|
|
|
이번에 언급할 작품은 '에어맨이 쓰러지지 않아'라는 작품입니다.
정말 무수한 패러디물들이 나온 작품이고, 볼만한 분들은 다 보셨겠지요..
가사 자체가 재미 있고 사람들의 추억을 새록새록 불러 일으키면서
엄청난 붐을 일으킨 작품입니다.
1. 원곡 에어맨이 쓰러지지 않아
...이랄까, 엄밀히 말하자면 원작의 OST를 써야겠지만, 구하지 못했으므로
패스하고, 에어맨이 쓰러지지 않아로 제일 먼저 소개된 동영상은 바로
이거라고 생각합니다.
뭐, 워낙에 많이들 보셨으리라 생각하니, 일단 이것에 대한 추가 설명은 패스...
그리고 오늘 제가 자막을 입힌 작품이 두개가 있는데..
1-1. 롤쨩은 에어맨이 쓰러지지 않아
이건 록맨 시리즈에서 나오는 여자 캐릭터인 '롤'을 주역으로 만든
에어맨 시리즈입니다.
말하자면 에어맨 미소녀 등장 버젼..[..]
캐릭터 자체도 귀엽게 그려놨고, 또한 중간 중간의 텍스트들도
재치있게 삽입을 해 놨습니다.
('2방이면 죽는 치과의사씨'라는 설명에선 최근 록맨2를 플레이해 본
입장에서 엄청나게 공감이 가는 이야기....)
1-2. 100% 에어맨이 쓰러지지 않아
이 작품은 에어맨이 쓰러지지 않아에서 영상들을 이런 저런 게임들의
패러디로 만든 작품입니다.
위의 이미지의 썸네일에도 보이는 장면은 마리오 패러디..[..]
역시나 중간 중간에 재치있는 텍스트도 삽입되어 있어서, 원곡을 그대로
쓰면서도 재미있게 감상이 가능한 작품입니다.
(솔직히 100% 에어맨 작품은 보컬이 없는 작품이었지만, J씨의 목소리를
편집기를 이용해서 스리슬쩍 집어넣었습니다.)
2. 에로게임이 끝나지 않아
이건 뭐 공감계 동영상이라고 할까요..[..]
역시나 재미있다고 밖에 말씀을 드릴 수 없는 작품입니다.
특히나 타니구치 센스는...[..]
3. 사랑하는 그가 돌아봐 주질 않아
라는 제목으로 하루히 버젼의 에어맨 시리즈 노래가 나왔습니다.
쿈을 중심으로 하루히부터 시작해서 쿈의 여동생까지 전부
쿈이 자신만을 봐 주지 않는다고 투정하는 쿈 할렘의 노래들..[..]
..인데, 특히 그 중에서 무엇보다도 제가 이미지 편집 작업을 했던
물건들을 다시 소개해 보겠습니다.[..]
(이쪽의 제목은 '사랑하는 그에게는 라이벌이 많아'입니다.)
이것들은 내부 링크로 처리하겠습니다.
3-1. 암흑나가토편
http://nyorong.egloos.com/3951690
3-2. 타니구치편
http://nyorong.egloos.com/3953831
3-3. 아사쿠라
http://nyorong.egloos.com/3958762
4. 추억은 억천만
일단 에어맨 이야기는 저 정도로 해 두고,
(저 이외에도 각종 패러디들이 있습니다.)
마찬가지로 록맨2의 배경음을 사용한 노래&동영상인데, 개인적으론
에어맨이 쓰러지지 않아보다 더 마음에 드는 곡은 이곡입니다.
실제로 닥터.윌리 스테이지의 초반부에 들어가면 바로 배경음악으로
이 노래가 나오기 때문에 록맨2를 다시 플레이하면서 왠지 느낌이
묘하더군요.
실제로 가사와 노래 모두 수준급.
억천만! 억천만!을 절로 외치게 만드는 작품이라고 생각합니다.
정말, 2007년엔 록맨 하나로 이렇게 많은 인기를 끌 줄은 록맨
제작자들도 (당연히) 몰랐으리라 생각합니다..
덕분에 저처럼 록맨을 다시 플레이하는 사람도 나오고...
일단은 에어맨 시리즈 소개는 여기까지 하고, 다음 포스팅에선
'마리사는 엄청난 것을 훔쳐갔습니다.'를 언급하겠습니다.
덧.
에어맨 2개 자막 입히고, 쓰르라미 조곡 자막 입히느라 오늘
하루종일 앉아 있군요..ㄱ-
(지금 10시간째 포스팅 중....)
자료 찾고->받고->인코딩->자막 만들고->인코딩->싱크 확인
이러다가 싱크 안맞으면 첫 인코딩 단계부터 다시하고...[..]
내일 내에 이 연말 특집을 끝낼 수 있을지가 의문입니다..orz
(연말 특집 4번은 [동방 IOSYS] 카테고리에 있습니다.) |
NeoAtlan
2007/12/30 23:18
2007/12/30 23:18
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/434 |
|
|
|
|
|
정확히는 원제는 '퓨어호모편'....
코이즈미가 '진성호모'(가치호모)인건 왠지 이해가 가는데
타니구치는 왠지 불쌍하군요..
(럭키☆스타에서도 갈궈지고[..])
이번엔 어제와 달리 획기적으로 작업시간이 줄어서 3시간 밖에
번역/편집이 걸리지 않았습니다.[..]
(...그래도 많아!)
내일(하는 게 가능하려나;;) 3편을 올리면 이 시리즈는 끝.
그나저나 이 시리즈에서 유일하게 츠루냥이 등장하는 부분이
이 파트라니...[..](그것도 한 컷...)
원본 출처는 菅野 孝典씨(http://passionalgallery.cho-chin.com)
|
NeoAtlan
2007/11/22 22:20
2007/11/22 22:20
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/229 |
|
|
|
|
|
이거 작업하느라 걸린 시간 생각하면 치가 떨립니다.
지금 와서는 그냥 만화 내용들도 전부 자막에 몰아넣어버릴걸
하고 후회막심..ㄱ-;;;;
베가스라는 프로그램 사용법을 맨땅에 헤딩해가면서
알아냈군요..OTL
(결국은 코덱문제였어...중얼...WMV만세 AVI 젭라..
도움 주시려 했던 겨리님 감사해요~
근데 겜방에서 학교로 옮기면서 겨리님 네이트온
아이디를 조회가 불가능해서(비밀글OTL) 8시에
그냥 혼자서 헤딩했어요...OTL)
그래도 덕분에 앞으로 동영상도 작업이 가능하게 되었습니다.
아마 이거 시리즈물인 2편과 3편은 1~2시간내에 작업이 가능하지
싶습니다.
(내일 올릴...듯?)
덧. 줌인되는 글자는 아직 내공이 부족해서 어떻게 할 도리가
없어서 그냥 자막처리....
오늘 이짓만 안했어도 번역물 한 10화분량 이상은 번역
했을텐데...[..]
원본 출처는 菅野 孝典씨(http://passionalgallery.cho-chin.com)
|
NeoAtlan
2007/11/21 23:26
2007/11/21 23:26
|
| Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/225 |
|
|
|
|
