About Guestbook  
A W
BLOG main image
 Category
전체 (3685)
민초 (0)
엘라이스 - 본점 (2854)
엘라이스 - 분점 (829)
 Recent Entries
Notice 1
지금까지 이용해 주셔서 ... 15
지금까지 이용해 주셔서 ... 922
중학성 완전판 + 무색투명 102
어떤 과학의(하략 으로 L... 102
 Tags [click]
섬월~crescent moon~수록곡링크 카자미유카 19's Sound Factory 스노하라 후기비슷한것 히토리 Ievan Polkka 그대에게죽음이찾아오지않기를 냐(하략 MikuPOP 도로누마P 신쥬재패니스크 피카치 16살과 24개월 야생의NORIKO 나기미소.SYS 겟단 하츄네미쿠 나무젓가락여자 Mr.raindrop 고젠P 노미야 ff6 베스트오브오카자키 하루하라로빈슨 창성의아쿠에리온 린렌이야기 태그락에 정평이 난 LIQU@。 1:28부터본편
 Visitor Statistics
Total : 59340
Today : 14
Yesterday : 73
rss atom
'2007/10/15'에 해당하는 글(4)
2007/10/15   하루히 번역 웹코믹 2. 하루히와 럭키스타 19
2007/10/15   나노하 번역 코믹 16. 작은 상사 ③ 19
2007/10/15   하루히 번역 웹코믹 1. SOS단 소개 18
2007/10/15   하츠네 미쿠 번역 코믹 33


2007/10/15 21:38 2007/10/15 21:38
하루히 번역 웹코믹 2. 하루히와 럭키스타
2007/10/15 21:38 | 엘라이스 - 본점/├하루히 웹코믹


하루히 웹코믹 2번째입니다.
순서로는 상당히 뒷부분이지만, 럭키스타가 종영한지 조금 됐으므로
지금 올리는 게 낫다고 생각해서 이 부분 부터 번역합니다.



(이미지가 크니까 클릭해서 보세요.)



미칠듯한 텍스트의 압박.

Commented by 니와군 at 2007/10/15 21:50  r x
나가토가 동요하다니..ㅎㄷㄷ
Commented by 겨리 at 2007/10/15 21:55  r x
번역본이 있던 것 같던데요 ㅎㅎ;
수고하셨습니다. 이것 코나타가 하루히 이야기 하는것도 있지요;
Commented by 와카사마 at 2007/10/15 22:12  r x
하루히가 코나타 목소리라...재밌네요^^

나가토 우울 모드도 보고 싶다~(나가토 모에)
Commented by 겨리 at 2007/10/15 22:16  r x
와카사마 // 동일성우 =ㅅ=
Commented by 츠키 at 2007/10/15 23:32  r x
글자가 잘 안보이네요...클릭해서 봐야겠네요
Commented by 엘라이스 at 2007/10/15 23:55  r x
니와군//왠지 럭키스타의 어떤 장면과 오버랩[..](코나타+미나미...성우도 동일)
겨리//밑에도 적었지만, 전체를 대패질 한 분이 없어서 제가 처음부터 끝까지 대패질 할 예정입니다.
와카사마//나가토 좋죠~
츠키//일단 자체 이미지가 커서 올리면 이글루 이미지 크기 제한땜에 축소되어서 글씨가 잘 안보이네요.. 위에 적어두었듯이 클릭신공[..]
Commented by 애니러브 at 2008/02/21 19:51  r x
anizone.net에 퍼가겠습니다~
Commented by 천재희망 at 2008/03/02 03:43  r x
... 나가토 유키와 이즈미 코나타가.... 닮았나? 빈유라는거는 닮았네요;;
퍼가요~!
Commented by Dalphhin at 2008/03/08 20:13  r x
얼굴의 반점.....럭키스타는 와와와~ 와스레모노~
Commented by 테리 at 2008/04/10 01:19  r x
하루히의 초코렛 빨아먹는 모습 귀엽구만
Commented by DarkMu at 2008/07/05 14:32  r x
소라빵..
Commented by 비밀방문자 at 2008/08/30 21:05  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 제일에서 at 2008/11/16 17:21  r x
미쿠카가미 에서 30초간 멈춰 버렸다?!
Commented by 명박아웃지마시밤 at 2008/11/17 20:19  r x
러키스타랑
스즈미야랑그렇게하지마라..ㅡ.ㅡ
Commented by cy1574 at 2008/12/15 23:39  r x
재미있군요.

name    password    homepage
 hidden


2007/10/15 20:31 2007/10/15 20:31
나노하 번역 코믹 16. 작은 상사 ③
2007/10/15 20:31 | 엘라이스 - 본점/├나노하 웹코믹
어째 하루히는 인기가 별로인 듯 싶네요..

쩝쩝......

다 제 정성 부족이니, 열심히 대패나 밀 수 밖에요....



바이스 고질병 재발
Tag :
Commented by 와카사마 at 2007/10/15 20:49  r x
린, 키가 커져도 귀여워~. 근데 바이스 하사한테 가지말고 나에거 오려....(퍽퍽퍽!)
Commented by 니와군 at 2007/10/15 21:34  r x
꺄악!!!
린!!
Commented by 엘라이스 at 2007/10/15 23:55  r x
와카사마, 니와군//린...ㅠ_ㅠ)乃
Commented by 루트 at 2007/10/23 22:43  r x
린 최고-_-b
Commented by 알꾸냥 at 2007/11/13 19:00  r x
오오 -ㅁ-
바이스 달리는거다
Commented by 비밀방문자 at 2007/12/09 19:04  r x
관리자만 볼 수 있는 댓글입니다.
Commented by 쿠로 at 2008/03/12 00:06  r x
바이스 >,.<
니가 진정한 용자다!
Commented by 꿍얼군 at 2008/03/18 20:43  r x
린의 모에등급이 차곡차곡...
게다가 바이스의 용자화는 점점 가속화되는군요.
Commented by den-o at 2008/04/12 16:56  r x
진정 승리하는 자는!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

용기 있는자다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(가오가이거 파이널 GGG 중...)
Commented by 케이나르 at 2008/06/26 02:38  r x
왠지 바이스가 いただきます라고 중얼거릴 것 같은?;;;
Replied by 스탄치 at 2008/09/30 21:21 x
잘먹었습니다만 아니기를 바라는 1人
Replied by ARSM at 2009/01/18 03:07 x
나도 좀 나눠주지
Commented by 베르제블 at 2008/10/31 22:42  r x
음... 린... 어린애 모습 진짜로 나왔으면... 인기가... 미치겠군...
Commented by 유토크 at 2008/11/07 18:50  r x
바이스... 죽으렴? (스타라이트 브레이커!!!!)
Commented by 푸하하하 at 2009/01/15 10:01  r x
하루히 좋아요!ㅋㅋㅋ
Commented by 냐하하 at 2009/01/21 19:26  r x
바이스 넌 신이다
Commented by wychoi at 2009/02/09 17:13  r x
그나저나 남들 다보고 듣는 곳에서 하다니...내공이 장난 아닌데?(그게 아니잔아,어이!)

name    password    homepage
 hidden


2007/10/15 16:44 2007/10/15 16:44
하루히 번역 웹코믹 1. SOS단 소개
2007/10/15 16:44 | 엘라이스 - 본점/├하루히 웹코믹
자, 웹코믹 하나 더 건졌습니다.

물론 이분 웹코믹 번역한 분 있는 것 같지만...

통째로 번역한 분은 없는 듯 싶어서 차례대로 대패질합니다.

출처: http://www.geocities.jp/kou_o_alternative/








쿈-찡구

하루히-퉁퉁이

미쿠루-이슬이

코이즈미-비실이

나가토-도라에몽

(정발판에서의 이름 기준)


덧1. 올리고 보니 배경 효과음 하나 번역이 안되었....

덧2. 쿈이라는 단어는 포토샵에서 인식 안됨..ㄱ- 이런 된장....앞으로 막막하군..

덧3. 그러고 보니 차라리 느긋하게 대패질해서 하루히 2기가 방영될 때 까지
끌어볼까..

Tag :
Commented by 와카사마 at 2007/10/15 19:35  r x
도라에몽이랑 비슷하긴 하군요. 근데 코이즈미가 내가 알던 코이즈미가 아니야(누구야 저거? 설마 비실이랑 합성인가ㅡㅡ)
Commented by 엘라이스 at 2007/10/15 23:56  r x
와카사마//일부러 그림체를 저렇게 한 게 아닐런지..[..]
(그런데 비실이일 리는=_=;;)
Commented by 리카짜마 at 2008/02/16 16:39  r x
나가토;; 그런 취급이었나;;
Commented by 매친넘 at 2008/02/24 16:27  r x
-.,- 확실히 나도 비슷한 이야기를 알고 있는데...
Commented by 천재희망 at 2008/03/02 03:52  r x
인조인간이니 로봇류인가?
퍼가요~!
Commented by Dalphhin at 2008/03/08 20:11  r x
미...미쿠!
Commented by at 2008/06/05 14:23  r x
고,,,공감한다능,,,
Commented by 마나아라 at 2008/06/30 17:40  r x
어헉-_- 정말 방금 손이 떨리는 현상을 경험했다.
Commented by 비향 at 2008/08/01 12:00  r x
음, 댓글에 그림있는것때문에 쓸수밖에..
Commented by 미령~★ at 2008/08/01 12:04  r x
그림때문에 리플다는건. 어쩔수 없다능.
도라에몽과 나가토 유키의 차이점.
나가토: 그냥 직접 정보조작에 들어간다. 해달라고 하면 해주는게 특징(그래도 거절할땐 거절)
도라에몽: 처음에 무조건 '그런도구는 없어~'라고 말하지만 잠시후 진구가 원하는걸 뱃속의 고유결계에서 투영, 구체화시킨다.
(그리고 자주쓰는 '어디로든 문' 이나 '대나무 프로펠러는 아처의 간장막야와 비슷한 맥락……)<--틀려~!
Commented by 와력 at 2008/08/07 15:21  r x
..댓글칸에 있는 그림의 힘이 너무강력하여..
Commented by ap멜론 at 2008/08/18 13:28  r x
그림체보고 데스노트인줄;;; (쿈 > 암울한 라이토)
Commented by lego at 2008/08/30 20:52  r x
퍼갈께요~
Commented by 아스틴 at 2008/10/08 21:23  r x
그림때문에 .....

상처받게 할 순 없다.....

그냥 이름을 불러주면 안 되겠니?...<퍼벅
Commented by 네로_ at 2009/01/13 12:52  r x
그리운데.. 어쨰서 손이 떨리는 건지.. 큭!

name    password    homepage
 hidden


2007/10/15 14:40 2007/10/15 14:40
하츠네 미쿠 번역 코믹
2007/10/15 14:40 | 엘라이스 - 본점/└기타 웹코믹/동인지
뭐, 현재 대세인 하츠네 미쿠입니다 -ㅅ-)~

보컬로이드2 Ievan Polka(파돌리기송) 들어보고는 별 감흥 없다가...


미쿠 버젼 뚫흙송 들어보고 감명을 받아서 써볼 까 했는데....




역시 전문가용 프로그램은 무리더군요.

(언어의 장벽 이외의 장벽이 있으니;;;)



이건 한장짜리 코믹입니다.

(내용이 쉬워서 좋....긴한데 칼라잖아! 버럭!
칼라면 포샵 난이도 500% 증가....)



Tag : ,
Commented by aLmin at 2007/10/15 14:51  r x
으아아아아아아아아앍~~~~~~~~~~~!!!!! >ㅂ< 쓰러집니다. 쓰러져.
Commented by 니와군 at 2007/10/15 15:14  r x
꺄악!!!!!
Commented by 레이첼 at 2007/10/15 15:27  r x
목표는 파돌리기![틀려!]
Commented by 老姜君 at 2007/10/15 15:44  r x
미쿠양 하앜하앜하앜
Commented by 네리아리 at 2007/10/15 18:30  r x
미쿠땅 하학하학하학하학
Commented by 와카사마 at 2007/10/15 19:30  r x
무쟈게 귀엽긴 한데...어디 나오는 누구죠?
Commented by 네리아리 at 2007/10/15 20:28  r x
와카사마님 // 하츠네 미쿠라고 음에 맞추어 일본어를 적어주면 그대로 불러주는 보이스 프로그램의 마스코트입니다. 지금은...후덜덜한 세력형성
Commented by 겨리 at 2007/10/15 21:58  r x
하.....하앍!
Commented by 엘라이스 at 2007/10/15 23:58  r x
aLmin//쓰러지죠..ㅠㅠ
니와군//꺄악!
레이첼//!#@^@%#@%#@#@%$(알지못하는 언어)
老姜君, 네리아리, 겨리//하악하악....
와카사마//네리아리님이 달아주셨다시피, "보컬로이드2"라는 프로그램에 나오는 이미지 캐릭터입니다. 네이버에 하츠네 미쿠나 보컬로이드 쳐보시면 더 자세하게 나옵니다.
Commented by 시르 at 2007/10/16 00:41  r x
후...정녕 나를 미쿠미쿠로 해 주려는 건가....
Commented by 사쿠야짱 at 2007/10/16 12:46  r x
하악 ;ㅇ; 이런 코믹이 나올줄 ;ㅇ; 이미 일본서 동인지 작업한다고는 들었는데 이거 끝내주네요; 애니화 되면 더 대박일듯; 달빛천사를 이길려나;
Commented by 카를레아 at 2007/10/16 16:29  r x
아우...미쿠 넘 좋아요~//ㅅ//
Commented by 뇌가누구 at 2008/03/26 23:19  r x
꺄아아아악!!!!
Commented by 우울최강 at 2008/07/03 20:20  r x
미쿠미쿠인겁니다...[?]
Commented by 와력 at 2008/08/07 15:22  r x
...이럴수가..하악. 너무귀엽다

name    password    homepage
 hidden


 Recent Comments
Amazinhg blog! Is your ...
Brady - 2024
Sanofi-aventis U. buy c...
adjurge - 2022
Finasteride 1 Mega Prop...
StevVemi - 2020
Doryx 100mg C.O.D. htt...
StevVemi - 2020
Trade Generic Name For ...
StevVemi - 2020
big ebony pussys frien...
AbermotBix - 2020
 Recent Trackbacks
mit hermes versenden
NicoNico NeoAtlan!
rolex watches original
NicoNico NeoAtlan!
phantom dji 4
NicoNico NeoAtlan!
 Calendar
«   2007/10   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
 Archive
2020/02
2010/01
2009/12
2009/11
2009/10
 Location [click]
 Link

Skin by BeautyFactory