NicoNico NeoAtlan!

하츠네 미쿠 오리지널 곡 「밝은 미래」

※니코동의 업로더 코멘트 원문입니다.

안녕하세요, 쿠와가타(クワガタ)Ｐ입니다, 신세지고 있습니다. 이번에는 예전 곡의 리메이크가 되겠습니다. 또 료노(りょーの) 씨（mylist/13686727　피아프로http://piapro.jp/syoring）가 반나절 동안 엄청난 것을 만들어 주셨습니다ㅋ
전작 퍼즐도 잘 부탁드립니다→sm8139134　마이리스트→mylist/11413128
가사와 MP3 → http://piapro.jp/content/0r0yfpkvunxrjjha 　　
블로그 → http://apple4161.blog20.fc2.com

퍼즐을 만드신 쿠와가타P의 노래입니다.

뭐랄까, 상당히 비슷한 분위기인데....가사는......은둔형 폐인(히키코모리)...?

참고로 덧글로도 RAINBOW GIRL 때 지적해 주신 분이 있는데

일단 이 노래의 텍스트를 먼저 번역했기에 반영이 안되었는데

畳(다다미를 세는 단위)는 하나당 대략 2평 넓이이므로

앞으로는 환산해서 적용할 듯합니다.

(이 곡은 이미 해버렸으니 뭐...[..])

가사펼침..

Track this back : http://nico.neoatlan.net/trackback/3436

Commented by Helen at 2009/09/18 23:38 r x

꽤 밝은 노래네요 ㅋ

Commented by 베르노트 at 2009/09/18 23:40 r x

쿠와가타님 노래도 요즘 굉장히 맘에 들고있슴죠

Commented by PB at 2009/09/19 00:09 r x

퍼즐도 그랬지만 이곡도 PV가 느낌 좋네요

Commented by jyeong at 2009/09/19 11:19 r x

료노님 일러스트도, 쿠와가타님 곡도 좋아요!
그런데.. 히키코모리ㅋ

Commented by 현시랑 at 2009/09/19 17:33 r x

퍼즐 일러스트와 같은분이 그리셨나 보네요
이분 노래는 노래도노래지만 참 일러스트가 인상적입니다.

Commented by ㅇㅅㅇ/ at 2009/09/20 02:36 r x

에에...왠지 불쌍하잖아ㅠㅠ!!

Commented by 눈사람 at 2009/09/20 21:37 r x

모니터에 나오는 동영상 퍼즐인가보네요..
2분 40초경에 퍼즐이라는 일본어가 떳다능

Replied by 눈사람 at 2009/09/20 21:39 x

아니군... 다른것도 있었구나?

name password homepage

hidden