06 20:04  r x
아진짜 이 시리즈 너무 재미있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꼭 계속 올려주세요!
Commented by 넥스터 at 2008/01/06 22:05  r x
아하하....;;

name    password    homepage
 hidden


2007/12/15 01:34 2007/12/15 01:34
[건담OO] 마리나님 육성키트-2- PC
2007/12/15 01:34 | 엘라이스 - 본점/├건담00 웹코믹


.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


황녀님 최고!



덧. 오늘은 오후 2시에 시험이 있어서 아마 아침 번역 포스팅을
못할 듯 싶어서 새벽에 올립니다.
시험 끝나고 나노하/페이트/클라나드를 올릴 듯..
(...어라 클라나드는 못올리나...양이 부족해서..)
Tag : , , , , , , ,
Commented by aLmin at 2007/12/15 01:35  r x
뿅가 죽네~
Commented by Lzam at 2007/12/15 01:41  r x
가난 컨셉에서 이젠 보케 컨셉으로 가는건가!

뭐, 뭔가요! 저 모에 덩어리는! 완전 반칙...ㅇ<-<
Commented by 와감자탕 at 2007/12/15 01:41  r x
버튼하나때문에 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아웃겨요 ㅠㅠㅠ
Commented by 지기 at 2007/12/15 01:42  r x
아 귀엽다...저러면 내가알려줄수도..
Commented by 비밀방문자 at 2007/12/15 01:49  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 니와군 at 2007/12/15 02:11  r x
황녀님!!!!!
Commented by 루트 at 2007/12/15 02:18  r x
보호욕구를 무지하게 자극하는구먼...!=_=b;;;;
Commented by 넥스터 at 2007/12/15 03:01  r x
아 히밤 존내 불쌍해....ㅠ.ㅠ
Commented by 9月32日 at 2007/12/15 04:26  r x
아.. 아아... 새벽에 이런 거 보면... 눈물이 ㅠ
Commented by 엑스프림 at 2007/12/15 07:35  r x
흐흐흐,,,쵝오!!
Commented by 개발부장 at 2007/12/15 09:11  r x
...내가 PC다!(멈춰)
Commented by 사키히로 at 2007/12/15 09:46  r x
......사탕 주면서 같이 가자고 하면 쫄래쫄래 따라 올 것 같네요ㅠ
Commented by 쿠로이치 at 2007/12/15 09:57  r x
저런 왕녀님을 위해서라면 건담을 상대로 티에렌 지상형으로 이겨보이겠습니다(.)
Commented by 검은월광 at 2007/12/15 10:30  r x
뭐....귀엽긴 귀엽군요.
Commented by 우왕ㅋ굳ㅋ at 2007/12/15 11:27  r x
황녀님 내 통장을 가져 주세요...





내 하트도...

name    password    homepage
 hidden


2007/12/13 20:38 2007/12/13 20:38
세츠나, 하라는 대답은 안하고!
2007/12/13 20:38 | 엘라이스 - 본점/◆애니/만화 왜곡◆

1. 나는 건담이다



.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.














2. 황녀님 알랍~♡








.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.














3. 대충 7등급




.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.






아, 마지막건 고3 분들에게 조금 너무했을려나...

Tag : ,
Commented by 아르젤 at 2007/12/13 20:41  r x
하라는 게임은 안하고!
Commented by Lzam at 2007/12/13 20:42  r x
하라는 대답은 안하고!....풉.
Commented by 와감자탕 at 2007/12/13 20:53  r x
하라는 시리즈인가요 푸핫 ㅠㅠ
Commented by 오렌지군 at 2007/12/13 20:58  r x
...세츠나, 좀 맞아야 겠군요.
Commented by 狂猫病 at 2007/12/13 20:58  r x
하라는 대답은 안하고!
Commented by 9月32日 at 2007/12/13 20:59  r x
동문서답은 금물이군요;;;
Commented by 엑스프림 at 2007/12/13 20:59  r x
재밋는데요...푸훗.
Commented by 아레스실버 at 2007/12/13 21:03  r x
오레가간다무... 오레가간다무다
Commented by 니와군 at 2007/12/13 21:13  r x
하하하...재밌어요
Commented by Qumi at 2007/12/13 21:31  r x
멋진 센스이시군요...ㅋ
Commented by 쿠로이치 at 2007/12/13 21:38  r x
마지막에 가슴에 비수가 푸욱(.)
Commented by Granduke at 2007/12/13 21:45  r x
최고다...!
Commented by 카를레아 at 2007/12/13 22:18  r x
아놔...세츠나에게 동정표를 한장 던져봅니다..ㅠㅠㅠㅠ
Commented by 행인 at 2007/12/13 22:24  r x
네 하라는 공부 안했어요................ㅡㅜ
Commented by 왈라키아공 at 2007/12/26 02:41  r x
멋진 조합들이네요....ㅎㅎㅎㅎㅎ

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 08:56 2007/12/10 08:56
무력 개입하지 않는 셀레스쳘 비잉 8편(번역)
2007/12/10 08:56 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상





주석)
자막에도 표기해 두었지만 나카무라 유이치라는 성우분은
그라함 에이커, 오카자키 토모야, 아베 타카시의 성우입니다.



이런 저런 포스팅들을 하는 중간에 올라왔기 때문에 자막 만들기가
쬐끔 힘들었지만....

그래도 근성으로 극복하고 만들었습니다.

특히 이번화는 이것 저것 찾아다닐게 없어서 무난하게 번역이 되는군요.

이번화 결론은 '더더욱 무서워진 마리나 황녀님'....orz

(후반부는 호러..)

과, 역시나 그라함 에이커@최고!

...랄까 저번에 '나는 불가사리다!' 때 부터 알아봤지만, 이거 만드는
분 클라나드 보시는군요..OTL


그래도 왠지 조금 앞의 화들보다는 포스가 떨어지는 화였습니다.
(그라함 에이커 축제에서는 뿜었지만..[..])
Tag : ,
Commented by 넥스터 at 2007/12/31 03:38  r x
아.... 그래도 웃깁니다... 마리나.... 미치겠다......
Commented by 청수정 at 2007/12/31 04:34  r x
2번째 에피소드에서 눈동자를 왼쪽으로 움직이는 장면에서 뒤집어졌습니다-_-;;;
Commented by 엘시캣 at 2007/12/31 04:34  r x
아아 공주님 아아(.....)

그래도 압권은 역시


동지들의 복수를...
Commented by elquin at 2007/12/31 08:43  r x
MD에서 아침 식사를 뿜을 뻔 했습니다. ^^
(역시 최고!!)
Commented by Lzam at 2007/12/31 09:10  r x
세르게이 중령님 챕터에서 미치겠...ㅇ<-<

그나저나 가난 공주님! 당신도 분홍 공주랑 같은 족속이었던 거야!?
Commented by 엑스프림 at 2007/12/31 09:56  r x
공주님 무서워...
Commented by 이데아캐논 at 2007/12/31 11:12  r x
공주님 너무 무서웠어요..
Commented by 카를레아 at 2007/12/31 11:48  r x
아놔...눈동자 돌아가는거 어쩌면 좋아...ㅜㅜ
마리나 공주님 정말 공포...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Commented by 풀잎열매 at 2007/12/31 14:20  r x
공주님;;; 후더더덜;;;; 하지만 뭐니뭐니해도, 그라함 에이커~ 최고!
Commented by SCV君 at 2007/12/31 14:24  r x
각성한 공주님...... ㄷㄷㄷ
Commented by 감자 at 2007/12/31 14:49  r x
리플을 남기니 글이 사라졌습니다 ;;
마리사...
Commented by 엘라이스 at 2007/12/31 14:51  r x
감자//잠시 수정할게 있어서 비공개로 돌렸다가 복구시켰...
Commented by 레이 at 2007/12/31 21:14  r x
왕녀님이 여기서 최강이군요.
구걸공주로 표현한 동인작가님들 여기서 어떻게 되실지.......
Commented by 신유야 at 2008/02/20 12:02  r x
블로그로 퍼갈게요~
Commented by YouHo at 2008/03/31 00:39  r x
무력개입하지 않는 SB의 최고의적은 공주 (?!)

name    password    homepage
 hidden


2007/12/10 07:56 2007/12/10 07:56
무력 개입 할 수 없는 셀레스쳘 비잉 7편(번역)
2007/12/10 07:56 | 엘라이스 - 본점/└그 외의 영상





자, 올게 왔습니다.
건담OO보다 더 재미있다는,
이걸 보기위해 건담OO를 본다는 매드무비..[..]
(그 대사 언제까지 써먹을 작정이냐..)


주석1.
フヒヒwwwww
サーせンwwww
...에서 일단 サーせン이 2ch용어로 '스미마셍'(죄송합니다)의
준말이라는 건 알아냈는데, フヒヒ에 대해선 찾을 수 없어서 그냥
웃음소리로 해석을...
(참고: www=ㅋㅋㅋㅋ)

덧붙이자면 첫번째 파트는 정말 진의를 알 수 없...[..]



....었는데, 아레스실버님 덧글 보고나니 이해가 되는군요.
"JNN에 보내진 비디오 영상은 저 글자가 들어간 낙서 영상"
"그래서 열받은 건담 마이스터들이 제작자를 박살"



주석2.
센티멘탈리즘의 플래그 파이터
....라는 말은 한마디로 플래그 파이터의 플래그를 미연시 게임의
'플래그를 꽂는다'고 할 때의 플래그로 해석한 것


주석3.
....마리나 공주님 무서워요(여러 의미로..)
근데 이건 주석이 아니잖아!





이번화는 개인적으로 마지막 파트가 가장 재미있군요...
....예고편 안봤었는데 앞으로 봐야되나...
Tag : , ,
Commented by 아르젤 at 2007/12/23 17:51  r x
제작자 명복을.
Commented by 아레스실버 at 2007/12/23 18:00  r x
뭘 깊게 생각하고 그래요. 후히히는 상대를 놀리는 웃음소리입니다. 2ch에서 낚시 스레 올리고 낚시 선언에서 흔히 쓰이는 통신어. (그래서 사-센과는 세트)
Commented by 세이렌 at 2007/12/23 18:01  r x
더블오도 봐야할텐데 말이죠~_~;;
밀린 애니가 많다보니 참...;;;
Commented by 치베 at 2007/12/23 18:01  r x
슬프다...
Commented by 엘라이스 at 2007/12/23 18:02  r x
아레스//아니, 간단하다 보니 의미를 따로 적어두지 않아서
결국 더 심각하게 고민하게 된다는 그런 상황..OTL
Commented by 사키히로 at 2007/12/23 18:19  r x
진짜 이거 제작자 좀 천재인 듯...
Commented by SCV at 2007/12/23 18:41  r x
쵝오~ 乃

확실히 이게 본편 건담보다 재미있군요.. ㅎㅎ
Commented by 율리시즈 at 2007/12/23 18:48  r x
발그레 좀 압박..
Commented by 키루나 at 2007/12/23 19:18  r x
이번건 예전거에 비해서 별로 . . .
Commented by 란에드린 at 2007/12/23 19:36  r x
フヒヒ -> 이거 그냥 프히히 아님? 웃는거 [..]
Commented by 진홍 at 2007/12/23 20:33  r x
안데레 공주님과 함께.. 건담이 되다...

하하하!!!!!

럴수럴수..

세츠나 어떻게해!!
Commented by 행인 at 2007/12/23 20:40  r x
데굴데굴데굴!!!..........한숨좀 다시 돌리고 하하하하하---------
Commented by 카를레아 at 2007/12/23 21:08  r x
정말 저 예고편 마지막 말을 듣고 얼마나 웃었는지..ㅠㅠ
Commented by 만인의지나가다 at 2007/12/23 23:01  r x
저 첫번째 파트은 낚시가 아니라 사과영상입니다.
저번 6편이 다른 니코의 업로더분의 건담00매드(아마 사이좋은 건담마이스터4로 기억)과 네타가 겹쳤거든요; 그래서 저런 사과파트를 띄운걸로 압니다.
Commented by 겨리 at 2007/12/23 23:07  r x
디굴디굴..

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 12/13
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory